ABB Endura AZ40 Instructions D'exploitation page 27

Elém
Description
Alimentation en air de l'instrument vers le capteur :
— pression requise : 350 à 700 ±10 kPa (50 à 100 ±1,5 psig)
— le point de rosée à la pression de canalisation doit être
inférieure d'au moins 10 °C à la température ambiante
minimale sur le site de l'usine
— la taille de particule maximale dans le flux d'air vers
A
l'instrument ne doit pas dépasser 3 microns
— le total maximum du contenu d'huile ou d'hydrocarbures,
à l'exception des non condensables, doit être aussi
proche que possible de 0 w/w % ou v/v %. Il ne doit pas
dépasser 1 ppm w/w ou v/v dans des conditions normales
de fonctionnement
B
Valve d'arrêt
Filtration des particules coalescentes en 2 étapes (drainage
C
automatique)*
D
Régulateur de pression d'air de l'instrument
Vanne à 3 voies (en option à des fins de maintenance
E
uniquement, pas nécessaire pour le fonctionnement)
Port de pression d'aspiration de l'aspirateur :
F
— Pression requise au niveau du port :
-51,7 à -65,5 kPa (-7,5 à -9,5 psig)
Jauge de pression d'aspiration de l'aspirateur (Magnehelic)** :
G
— plage de pression : 0 à -69 kPa (0 à -10 psig)
H
Port du gaz d'essai (entrée du capteur de gaz d'essai)
Filtre à sonde / manomètre** :
I
— plage de pression : 0 à 20 po H
Gaz d'essai zéro (cylindre)*** :
— gaz mixte équilibré en O
J
— nominal 1 % O / CO doit être 80 à 100 %
2
de la plage de CO utilisée
— doit être certifié pour le contenu en O
Détendeur en 2 étapes pour gaz d'essai zéro
K
— réglé à 1 bar (15 psig)
Tableau 5.1 Légende du schéma d'installation pneumatique
O (pouce WC)
2
/CO/N2
2
et en CO
2
Endura AZ40 | Analyseur d'oxygène et équivalent monoxyde de carbone (COe) | OI/AZ40–FR Rév. E 27
Elém
Description
Gaz d'essai de plage (alimentation en air comprimé ou cylindre)*** :
— la concentration en O
d'O utilisée
2
L — l'alimentation en air comprimé peut être utilisée pour une
plage de 0 à 25 % d'O
— le gaz du cylindre doit être certifié pour le contenu en O
— la conduite d'air comprimé peut être définie à 20,95 % d'O
Détendeur en 2 étapes pour gaz d'essai de plage
M
— réglé à 1 bar (15 psig)
Débitmètre, tuyau de gaz d'essai
N
(voir sections 6.3, page 30 et 6.4, page 32 pour l'utilisation)
Tableau 5.1 Légende du schéma d'installation pneumatique (suite)
*Utilisez uniquement une filtration en 2 étapes ; efficacité requise pour
0,01 micron (particules et gouttelettes, installé dans l'ordre) 93 % et
99,99 %.
** Les jauges ne sont nécessaires qu'à l'installation. Si les jauges sont
installées de façon permanente, une vanne d'arrêt devra être utilisée
pour éviter toute fuite de la jauge.
*** Evitez les emplacements à proximité de sources de chaleur. La
température ambiante température ne doit pas dépasser 49 °C.
Le gaz d'essai zéro devra être le gaz d'essai avec la plus faible teneur
en oxygène.
Le gaz d'essai de plage devra être le gaz d'essai avec la plus haute
teneur en oxygène.
Pour une précision maximale, combinez le gaz d'essai ayant la plus
forte teneur en CO (plage CO) avec le gaz d'essai ayant la plus faible
(1 % nominal) teneur en oxygène.
Le gaz de plage d'oxygène devra avoir une teneur en CO de zéro (CO zéro).
Le gaz de plage d'oxygène peut avoir une teneur en O
(recommandé).
doit être de 80 à 100 % de la plage
2
(recommandé)
2
de 20,95 %
2
2
2