Table Des Matières - Pontec MultiClear Set 15000 Notice D'emploi

Table des Matières

Bestimmungsgemäße Verwendung7
Montage7
Reinigung Und Wartung8
Entsorgung9
Garantiebedingungen9
Intended Use12
Maintenance And Cleaning13
Wear Parts14
Guarantee Conditions14
Utilisation Conforme À La Finalité17
Mise En Service17
Nettoyage Et Entretien18
Stockage / Entreposage Pour L'hiver19
Pièces D'usure19
Recyclage19
Conditions De Garantie19
Beoogd Gebruik22
Inbedrijfstelling22
Reiniging En Onderhoud23
Afvoer Van Het Afgedankte Apparaat24
Garantievoorwaarden24
Uso Conforme A Lo Prescrito27
Puesta En Marcha27
Limpieza Y Mantenimiento28
Almacenamiento / Conservación Durante El Invierno29
Piezas De Desgaste29
Condiciones De Garantía29
Colocar O Aparelho Em Operação32
Limpeza E Manutenção33
Peças De Desgaste34
Descartar O Aparelho Usado34
Condições De Garantia34
Impiego Ammesso37
Messa In Funzione37
Pulizia E Manutenzione38
Pezzi Soggetti A Usura39
Smaltimento39
Condizioni Di Garanzia39
Formålsbestemt Anvendelse42
Rengøring Og Vedligeholdelse43
Tilsiktet Bruk47
Rengjøring Og Vedlikehold48
Ändamålsenlig Användning52
Rengöring Och Underhåll53
Förvaring / Lagring Under Vintern53
Määräystenmukainen Käyttö57
Puhdistus Ja Huolto58
Varastointi/Säilytys Talven Yli58
Kuluvat Osat59
Rendeltetésszerű Használat62
Üzembe Helyezés62
Tisztítás És Karbantartás63
Garanciális Feltételek64
Przedmowa Do Instrukcji Użytkowania66
Ostrzeżenia W Niniejszej Instrukcji66
Odnośniki W Niniejszej Instrukcji66
Czyszczenie I Konserwacja68
Wymiana Świetlówki Ultrafioletowej Uvc68
Magazynowanie / Przechowywanie W Okresie Zimowym69
Części Ulegające Zużyciu69
Usuwanie Odpadów69
Warunki Gwarancji69
Bezpečný Provoz71
Použití V Souladu S Určeným Účelem72
Uvedení Do Provozu72
Čištění A Údržba73
Súčasti Podliehajúce Opotrebeniu74
Záruční Podmínky74
Bezpečná Prevádzka76
Použitie V Súlade S Určeným Účelom77
Uvedenie Do Prevádzky77
Čistenie A Údržba78
Záručné Podmienky79
Pravilna Uporaba82
Čiščenje In Vzdrževanje83
Deli, Ki Se Obrabijo84
Odlaganje Odpadkov84
Garancijski Pogoji84
Namjensko Korištenje87
Stavljanje U Pogon87
Čišćenje I Održavanje88
Potrošni Dijelovi89
Jamstveni Uvjeti89
Funcţionare Sigură91
Utilizarea În Conformitate Cu Destinaţia92
Punerea În Funcţiune92
Curăţarea Şi Întreţinerea93
Înlocuirea Lămpii Cu Ultraviolete93
Depozitare/Depozitare Pe Timp De Iarnă93
Îndepărtarea Deşeurilor94
Инструкции Към Настоящото Упътване За Употреба96
Предупреждения В Това Ръководство96
Употреба По Предназначение97
Въвеждане В Експлоатация97
Почистване И Поддръжка98
Бързо Износващи Се Части99
Гаранционни Условия99
Використання Пристрою За Призначенням102
Уведення В Експлуатацію102
Чистка І Догляд103
Деталі, Що Швидко Зношуються104
Умови Гарантії104
Ссылки С Данном Руководстве106
Использование Прибора По Назначению107
Ввод В Эксплуатацию107
Очистка И Уход108
Проведение Полной Очистки108
Заменить Уф-Лампу109
Хранение На Складе/Хранение В Зимнее Время109
Изнашивающиеся Детали109
Гарантийные Условия110