Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

WARRANTY CONDITION
This product is guaranteed for a period of 2 years from the date of purchase* against
any failure resulting from a manufacturing or material defect. This warranty does not
EN
cover defects or damage resulting from incorrect installation, improper use or abnormal
wear of the product.
*as shown on the sales receipt.
CONDITION DE GARANTIE
Ce produit est garanti pour une période de 2 ans à partir de la date d'achat*, contre
toute défaillance résultant d'un vice de fabrication ou de matériau. Cette garantie ne
FR
couvre pas les vices ou les dommages résultant d'une mauvaise installation, d'une
utilisation incorrecte ou de l'usure anormale du produit.
*sur présentation du ticket de caisse.
GARANTIEVOORWAARDEN
Dit product wordt gegarandeerd voor een periode van 2 jaar vanaf de aankoopdatum*,
voor elke storing die het gevolg is van een fabricagefout of het materiaal. Gebreken of
NL
schade door slechte installatie, onjuist gebruik of abnormale slijtage van het product
worden niet gedekt door deze garantie.
*op vertoon van kassabon.
CONDICIONES DE GARANTÍA
El certificado de garantía de este producto tiene una duración de 2 años a partir de la
fecha de compra* que se limita a los defectos de fabricación y averías del material.
ES
Se excluyen de la garantía deficiencias o daños originados por una mala instalación,
errores en la manipulación o por un uso inadecuado.
*previa presentación del comprobante de compra.
ELECTRO DEPOT
1 route de Vendeville
59155 FACHES-THUMESNIL - FRANCE
07/2021 – V5
2/2
Extractor hood
Hotte aspirante
Dampkap
Campana extractara
970142
DH 60 EX 756C (v2)
INSTRUCTION MANUAL
.....................02
GUIDE D'UTILISATION
.....................16
HANDLEIDING
.....................30
MANUAL DEL USUARIO
.....................44
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour VALBERG DH 60 EX 756C

  • Page 1 970142 CONDICIONES DE GARANTÍA DH 60 EX 756C (v2) El certificado de garantía de este producto tiene una duración de 2 años a partir de la fecha de compra* que se limita a los defectos de fabricación y averías del material.
  • Page 10: Avant D'utiliser L'appareil

    Avant d'utiliser l'appareil Consignes de sécurité Avant d'utiliser Merci ! l'appareil M e rc i d ’ a v o i r c h o i s i c e p ro d u i t VA L B E R G . Description de l'appareil Aperçu de Choisis, testés et recommandés par ELECTRO DEPOT,...
  • Page 11: Consignes De Sécurité

    Avant d'utiliser l'appareil Avant d'utiliser l'appareil Nous vous remercions d'avoir choisi cette hotte aspirante. Le présent guide d'instructions • Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans, a été conçu pour vous apporter L'ensemble des instructions requises Liées à L'installation, ainsi que par des personnes souffrant de déficiences physiques, l'utilisation et l'entretien de votre appareil.
  • Page 12: Aperçu De L'appareil

    Code produit 970142 Alimentation assignée (Tension en V, nature du courant & fréquence en Hz) 220-240 ~ 50 Référence du modèle DH 60 EX 756C (v2) Classe de protection électrique Classe I Consommation d'énergie annuelle en kWh/a (AEChotte) 10,4 Puissance moteur assignée en W Classe d'efficacité...
  • Page 13: Utilisation De L'appareil

    Aperçu de l'appareil Utilisation de l'appareil Préparation avant installation Schéma d’illustration Schéma d’illustration • Si vous disposez d'une évacuation vers l'extérieur, vous pouvez raccorder votre hotte PC Cache 68.5 PC Cache aspirante tel qu'illustré ci-dessous, au moyen d'un conduit d'extraction (tuyau flexible en PC Réflecteur PC Réflecteur aluminium, émail ou autre matériau non inflammable, d'un diamètre intérieur de 150 mm).
  • Page 14: Installation De La Cheminée

    Utilisation de l'appareil Utilisation de l'appareil Installation (évacuation vers l’extérieur) ATTENTION Veuillez prendre connaissance des avertissements inscrits sur la fiche d’instructions concernant le fonctionnement de l’appareil lorsque l’air est évacué à l’extérieur de la pièce. Fixez le clapet anti-retour sur la sortie d'air de la hotte aspirante. Ensuite, raccordez le tuyau d'évacuation au clapet anti-retour, tel qu'illustré...
  • Page 15: Informations Pratiques

    Utilisation de l'appareil Informations pratiques Entretien Percez 2 trous de 8 mm pour loger la plaque II. Vissez et serrez la plaque II au mur à l'aide de deux vis et chevilles murales fournies. Coulissez la cheminée supérieure vers le haut et Avant toute opération de nettoyage, éteignez l'appareil et débranchez la fiche.
  • Page 16: Emballage Et Environnement

    Informations pratiques Notes Emballage et environnement MISE AU REBUT DES MATÉRIAUX D’EMBALLAGE Les matériaux d'emballage protègent votre machine contre les dommages susceptibles de survenir pendant le transport. Ces matériaux sont respectueux de l'environnement puisqu'ils sont recyclables. Le recyclage des matériaux permet à la fois d'économiser les matières premières et de réduire la production de déchets.

Ce manuel est également adapté pour:

970142

Table des Matières