Endress+Hauser COM 381 Instructions De Montage Et De Mise En Service page 11

Table des Matières

Publicité

COM 381
Lecture /
Readout
Si aucune valeur n'est mémorisée, la touche RCL est sans
fonction.
If no value is stored, no reaction results from RCL.
20
Mémoire
Meas. value memory
La lecture n'est possible qu'en mode
O 2 .
The readout is only possible in
operation mode O 2 .
7,00 mg/l :valeur mémorisée.
04 :
N° de la mesure.
Mem :
fonction mémorisation.
7.00 mg/l: stored value.
04:
storage location.
Mem:
storage function.
Après env. 2 sec.:
7.00 mg/l: valeur mémorisée .
22.5°C :
valeur de température
mémorisée.
Mem:
fonction mémorisation.
After approx. 2 sec.:
7.00 mg/l: stored meas. value.
22.5°C:
stored temperature value.
Mem:
memory function.
Sélection de l 'emplacement mémoire
(en lecture seulement). Pour
défilement rapide, tenir la touche
enfoncée.
Select storage location (for readout
only). For fast run keep key
depressed.
Endress+Hauser
Mémoire
Meas. value memory
Effacement /
Erasure
+
CLR Sto
n'est plus affichée, la mémoire est vide.
CLR Sto is not displayed, if memory is already empty.
Toutes les autres touches annulent la procédure.
Every other key cancels the erasure process.
Endress+Hauser
COM 381
Tenir la touche STO enfoncée
durant l'allumage.
Depress key STO during switching
on.
Confirmer la procédure
d'effacement.
Confirm erasure process.
21

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières