Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
注意事項
請務必依照本手冊的所有指示、注意與警告的提示進行操作。如未依照本手冊，
可能會導致您的資料遺失或電腦損壞，也可能使您的保固失效， 且在此情況下 ，
Wacom不擔負修復或更換產品的責任。
警告
請勿在需要極高可靠性的設施控制系統中使用產品液晶簽名數位板，否則可能
會導致其他電子裝置故障，或是其他裝置可能導致液晶簽名數位板故障。請在禁
止使用處關閉產品電源， 以避免導致其他電子裝置故障。Wacom對於直接或連
帶的損壞不擔負任何責任。
產品帶有高壓電。請勿打開或拆解產品液晶簽名數位板機體。打開外殼會有導致
觸電的危險，此舉也會使您的保固失效， 且 Wacom不擔負因此修復或更換產品
的責任。
若液晶顯示器已損壞，請勿觸碰從中漏出的任何液體，因液體具有刺激性。若接
觸到皮膚、眼或口，請立即使用流動的清水沖洗至少 15 分鐘。若接觸到眼或口，
亦須儘快就醫。
請防止兒童誤吞感應筆筆頭。兒童啃咬感應筆筆頭時， 可能會意外將筆頭拉出。
注意
請勿在下列環境中使用或保存液晶簽名數位板：
• 溫度急遽變化或超過規定溫度 （例如室外或車內） 。
• 使液晶簽名數位板和畫筆受陽光直射、暴露於家電散發的熱能中、沾水或任何
其他液體的位置。
請勿在多灰塵的環境中使用液晶簽名數位板，否則可能會導致損壞；請勿拆解感
應筆，否則可能會導致本裝置故障。 在此情況下 ，Wacom不擔負修復或更換產
品的責任。
請勿刮傷顯示器。避免將尖銳物體置於顯示器表面；避免用力撞擊或震動產品或
感應筆。敲打或摔落液晶簽名數位板時， 可能會損壞顯示器或其他元件。
請勿將重物放在液晶簽名數位板上或是重壓，否則可能會損壞顯示器；請勿將重
物放在產品連接線上、反覆過度彎曲連接線，或是對連接線接頭施加重壓，否則
可能損壞機體或連接線。
TC
若感應筆筆頭變得尖銳或有尖角， 可能會損壞顯示器的塗層。請視需要更換感應
筆筆頭。請勿使用任何有機溶劑 （如酒精） 或是中性清潔劑清潔顯示器。使用這
類清潔劑會損壞顯示器的塗層。
6
請勿讓產品暴露在有高電壓靜電放電或是液晶顯示器上累積靜電放電的位置，
此舉可能會導致液晶顯示器上出現暫時性的雜點。若產生雜點，請將產品顯示器
的電源保持開啟，雜點應會在幾小時內完全消失。
本產品使用說明
更換電磁筆筆尖
如需更換筆尖，請與您的「Wacom簽名解決方案合作夥伴」聯繫。
使用注意事項
長時間連續使用液晶面板時，液晶顯示器內部的電極周遭會殘留少量的電荷，因
此您可能會看見先前影像的殘像或「假影」 （殘影現象） 。
Wacom 建議您在螢幕開啟後進入閒置狀態時，使用會動的螢幕保護程式避免出
現殘影現象。
保養您的液晶簽名數位板
請隨時保持感應筆和液晶簽名數位板顯示器表面的清潔。 灰塵與汙垢可能會沾
黏在感應筆上 ，因而導致顯示器表面磨損。定期清潔將有助於延長液晶顯示器表
面與感應筆的使用壽命。請將數位板和感應筆保存在潔淨、乾燥處，並避免溫度
極端變化。室溫是最理想的溫度。產品與感應筆不可拆開使用。拆開使用本產 品
將會導致保固失效。
清潔
如要清潔液晶簽名數位板的外殼或感應筆，請使用柔軟的濕布。您也可以使用沾
有經水稀釋之極溫和肥皂水的濕布。請勿使用油漆稀釋劑、石油醚、酒精或其他
溶劑來清潔本裝置的外殼或感應筆。
如要清潔顯示器，請使用抗靜電布或微濕的布。清潔時，僅能對顯示器稍微施
壓， 且不可將表面弄濕。請勿使用清潔劑清潔顯示器，否則可能會損壞顯示器的
塗層。請注意，此種損壞不含在製造商的保固範圍內。
Publicité
