Hoover MULTI SENSOR Manuel D'utilisation page 52

PT
INSTRUÇÕES PARA UMA UTILIZAÇÃO SEGURA
'UVG CRCTGNJQ FGXG UGT WVKNK\CFQ CRGPCU RCTC PU FQOÃUVKEQU EQPHQTOG FGUETKVQ PGUVG IWKC FQ
WVKNK\CFQT %GTVK SWGUG FG SWG GUVG IWKC Ã VQVCNOGPVG GPVGPFKFQ CPVGU FG WVKNK\CT Q CRCTGNJQ G
guarde-o para futura referência.
&GUNKIWG UGORTG Q CRCTGNJQ G TGVKTG C EJC FC VQOCFC CRÎU C WVKNK\CÁºQ QW CPVGU FG Q NKORCT QW
GZGEWVCT SWCNSWGT VCTGHC FG OCPWVGPÁºQ
Este aparelho pode ser utilizado por crianças com idade igual ou superior a 8 anos e por pessoas
com capacidades mentais, sensoriais e físicas reduzidas ou sem experiência e conhecimento
ECUQ NJGU UGLCO HQTPGEKFCU KPUVTWÁÐGU G UWRGTXKUºQ TGNCVKXCU ´ WVKNK\CÁºQ FQ CRCTGNJQ FG OQFQ
UGIWTQ G ECUQ EQORTGGPFCO QU RGTKIQU GPXQNXKFQU #U ETKCPÁCU PºQ FGXGO DTKPECT EQO Q
aparelho.
# NKORG\C G C OCPWVGPÁºQ PºQ FGXGO UGT GHGEVWCFC RQT ETKCPÁCU UGO UWRGTXKUºQ
5G Q ECDQ FG CNKOGPVCÁºQ GUVKXGT FCPK ECFQ FGKZG FG WVKNK\CT Q CRCTGNJQ KOGFKCVCOGPVG 2CTC
evitar um perigo para a segurança, deve ser um técnico de assistência Hoover a substituir o
ECDQ FG CNKOGPVCÁºQ
7VKNK\G GZENWUKXCOGPVG CEGUUÎTKQU RGÁCU UQDTGUUCNGPVGU QW EQPUWOÈXGKU TGEQOGPFCFQU QW
fornecidos pela HOOVER.
0ºQ TGVKTG C EJC CQ RWZCT RGNQ ECDQ FG CNKOGPVCÁºQ
0ºQ EQPVKPWG C WVKNK\CT Q CRCTGNJQ UG GUVG RCTGEGT FGHGKVWQUQ
Coloque e utilize o produto apenas numa superfície horizontal seca, estável e nivelada, para
SWG GUVGLC GZENWÈFC C SWGFC
Mantenha o produto seco.
Nunca incline ou esvazie o produto durante o funcionamento.
%QNQSWG Q ECDQ FG CNKOGPVCÁºQ FG HQTOC C SWG PKPIWÃO RQUUC ECNE¶NQ QW VTQRGÁCT PQ OGUOQ
0ºQ EQNQSWG Q RTQFWVQ GO UWRGTHÈEKGU SWGPVGU RTÎZKOQ FG UWRGTHÈEKGU SWGPVGU RTÎZKOQ FG WO
fogo aberto ou sob luz solar direta.
0ºQ RGTOKVC C GPVTCFC FG ¶IWC QW SWCNSWGT QWVTQ NÈSWKFQ QW FGVGTIGPVG KP CO¶XGN PQ CRCTGNJQ
para evitar o choque elétrico e/ou um risco de incêndio.
0ºQ NKORG Q CRCTGNJQ EQO ¶IWC SWCNSWGT QWVTQ NÈSWKFQ QW WO FGVGTIGPVG KP CO¶XGN RCTC
evitar o choque elétrico e/ou um risco de incêndio.
0ºQ RWNXGTK\G SWCKUSWGT OCVGTKCKU KP CO¶XGKU VCKU EQOQ KPUGVKEKFCU QW HTCIT¸PEKC GO TGFQT FQ
aparelho.
8GTK SWG UG C VGPUºQ G CU ENCUUK ECÁÐGU PQOKPCKU KPFKECFCU PQ TÎVWNQ FQ CRCTGNJQ EQTTGURQPFGO
´ VGPUºQ FG CNKOGPVCÁºQ NQECN CPVGU FG NKICT Q CRCTGNJQ
0ºQ DNQSWGKG C GPVTCFC FG CT QW C UCÈFC FG CT
'UVG CRCTGNJQ PºQ à WO UWDUVKVWVQ FG WOC XGPVKNCÁºQ CRTQRTKCFC CURKTCÁºQ JCDKVWCN QW
WVKNK\CÁºQ FG WO GZCWUVQT QW XGPVQKPJC GPSWCPVQ EQ\KPJC
0ºQ EQNQSWG PCFC UQDTG Q CRCTGNJQ
0ºQ EQNQSWG Q CRCTGNJQ FKTGVCOGPVG CDCKZQ FG WO CT EQPFKEKQPCFQ RCTC KORGFKT SWG C
EQPFGPUCÁºQ ECKC RCTC Q CRCTGNJQ
%GTVK SWGUG FG SWG VQFQU QU NVTQU GUVºQ KPUVCNCFQU EQTTGVCOGPVG CPVGU FG NKICT Q CRCTGNJQ
7VKNK\G CRGPCU QU NVTQU *118'4 QTKIKPCKU EQPEGDKFQU GURGEKCNOGPVG RCTC GUVG CRCTGNJQ 0ºQ
WVKNK\G SWCKUSWGT QWVTQU NVTQU
'XKVG DCVGT EQPVTC Q CRCTGNJQ GO RCTVKEWNCT PC GPVTCFC G UCÈFC FG CT EQO QDLGVQU FWTQU
0ºQ KPVTQFW\C QU UGWU FGFQU QW QDLGVQU PC UCÈFC QW GPVTCFC FG CT RCTC KORGFKT HGTKOGPVQU
físicos ou a avaria do aparelho.
0ºQ WVKNK\G GUVG CRCTGNJQ SWCPFQ WVKNK\CT TGRGNGPVGU FG KPUGVQU EQO HWOQ PQ KPVGTKQT QW GO
locais com resíduos oleosos, incenso a arder ou fumos químicos.
0ºQ WVKNK\G Q CRCTGNJQ RTÎZKOQ FG CRCTGNJQU C I¶U FKURQUKVKXQU FG CSWGEKOGPVQ QW NCTGKTCU
0ºQ WVKNK\G Q CRCTGNJQ PWO EQORCTVKOGPVQ EQO ITCPFGU CNVGTCÁÐGU FG VGORGTCVWTC
Para impedir a interferência, coloque o aparelho pelo menos 2 m afastado de aparelhos elétricos
SWG WVKNK\GO QPFCU FG T¶FKQ VTCPUOKVKFCU RGNQ CT EQOQ VGNGXKUÐGU T¶FKQU G TGNÎIKQU EQPVTQNCFQU
52