Page 3
V-Gard y Fas-Trac son marcas comerciales regis- V-Gard și Fas-Trac sunt mărci înregistrate ale MSA tradas de MSA Technology, LLC en los EE. UU., la Technology, LLC în SUA, UE și în alte țări. UE y otros países. Confidence Plus es una marca Confidence Plus este o marcă...
Le présent manuel d’utilisation doit être retiré du casque uniquement par l’utilisateur final. Veuillez lire et respecter toutes les instructions. Utilisez la coiffe MSA adaptée à la calotte MSA. Assurez-vous que la taille du casque et de la coiffe correspondent (par, exemple veillez à utiliser uniquement une coiffe de taille standard avec un casque de taille standard).
Les casques ANSl/ISEA Z89.1 et CSA Z94.1 classe C ne fournissent pas de protection électrique. Le non-respect de ces avertissements peut entraîner des blessures graves, voire mortelles. Les casques V-Gard H1 non ventilés sont de classe E. Les casques V-Gard H1 ventilés sont de classe C.
® dence Plus de MSA (réf. 10009971 ou 10032737) ou un savon doux et de l’eau chaude pour nettoyer l’assemblage du casque et le bandeau frontal. N’utilisez PAS de détergents pour nettoyer le casque. La suspension doit rester propre pour éviter toute irritation de la peau. MSA recommande de remplacer la suspension au plus tard après 12 mois d’utilisation et la calotte au plus tard après 5 ans d’utilisation.