Oase biOrb LIFE Notice D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour biOrb LIFE:
Table des Matières
  • Sicherheitshinweise
  • AUFSTELLEN und Anschließen
  • Reinigung und Wartung
  • Entsorgung
  • Technische Daten
  • Symbole auf dem Gerät
  • Product Description
  • Safety Information
  • Installation and Connection
  • Remedy of Faults
  • Maintenance and Cleaning
  • Wear Parts
  • Caracteristiques Techniques
  • Symboles Sur L'appareil
  • Veiligheidsinstructies
  • Productbeschrijving
  • Plaatsen en Aansluiten
  • Inbedrijfstelling
  • Storingen Verhelpen
  • Reiniging en Onderhoud
  • Technische Gegevens
  • Symbolen Op Het Apparaat
  • Indicaciones de Seguridad
  • Descripción del Producto
  • Emplazamiento y Conexión
  • Puesta en Marcha
  • Eliminación de Fallos
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Piezas de Desgaste
  • Datos Técnicos
  • Símbolos en el Equipo
  • Instruções de Segurança
  • Descrição Do Produto
  • Posicionar E Conectar
  • Eliminação de Anomalias
  • Limpeza E Manutenção
  • Peças de Desgaste
  • Descartar O Aparelho Usado
  • Descrizione del Prodotto
  • Installazione E Allacciamento
  • Messa in Funzione
  • Eliminazione DI Guasti
  • Pulizia E Manutenzione
  • Pezzi Soggetti a Usura
  • Smaltimento
  • Dati Tecnici
  • Simboli Sull'apparecchio
  • Sikkerhedsanvisninger
  • Opstilling Og Tilslutning
  • Afhjælpning Af Fejl
  • Rengøring Og Vedligeholdelse
  • Tekniske Data
  • Symboler På Apparatet
  • Installasjon Og Tilkobling
  • Rengjøring Og Vedlikehold
  • Installation Och Anslutning
  • Rengöring Och Underhåll
  • Tekniska Data
  • Symboler På Enheten
  • Paikoilleen Asettaminen Ja Yhdistäminen
  • Häiriönpoisto
  • Puhdistus Ja Huolto
  • Kuluvat Osat
  • Biztonsági Útmutatások
  • Felállítás És Csatlakoztatás
  • Üzembe Helyezés
  • Tisztítás És Karbantartás
  • Kopóalkatrészek
  • Műszaki Adatok
  • Opis Produktu
  • Ustawienie I Podłączenie
  • Usuwanie Usterek
  • Czyszczenie I Konserwacja
  • CzęśCI Ulegające Zużyciu
  • Usuwanie Odpadów
  • Dane Techniczne
  • Popis Výrobku
  • Instalace a Připojení
  • Uvedení Do Provozu
  • Odstraňování Poruch
  • ČIštění a Údržba
  • Súčasti Podliehajúce Opotrebeniu
  • Technické Údaje
  • Symboly Na Přístroji
  • Bezpečnostné Pokyny
  • Inštalácia a Pripojenie
  • Uvedenie Do Prevádzky
  • Odstránenie Porúch
  • Čistenie a Údržba
  • Opis Izdelka
  • Postavitev in Priklop
  • ČIščenje in Vzdrževanje
  • Deli, Ki Se Obrabijo
  • Odlaganje Odpadkov
  • Sigurnosne Napomene
  • Opis Proizvoda
  • Postavljanje I Priključivanje
  • Stavljanje U Pogon
  • Uklanjanje Smetnji
  • ČIšćenje I Održavanje
  • Potrošni Dijelovi
  • Tehnički Podatci
  • Simboli Na Uređaju
  • IndicaţII de Securitate
  • Descrierea Produsului
  • Amplasarea ŞI Racordarea
  • Punerea În Funcţiune
  • Înlăturarea Defecţiunilor
  • Curăţarea ŞI Întreţinerea
  • Îndepărtarea Deşeurilor
  • Date Tehnice
  • Simbolurile de Pe Aparat
  • Указания За Безопасност
  • Монтаж И Свързване
  • Описание На Продукта
  • Въвеждане В Експлоатация
  • Отстраняване На Повреди
  • Почистване И Поддръжка
  • Бързо Износващи Се Части
  • Опис Виробу
  • Встановлення Та Підключення
  • Уведення В Експлуатацію
  • Усунення Несправностей
  • Чистка І Догляд
  • Деталі, Що Швидко Зношуються
  • Технічні Характеристики
  • Символи На Пристрої
  • Указания По Технике Безопасности
  • Ввод В Эксплуатацию
  • Устранение Неисправностей
  • Очистка И Уход
  • Изнашивающиеся Детали
  • Технические Данные
  • Символы На Приборе
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 19

Liens rapides

LIFE / FLOW / TUBE / CLASSIC
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Oase biOrb LIFE

  • Page 1 LIFE / FLOW / TUBE / CLASSIC...
  • Page 2  BOB0001 biOrb LIFE / FLOW / TUBE / CLASSIC...
  • Page 3  BOB0002...
  • Page 4  BOB0003 BOB0004 biOrb LIFE / FLOW / TUBE / CLASSIC...
  • Page 5  BOB0005...
  • Page 6  BOB0006 BOB0007 biOrb LIFE / FLOW / TUBE / CLASSIC...
  • Page 7  BOB0008...
  • Page 8  BOB0009 BOB0010 biOrb LIFE / FLOW / TUBE / CLASSIC...
  • Page 9  BOB0011...
  • Page 19: Technical Data

    - FR - TECHNICAL DATA Description biOrb CLASSIC LIFE FLOW TUBE Primary rated voltage of plug-in trans- V AC former Secondary voltage of plug-in transformer V AC Mains frequency Protection type IP20 IP20 IP20 IP20 Aerator pump rating Aerator pump rated voltage V AC Length of connection cable of the aera- tor pump...
  • Page 20: Description Du Produit

    • Si des chauffages sont utilisés, veiller à ce que leur Utilisation conforme à la finalité utilisation à l'intérieur soit autorisée et qu'ils ne tou- biOrb LIFE / FLOW / TUBE / CLASSIC doit être utilisé chent pas la paroi en acrylique de l'aquarium. Les exclusivement comme suit : chauffages appropriés sont conformes aux exi-...
  • Page 21: Mise En Service

    - FR - Voici comment procéder : Monter l'unité de filtrage  D Voici comment procéder : 1. Connecter le tuyau d'air sortant de l'aquarium à la • Retirer l'emballage autour du matériau de filtrage. prise d'air de la pompe d'oxygénation et placer la ...
  • Page 22: Élimination Des Derangements

    3. Monter à nouveau la colonne d'air. • Éponges de nettoyage (46026, utiliser la surface ru- gueuse uniquement pour retirer les dépôts te- nances). 2. Remplir à nouveau l'aquarium avec de l'eau prépa- rée. biOrb LIFE / FLOW / TUBE / CLASSIC...
  • Page 23: Pieces D'usure

    Conditions de garantie 2. Maintenir cette extrémité en-dessous du niveau de La société OASE GmbH garantit une qualité et un fa- l'eau dans l'aquarium. çonnage irréprochables, conformes à la finalité, un 3. Si de l'eau s'échappe, remplacer le clapet de rete- montage conforme à...

Ce manuel est également adapté pour:

Biorb flowBiorb tubeBiorb classic

Table des Matières