Publicité
DE
Einbau in Massivdecke
EN
Installation into solid ceiling
FR
Montage sur un plafond massif
ES
Montaje en techo macizo
1
Empfohlene Abmessungen / Recommended dimensions / Dimensions conseillées / Dimensiones recomendadas / Distanze consigliate /
Dimensões recomendadas / Tavsiye edilen ebatlar / Рекомендуемые габариты / Zalecane wymiary / 建议尺寸 / Anbefalede mål / Suositellut
mitat / Soovitatavad mõõtmed / Препоръчвани размери / Preporučene mjere / Συνιστώμενες διαστάσεις / Toisí molta / Ieteicamie izmēri /
Rekomenduojami matmenys / Qisien rakkomandati / Aanbevolen afmetingen / Dimensiuni recomandate / Rekommenderade mått /
Odporúčané rozmery / Priporočene dimenzije / Doporučované rozměry / Javasolt méretezések
18
A5E00949810.04
IT
Montaggio in soffitto massiccio
PT
Montagem em teto maciço
TR
Masif tavana montaj
РУ
Монтаж в монолитный потолок
LX
PL
Montaż w stropach pełnych
中文 安装在实心顶盖内
X x Y > 200 x 200
X x Y ≤ 200 x 200
a ≤ [mm]
LX.01
LX.02
LX.03
LX.04
LX.05
LX.06
LX.07
LX.08
LX.09
LX.10
DE
Achtung
Erforderliches Zubehör
(nicht im Lieferumfang enthalten):
EN
Attention
Required accessories
(Not content of the delivery):
FR
Attention
Accessoires requis
(Non compris dans la livraison):
ES
Atención
Accesorios necesarios
(No incluido en el volumen de entrega):
IT
Attenzione Accessori necessari
(Non compreso nel volume di fornitura):
PT
Atenção
Acessórios necessários
(Não incluso no fornecimento):
TR
Dikkat
Gerekli aksesuar
(Teslimat kapsamına dahil değildir):
РУ
Внимание
Необходимые принадлежности
(Не входит в комплект поставки):
РL
Uwaga
Wymagane akcesoria
(Brak w zestawie):
中文
注意
所需配件
( 未含于供货范围内 ):
C
LX -> ...?
LX -> LX
≥ 200
≥ 100
≥ 100
≥ 100
b ≤ [mm]
350
340
350
340
350
360
350
360
350
410
350
490
350
490
350
640
350
800
350
800
LX...-BV.FP.
Publicité
