Bell & Ross BR S QUARTZ Notice Technique page 14

‫لالس ـ ـتفادة م ـ ـن الكفال ـ ـة الدولي ـ ـة لم ـ ـدة عامي ـ ـن، ينبغ ـ ـي تفعي ـ ـل بطاقت ـ ـك حي ـ ـن الش ـ ـراء م ـ ـن أح ـ ـد نق ـ ـاط البي ـ ـع الخاص ـ ـة‬
‫ وس ـ ـيتم تقديمه ـ ـا بش ـ ـكل تلقائ ـ ـي إلج ـ ـراء كاف ـ ـة أعم ـ ـال الصيان ـ ـة. بإمكان ـ ـك أيض ـ ـا الوص ـ ـول إل ـ ـى‬Bell & Ross ‫بش ـ ـركة‬
‫النس ـ ـخة الرقمي ـ ـة م ـ ـن ه ـ ـذه البطاق ـ ـة وكذل ـ ـك كاف ـ ـة المعلوم ـ ـات المتعلق ـ ـة بس ـ ـاعتك م ـ ـن خ ـ ـالل مس ـ ـح ك ـ ـود الوص ـ ـول‬
www . bellross . com / warranty :‫ أو من خالل الدخول على الموقع‬QR ‫السريع‬
‫لضمــان خدمــة متوافقــة مــع متطلبــات العالمــة التجاريــة، أي تدخــل علــى ســاعتك يجــب أن يتــم فــي مركــز‬
‫ أو من خالل فني صناعة ساعات معتمد من‬Bell & Ross ‫اإلصالح‬
A
0
B
C
E
D
(x4)
‫الكفالة الدولية‬
‫عقرب الدقائق‬
‫عقرب الساعات‬
*‫عقرب الثواني‬
1 2
.) ً ‫براغي تثبيت جسم الساعة (ال تقم بفكها أبدا‬
F
.)‫ضبط التاريخ (اتجاه عكس عقارب الساعة‬
‫ضبط الساعة (اتجاه مع حركة عقارب الساعة‬
.)‫أو االتجاه المعاكس‬
‫*الثواني فقط في بعض الموديالت‬
. ‫. الوظائ ـ ـف : الس ـ ـاعات، والدقائ ـ ـق، والثوان ـ ـي* والتاري ـ ـخ‬BR-CAL.102. ‫آلي ـ ـة الحرك ـ ـة : الكوارت ـ ـز . آلي ـ ـة الحرك ـ ـة‬
‫ضب ـ ـط الس ـ ـاعة . اس ـ ـحب الت ـ ـاج حت ـ ـى الوضعي ـ ـة 2. يتوق ـ ـف عق ـ ـرب الثوان ـ ـي مم ـ ـا يس ـ ـمح بضب ـ ـط الثوان ـ ـي . اضب ـ ـط‬
‫ضب ـ ـط التاري ـ ـخ . ضب ـ ـط س ـ ـريع * (الت ـ ـاج عل ـ ـى الوضعي ـ ـة 1 ) : اس ـ ـحب الت ـ ـاج حت ـ ـى الوضعي ـ ـة 1 واضب ـ ـط التاري ـ ـخ م ـ ـن‬
‫خ ـ ـالل إدارة الت ـ ـاج ف ـ ـي عك ـ ـس اتج ـ ـاه حرك ـ ـة عق ـ ـارب الس ـ ـاعة . ضب ـ ـط بط ـ ـيء (الت ـ ـاج عل ـ ـى الوضعي ـ ـة 2 ) : لضم ـ ـان‬
.A
‫تغيي ـ ـر التاري ـ ـخ عن ـ ـد منتص ـ ـف اللي ـ ـل ولي ـ ـس عن ـ ـد منتص ـ ـف الظهي ـ ـرة، م ـ ـن الموص ـ ـى ب ـ ـه القي ـ ـام بضب ـ ـط التاري ـ ـخ‬
‫باس ـ ـتخدام عق ـ ـارب الس ـ ـاعة . اس ـ ـحب الت ـ ـاج إل ـ ـى الوضعي ـ ـة 2 وأدر العق ـ ـارب حت ـ ـى يت ـ ـم تغيي ـ ـر التاري ـ ـخ . اضب ـ ـط بع ـ ـد‬
.B
.C
.D
.E
*‫التاريخ‬
‫*ضب ـ ـط س ـ ـريع للتاري ـ ـخ. كم ـ ـا ه ـ ـو الح ـ ـال بالنس ـ ـبة ل ـ ـكل الس ـ ـاعات الم ـ ـزودة بتقوي ـ ـم، ال يج ـ ـب ب ـ ـأي ح ـ ـال م ـ ـن األح ـ ـوال‬
.F
‫التاج‬
‫مقاوم ـ ـة الم ـ ـاء . عندم ـ ـا يت ـ ـم الضب ـ ـط ولضم ـ ـان مقاوم ـ ـة تام ـ ـة ض ـ ـد الم ـ ـاء، أع ـ ـد ضغ ـ ـط الت ـ ـاج حت ـ ـى يص ـ ـل للوضعي ـ ـة‬
.1
.2
‫( ذات رأس مش ـ ـقوقة تس ـ ـتخدم ف ـ ـي تثبي ـ ـت اإلط ـ ـار ال ـ ـدوار عل ـ ـى جس ـ ـم الس ـ ـاعة وتضم ـ ـن مقاوم ـ ـة‬D) ‫تنبي ـ ـه : 4 براغ ـ ـي‬
‫بع ـ ـد كل غم ـ ـر بم ـ ـاء البح ـ ـر، م ـ ـن الموص ـ ـى ب ـ ـه ش ـ ـطف الس ـ ـاعة جي ـ ـ د ً ا وس ـ ـوارها بالم ـ ـاء الع ـ ـذب. م ـ ـن الموص ـ ـى ب ـ ـه‬
. ‫ضبط الساعة مع إيقاف الثواني . جسم الساعة : قطر 93 مم‬
.)‫القيام بالضبط السريع للتاريخ (التاج إلى الوضع 1 ) بين الساعة 9 ) 00 . 12 مسا ء ًا) و 3 ) 00 . 3 صباحً ا‬
. ‫ ، ال ينبغي أبدا ً فك هذه البراغي‬Bell & Ross ‫الساعة للماء . لالستفادة من كفالة‬
BR S QUARTZ
BR-CAL.102
‫االستخدام العام‬
. ‫التشغيل : يبدأ تشغيل الساعة عند تركيب البطارية‬
. ‫الساعة من خالل إدارة التاج في االتجاه المرغوب‬
. ‫ذلك الوقت بدقة‬
. ‫0. ال يجب بأي حال من األحوال شد التاج تحت الماء‬
‫الصيانة‬
.‫أيض ً ا فحص مقاومة الماء لساعتك كل عامين‬
‫هام‬