Samson 4746 Notice De Montage Et De Mise En Service page 6

Consignes de sécurité et mesures de protection
Équipement de protection individuelle
Aucun équipement de protection n'est nécessaire pour la manipulation directe du contact de
position. Cependant, des travaux sur la vanne peuvent être nécessaires lors de son montage
et de son démontage.
Î Dans ce cas, utiliser les équipements de protection individuelle mentionnés dans la
documentation de la vanne concernée.
Î Demander des équipements de protection supplémentaires auprès de l'exploitant de
l'installation.
Modifications de tout type
SAMSON n'autorise aucune modification, aucune transformation, ni aucune autre altération
du produit. De telles opérations sont réalisées sous la responsabilité exclusive du client et
peuvent notamment mettre en péril la sécurité, mais aussi nuire à la performance du produit
pour son application.
Avertissement relatif aux dangers résiduels
L'exploitant et l'opérateur doivent prendre des mesures appropriées en vue d'éviter toute
blessure et tout dégât matériel inhérents au fluide, à la pression de service, à la pression de
commande et aux pièces en mouvement de la vanne. En outre, l'exploitant et l'opérateur sont
tenus de suivre les mises en garde, avertissements et remarques contenus dans la présente
notice de montage et de mise en service, notamment lors des travaux de montage, de mise
en service et de maintenance.
Responsabilités de l'exploitant
L'exploitant est responsable de l'exploitation irréprochable et du respect des réglementations
relatives à la sécurité. Il est tenu de mettre la présente notice de montage et de mise en
service à la disposition de l'opérateur et de former ce dernier à une utilisation conforme.
Par ailleurs, il doit veiller à ce que ni l'opérateur ni aucune tierce personne ne soient mis en
danger.
Responsabilités de l'opérateur
L'opérateur doit être familiarisé avec la présente notice de montage et de mise en service ;
il est tenu d'observer les mises en garde, avertissements et remarques qu'elle contient. Par
ailleurs, l'opérateur doit être familiarisé avec les réglementations en vigueur dans le domaine
de la sécurité au travail et de la prévention des accidents, et les respecter.
1-2 EB 8365 FR