Endress+Hauser Oxymax COS61D Instructions Condensées

Masquer les pouces Voir aussi pour Oxymax COS61D:

Publicité

Liens rapides

KA01133C/07/FR/02.16
71344820
Products
Instructions condensées
Oxymax COS61D
Capteur optique pour la mesure d' o xygène dissous
Avec protocole Memosens
Ce manuel est un manuel d' I nstructions condensées, il ne
remplace pas le manuel de mise en service correspondant.
Vous trouverez des informations détaillées sur l' a ppareil dans
le manuel de mise en service et les documentations associées,
disponibles via :
• www.endress.com/device-viewer
• Smartphone / tablette : Endress+Hauser Operations App
Solutions
Services

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Endress+Hauser Oxymax COS61D

  • Page 1 Vous trouverez des informations détaillées sur l' a ppareil dans le manuel de mise en service et les documentations associées, disponibles via : • www.endress.com/device-viewer • Smartphone / tablette : Endress+Hauser Operations App...
  • Page 2 Oxymax COS61D Order code 00X00-XXXX0XX0XXX Ser. No.: X000X000000 TAG No.: XXX000 Serial number www.endress.com/deviceviewer Endress+Hauser Operations App A0023555 Endress+Hauser...
  • Page 3: Table Des Matières

    Oxymax COS61D Sommaire Sommaire Informations relatives au document ..........4 Mises en garde .
  • Page 4: Informations Relatives Au Document

    Informations relatives au document Oxymax COS61D Informations relatives au document Mises en garde Structure de l'information Signification Cette information attire l' a ttention sur une situation dangereuse. DANGER Si cette situation n' e st pas évitée, cela aura pour conséquence des blessures Cause (/conséquences)
  • Page 5: Consignes De Sécurité Fondamentales

    Oxymax COS61D Consignes de sécurité fondamentales Consignes de sécurité fondamentales Exigences imposées au personnel • Le montage, la mise en service, la configuration et la maintenance du dispositif de mesure ne doivent être confiés qu' à un personnel spécialisé et qualifié.
  • Page 6: Sécurité De Fonctionnement

    Consignes de sécurité fondamentales Oxymax COS61D Immunité aux parasites CEM • La compatibilité électromagnétique de l' a ppareil a été testée conformément aux normes européennes en vigueur pour le domaine industriel. • L' i mmunité aux interférences indiquée n' e st valable que pour un appareil raccordé...
  • Page 7: Montage

    Oxymax COS61D Montage Montage Conditions de montage 3.1.1 Orientation 45° 135° 45° 0° 180° A0031951  1 Angle de montage Angle d' i nclinaison recommandé Le capteur doit être monté à un angle d' i nclinaison dans une sonde, un support ou un raccord process approprié.
  • Page 8: Montage Du Capteur

    Montage Oxymax COS61D Montage du capteur 3.2.1 Montage de l'unité de nettoyage Si l' u nité de nettoyage n' e st pas fournie dans la version prémontée : Dévissez la cage de protection.  Conservez la cage de protection pour une éventuelle réutilisation ultérieure sans l' u nité...
  • Page 9: Installation D'un Point De Mesure

    Oxymax COS61D Montage Raccordez le tuyau d' a limentation en air comprimé (à fournir sur site) ou le compresseur au connecteur de tuyau de l' u nité de nettoyage. 3.2.2 Installation d'un point de mesure L' i nstallation dans une sonde adaptée est nécessaire (selon l' a pplication) AVERTISSEMENT Tension électrique...
  • Page 10 Montage Oxymax COS61D AVIS Erreur de montage Rupture de ligne, perte du capteur en raison de la rupture du câble, dévissage du capot sensible ‣ Ne suspendez pas le capteur par le câble. ‣ Vissez le capteur dans la sonde en évitant de tordre le câble.
  • Page 11: Exemples D'installation

    Oxymax COS61D Montage Exemples d'installation 3.3.1 Installation immergée Support universel et sonde en suspension A0030564 A0030565  2 Support à chaîne sur garde-corps  3 Support à chaîne sur colonne de montage Chaîne Capot de protection climatique CYY101 Support Flexdip CYH112 Contrôleur / transmetteur...
  • Page 12 Montage Oxymax COS61D Support universel et tube à immersion fixe A0030567  4 Support de sonde avec tube à immersion Capot de protection Contrôleur / transmetteur Sonde à immersion Flexdip CYA112 Capteur Oxymax Support de sonde Flexdip CYH112 Endress+Hauser...
  • Page 13 Oxymax COS61D Montage Montage en bord de bassin avec tube à immersion A0030568  5 Montage en bord de bassin Support pendulaire CYH112 Sonde Flexdip CYA112 Flotteur de la sonde Capteur Oxymax Endress+Hauser...
  • Page 14 Montage Oxymax COS61D Flotteur Le flotteur CYA112 est destiné à une utilisation en cas de grandes fluctuations du niveau d' e au, par exemple dans les rivières ou les lacs. Chemin de câble avec décharge de traction et protection contre la pluie Anneau de fixation pour câble et chaînes avec vis de serrage...
  • Page 15: Chambre De Passage Coa250

    Oxymax COS61D Montage 3.3.2 Chambre de passage COA250 A0030570 A0013319  8 Installation en bypass avec des vannes manuelles ou  7 COA250 des électrovannes Conduite principale Retour eau de mesure Capteur d' o xygène 4, 7 Vannes manuelles et électrovannes Chambre de passage COA250-A Coude 90 °...
  • Page 16: Sonde Rétractable Coa451

    Montage Oxymax COS61D 3.3.3 Sonde rétractable COA451 Detail A, 90 ° r Detail A A0030571  9 Positions de montage adaptées et inadaptées avec la sonde rétractable COA451 Conduite montante, position idéale Conduite horizontale par le haut, inadapté à cause des bulles d' a ir ou de la formation de mousse Conduite horizontale, montage latéral avec un angle de montage adapté...
  • Page 17: Raccordement Électrique

    Oxymax COS61D Raccordement électrique Raccordement électrique AVERTISSEMENT Appareil sous tension Un raccordement non conforme peut entraîner des blessures pouvant être mortelles. ‣ Seuls des électriciens sont habilités à réaliser le raccordement électrique. ‣ Les électriciens doivent avoir lu et compris le présent manuel de mise en service et respecter les instructions y figurant.
  • Page 18 Raccordement électrique Oxymax COS61D Etat et spécifications de l'appareil Remarques Les fils de câble sont-il suffisamment dénudés et correctement A vérifier (en tirant légèrement) positionnés dans la borne ? Toutes les bornes à visser sont-elles correctement serrées ? Serrer Toutes les entrées de câble sont-elles montées, serrées et étanches ? Pour les entrées de câble latérales, assurez-vous que les boucles de câble sont orientées vers le...
  • Page 19: Mise En Service

    Oxymax COS61D Mise en service Mise en service Contrôle du fonctionnement Avant la première mise en service, vérifiez si : • le capteur est correctement monté • le raccordement électrique est correct. Si vous utilisez une sonde avec nettoyage automatique, vérifiez que la solution de nettoyage (par ex.
  • Page 20 *71344820* 71344820 www.addresses.endress.com...

Table des Matières