Publicité
Installation
5.4.8
épaisseur minimum = 2mm
diamètre minimum = 25 mm
bac de récupération
bac de récupération
Côté inférieur du bac
Underside of
de récupération
dispenser driptray
Châssis de soubassement
Page 5-22
FIXATION AU SOL
Les informations suivantes concernent un distributeur Tokheim normal, non
modifié par l'utilisateur, sans panneaux supplémentaires, sans auvents ou éléments
rajoutés au distributeur. Toute modification de ce genre peut affecter la stabilité
et avoir des conséquences sur la garantie du produit.
IMPORTANT :- les distributeurs Tokheim doivent être fixés au sol
selon les 4 positions de montage configurées dans le bac de récupération
- se reporter aux plans au sol figurant au chapitre 3 pour la position des
orifices de montage.
FIXATION
DANS
SOUBASSEMENT)
WASHER
RONDELLE
min thickness = 2mm
min dia = 25mm
Underside of
Côté inférieur du
dispenser driptray
Min depth into
Profondeur mini dans
concrete = 100mm
le béton = 100mm
MODELE DE FIXATION DANS LE CHASSIS DE SOUBASSEMENT
TOKHEIM
WASHER
RONDELLE
épaisseur minimum = 2mm
min thickness 2mm
diamètre minimum = 25 mm
min dia 25mm
Underside of
Côté inférieur du
dispenser driptray
Châssis de
Tokheim groundframe
soubassement Tokheim
MODELE DE FIXATION DANS DES CHASSIS DE SOUBASSEMENT
DIFFERENTS/CHASSIS A CARTER
ECROU M12 haute résistance
Steel groundframe/
acier/châssis carter
sump frame
Manuel d'installation du Quantium 510
LE
BETON
(PAS
M12 ANCHOR BOLT FOR
BOULON D'ANCRAGE M12
CONCRETE high tensile
POUR BETON haute résistance
100
BOULON haute
M10 BOLT high tensile
résistance M10
Alternative à la fixation écrou &
M12 BOLT high tensile
rondelle : écrou soudé au châssis
de soubassement
Document Réf. 942583-002 Rév. 7
DE
CHASSIS
Insert à écrou
Nut insert
Alternative to nut & washer :-
Welded nut on groundframe
with min. 5 captured threads
RONDELLES
WASHERS
épaisseur mini = 2mm
min thickness = 2mm
dia. mini = 25mm
min dia = 25mm
M12 NUT
ECROU M12
DE
Publicité
Chapitres
