Publicité
Liens rapides
REV
G4
MC
Série
Deep Snow
2020
AVERTISSEMENT
Lire ce guide au complet.
Il contient des informations sécuritaires importantes.
Âge minimum recommandé pour l'utilisateur 16 ans.
Conserver ce Guide du conducteur dans le véhicule.
Traduction des
5 2 0 0 0 2 0 9 5 _ F R
instructions originales
Publicité
Manuels Connexes pour Ski-Doo REV G4 Serie
Sommaire des Matières pour Ski-Doo REV G4 Serie
- Page 1 Série Deep Snow 2020 AVERTISSEMENT Lire ce guide au complet. Il contient des informations sécuritaires importantes. Âge minimum recommandé pour l’utilisateur 16 ans. Conserver ce Guide du conducteur dans le véhicule. Traduction des 5 2 0 0 0 2 0 9 5 _ F R instructions originales...
-
Page 2: Avertissement De La Proposition 65 De L'état De Californie
Au Canada, les produits sont distribués par Bombardier Produits Récréatifs Inc. Voici une liste partielle des marques de commerce de Bombardier Produits Récréatifs inc. ou de ses sociétés affiliées. D.E.S.S. RAVE ROTAX E-TEC Ski-Doo Summit ® ® Pilot tMotion ® 520002095 frca ML ®,... - Page 3 Dieses Handbuch ist möglicherweise in Ihrer Landessprache verfügbar. Deutsch Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen Sie: This guide may be available in your language. Check with your dealer or go English Es posible que este manual esté disponible en su idioma. Consulte a su Español distribuidor o visite: Ce guide peut être disponible dans votre langue.
- Page 46 A33A31A...
- Page 58 516009984...
- Page 59 INDICE D’OCTANE...
- Page 60 COURT LONG...
-
Page 184: Régime Inférieur
RÉGLAGE CLIC RÉGIME INFÉRIEUR D'EMBRAYAGE (1 et 2) - RETIREZ LE CORDON COUPE-CIRCUIT - DESSERREZ LE RÉGIME BOULON SUPÉRIEUR (4 et 5) - AJUSTEZ CLIC D'EMBRAYAGE - COUPLE (7 à 9 Nm) &... - Page 192 A01F0BA...
- Page 196 A15E0KA...
- Page 212 Date BOMBARDIER PRODUITS RÉCRÉATIFS INC. VIN. /NIV. Description Type : SNO/MNG ASSEMBLED IN CANADA/ ASSEMBLÉ AU CANADA...
- Page 213 Numéro de série Numéro de modèle Année du modèle : A = 2010 B = 2011 C = 2012, etc.
- Page 216 EMISSION CONTROL INFORMATION THIS VEHICLE IS CERTIFIED TO OPERATE ON XXXX UNLEADED GASOLINE AND MEETS U.S. EPA REGULATIONS FOR SNOWMOBILE SI ENGINES. ENGINE FAMILY FAMILLE DE MOTEUR XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX PERMEATION FAMILY FAMILLE DE PERMÉATION XX g/kW-hr HC LIMITE DES ÉMISSIONS XXX g/kW-hr CO DES FAMILLES X.X g/ m2 / day...
- Page 217 CERTIFIED CE MODÈLE A ÉTÉ ÉVALUÉ THIS MODEL HAS BEEN PAR UN LABORATOIRE EVALUATED BY AN INDE- D'ESSAIS INDÉPENDANT PENDENT TESTING LABOR- ET SATISFAIT TOUTES LES ATORY AND IT MEETS ALL NORMES DE SÉCURITÉ DU SSCC SAFETY STANDARDS SSCC EN VIGUEUR À LA IN EFFECT ON THE DATE OF DATE DE FABRICATION.
- Page 219 La déclaration de conformité CE n’apparaît pas dans cette version du guide du conducteur. Veuillez vous reporter à la version imprimée qui accompagnait votre véhicule. ddd2009-001...
- Page 243 Signal Mes- Icône Description sonore sage MARCHE...
- Page 244 Signal Mes- Icône Description sonore sage MARCHE...
- Page 245 Signal Mes- Icône Description sonore sage MARCHE...
- Page 246 DÉTONA- toutes nécessaire. TION les 8 se- Si la défaillance condes persiste, contactez concessionnaire Ski-Doo autorisé, un atelier de ré- paration ou une personne de votre choix. 4 bips Le régime du mo- courts teur est limité pour RÉGIME toutes le protéger lorsque...
- Page 247 Signal Mes- Icône Description sonore sage MARCHE Bips Procédure d'arrêt courts se forcé en raison d'une ARRÊT répétant surchauffe du moteur FORCÉ rapide- ou d'un problème de ment la pompe à carburant. Problème de commu- nication entre l'ECM et l'indicateur. Arrêtez le moteur et enlevez le capuchon du cor- COM-...
- Page 248 Signal Mes- Icône Description sonore sage MARCHE...
- Page 281 CHANGEMENT DE ADRESSE CHANGEMENT DE PROPRIÉTAIRE NUMÉRO D'IDENTIFICATION DU VÉHICULE Numéro de modèle Numéro d'identification du véhicule (NIV) ANCIENNE ADRESSE OU PROPRIÉTAIRE PRÉCÉDENT : N° CODE POSTAL VILLE ÉTAT/PROVINCE PAYS TÉLÉPHONE NOUVELLE ADRESSE OU NOUVEAU PROPRIÉTAIRE : N° VILLE CODE POSTAL ÉTAT/PROVINCE PAYS TÉLÉPHONE...
- Page 283 CHANGEMENT DE ADRESSE CHANGEMENT DE PROPRIÉTAIRE NUMÉRO D'IDENTIFICATION DU VÉHICULE Numéro de modèle Numéro d'identification du véhicule (NIV) ANCIENNE ADRESSE OU PROPRIÉTAIRE PRÉCÉDENT : N° CODE POSTAL VILLE ÉTAT/PROVINCE PAYS TÉLÉPHONE NOUVELLE ADRESSE OU NOUVEAU PROPRIÉTAIRE : N° VILLE CODE POSTAL ÉTAT/PROVINCE PAYS TÉLÉPHONE...
- Page 292 AVERTISSEMENT LIRE LE PRÉSENT GUIDE DU CONDUCTEUR, LES ÉTIQUETTES DE SÉCURITÉ APPOSÉES SUR LE VÉHICULE ET REGARDER LA VIDÉO DE SÉCURITÉ AVANT DE CONDUIRE LE VÉHICULE. ® ET LE LOGO BRP SONT DES MARQUES DE COMMERCE DE BOMBARDIER PRODUITS RÉCRÉATIFS INC. OU DE SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES. ©2019 BOMBARDIER PRODUITS RÉCRÉATIFS INC.