Table des Matières
Publicité
26
Traduction française des instructions de montage originales en langue allemande
1.0 Instructions de sécurité
1.1 Avertissements
Les symboles et les textes d'avertissement décrits ci-dessous accompagnent l'indication de
dangers, d'interdictions, et les informations importantes :
!
Danger:
Dangers immédiats avec risque de blessures graves, voire mortelles
.
!
Avertissement : Risques possibles de dangers pouvant entraîner des blessures graves, voire mortelles
.
!
Prudence :
Risques possibles de dangers pouvant entraîner des dommages matériels ou des blessures
légères à graves.
Nota :
Informations particulièrement importantes à prendre en compte lors de l'utilisation du
motoréducteur à arbre creux.
Nous utilisons également les symboles de sécurité suivants pour la visualisation de risques :
!
Dangers d'ordre
Surfaces chaudes
général
Le symbole de sécurité indique le type de danger, le texte qui l'accompagne indique la gravité du danger.
1.2 Instructions de sécurité d'ordre général
Les conditions suivantes doivent être remplies avant le montage du motoréducteur Framo pour permettre son
assemblage avec d'autres éléments pour former une machine complète, et ce dans les règles de l'art et sans
risques pour la sécurité et la santé des personnes.
• Chaque motoréducteur à arbre creux doit être accompagné des instructions de montage et d'un
schéma de raccordement électrique. Ces éléments sont fixés sur le motoréducteur, dans une
enveloppe de protection, à la livraison. Une mise en service sans ces documentations n'est pas
permise.
La garantie est annulée en cas d'utilisation non conforme et/ou
montage
intégration dans une machine complète ; elles doivent ensuite être incorporées aux documents
techniques de la machine complète.
• Lisez attentivement l'ensemble de la documentation avant le montage et la mise en service, et
conformez-vous strictement aux instructions.
• La conception des entraînements de Framo se base sur l'utilisation de normes reconnues et est
ainsi conforme aux exigences fondamentales de sécurité et de protection de la santé. Cette
conformité est attestée par la déclaration d'intégration.
• Le montage, le raccordement électrique et la mise en service doivent être réalisés exclusivement
!
par un électricien qualifié autorisé par un organisme responsable.
• Respecter les caractéristiques techniques de fonctionnement et les indications apposées sur
l'entraînement.
Sous réserve de modifications techniques
Framo Morat GmbH & Co. KG
Höchst 7 • D-79871 Eisenbach
Motoréducteur à arbre creux COMPACTA
Dangers
électriques
et la déclaration d'intégration jointe doivent accompagner le motoréducteur jusqu'à son
Charges suspendues
Risque de
happement
Tel.: +49 (0) 7657 / 88-0
Fax: +49 (0) 7657 / 88-333
inappropriée. Ces instructions de
www.framo-morat.com
info@framo-morat.com
GP6
Publicité
Table des Matières
