IPC Skid Fuego Manuel D'instructions
  1. Manuels
  2. Marques
  3. IPC Manuels
  4. Nettoyeurs haute pression
  5. Skid Fuego
  6. Manuel d'instructions

IPC Skid Fuego Manuel D'instructions

Montrer les pouces
1
Table Des Matières
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 27

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Skid Fuego
Mod.
LS 2675 E
MANUALE ISTRUZIONI
INSTRUCTIONS MANUAL
MANUEL D' INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE INSTRUCCIONES
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
GRUPPI AUTONOMI DI LAVAGGIO
AUTONOMOUS CLEANING UNITS
GROUPE AUTONOME DE LAVAGE
UNABHÄNGIGE REINIGUNGSGRUPPEN
GRUPOS AUTÓNOMOS DE LAVADO
АППАРАТ ДЛЯ МОЙКИ ГОРЯЧЕЙ ВОДОЙ
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour IPC Skid Fuego

Sommaire des Matières pour IPC Skid Fuego

  • Page 2: Table Des Matières

    IT - INDICE Pag. Operazioni preliminari Preparazione Consigli per l’ uso dei detergenti Descrizione simboli Manutenzione Prefazione Accantonamento Norme generali di sicurezza Rottamazione Destinazione d’ uso Inconvenienti e rimedi GB - CONTENTS Pag. Preliminary operations Preparation Advise on using detergents Description of symbols Maintenance Introduction...

  • Page 27: Traduction De L' Instructions Original

    Français Compliments ! Nous tenons à vous remercier... pour l'achat de ce nettoyeur haute pression. Vous avez démontré que vous n'acceptez pas de compromis: Vous voulez ce qui se fait de mieux. Nous avons préparé ce manuel pour vous permettre d'apprécier pleinement les qualités et les hautes performances que ce nettoyeur haute pression vous garantit.

  • Page 28: Description Symboles Sur Les Nettoyeurs Haute Pression

    Français DESCRIPTION SYMBOLES SUR LES NETTOYEURS HAUTE PRESSION NE PAS DIRIGER LE JET ALLUMAGE BRULEUR. VERS LES PERSONNES, LES ANIMAUX, LES PRISES DE COURANT ET L'APPA- REIL LUI-MEME. ATTENTION : DANGER DE REGLAGE TEMPERATURE BRULURE. DE L'EAU. CARBURANT (GASOIL). ARRIVEE DE L' EAU. EVACUATION DE L'EAU.

  • Page 29: Classification Des Risques

    Français constructeur ne pourra pas être considéré comme responsable. CLASSIFICATION DES RISQUES: NORMES GENERALES DE Danger Indique un risque imminent pouvant entraîner des blessures SECURITE POUR L’EMPLOI DES graves voire mortelles. NETTOYEURS HAUTE PRES- Attention Indique un risque possible pouvant entraîner des blessures SION graves.
  • Page 30 Français personnes et/ou les animaux, vers les appa- des réseaux de distribution d’eau. reils électriques ou vers l’appareil lui-même. - Régulièrement, au moins une fois par an, faire inspecter les dispositifs de sécurité par l’un de nos centres de service après-vente. - Périodiquement, au moins une fois par an, faire contrôler la sécurité...

  • Page 31: Emplois Du Nettoyeur Haute Pression

    Français PLAQUETTE SIGNALETI- EMPLOIS DU NETTOYEUR HAUTE PRESSION La plaquette signalétique L'appareil est destiné exclusivement au nettoyage des machi- indiquant les principales ca- nes, des véhicules, des bâtiments et, de manière générale, ractéristiques techniques de des surfaces pouvant être traitées avec un jet de solution votre nettoyeur haute pres- détergente à...
  • Page 32 Français RAVITAILLEMENT DE COM- haute pression en cas de pannes de la vanne By-pass ou en BUSTIBLE cas de colmatage du circuit hydraulique haute pression. La vanne de sécurité est réglée par le fabricant et scellée. Les Remplissez le réservoir d’es- interventions sur la vanne de sécurité...

  • Page 33: Utilisation Du Net- Toyeur Haute Pres- Sion

    Français SOULEVEMENT AVEC opération n’est pas nécessaire. CROCHETS 3) Faire démarrer le moteur (fig. 9C). Il est possible faire Pour soulever le nettoyeur démarrage le moteur aussi manuellement avec le cable avec avec crochet élinguer la ma- enrouleur. chine selon les indication de la fig.

  • Page 34: Conseil Pour L' Emploi Des Détergents

    Français du pistolet (fig. 5A). CONSEILS POUR L'EMPLOI DES DETERGENTS 6) Fermer le robinet d'a- Attention limentation de l'eau (fig. Ce nettoyeur haute pression a été conçu pour être utilisé avec 5A). des détergents fournis ou conseillés par le constructeur. Attention L'emploi d'autres détergents ou de substances chimiques peut - Quand on abandonne le net-...

  • Page 35: Precautions Contre Le Gel

    Français pe haute pression grâce au Danger voyant (fig. 17A) ou à la tige de Avant de procéder à to- contrôle de niveau (fig. 17B). ute opération d'entretien, Si l'huile présente un aspect débrancher le nettoyeur haute laiteux, appeler immédiate- pression du secteur de distri- ment le service après-vente.

  • Page 36: Filtre A Air

    Français CONTROLE DE NIVEAU ET FILTRE A AIR CHANGEMENT DE L'HUILE DANS LE MOTEUR À EX- Contrôlez l’état de la cartouche filtrante toutes les 10 heures PLOSION. de travail. Remplacez l’élément filtrant toutes les 50 heures de travail ou plus souvent si cela est nécessaire. Avant de démarrer, contrôlez Pour les opérations de contrôle et remplacement nécessaires, sur la jauge (fig.

  • Page 37: Rangement

    Français TABLEAU RECAPITULATIF POUR L'ENTRETIEN TABLEAU RECAPITULATIF POUR MAINTENANCE ORDINAIRE A LA CHARGE DE L'USAGER EXTRAORDINARIE. A LA CHARGE DU CENTRE DE SERVICE APRES-VENTE. Description des opérations : Description des opérations : Contrôle, des tuyaux, des raccords haute pression: à chaque utilisation. Chaudière Nettoyage du serpentin: toutes les 200 heures.

  • Page 38: Pannes Et Remèdes

    Français PANNES ET REMEDES Avant toute opération, débrancher le nettoyeur haute pression de distribution d'eau. PANNES CAUSES REMEDES Manque d’essence Contrôlez Le moteur à explosion ne démarre pas. Le levier du robinet d’essence est sur Mettez-le sur ON Le commutateur du moteur est sur OFF Mettez-le sur ON Manque d’huile Contrôlez le niveau et remplissez.
  • Page 75 Note - Notes...
  • Page 76 Note - Notes...
  • Page 77 Note - Notes...

  • Page 78: Ce-Konformitätserklärung

    DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ “CE” “CE” KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il pro- Auf unserer Alleinverantwortung erklären wir, daß das Pro- dotto al quale questa dichiarazione si riferisce è conforme alle dukt, auf das sich diese Erklärung bezieht entspricht den fol- seguenti Direttive Comunitarie: genden Richtlinien der Europäischen Gemeinschaft: “CE”...
  • Page 80 IP Cleaning S.r.l. Viale Treviso, 63 30026 Summaga di Portogruaro Venezia (Italy) T: +39 0421 205511 F: +39 0421 204227 E: info@ipcworldwide.com W: www.ipcworldwide.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Ls 2675 e

Table des Matières