Performances; Conditions De Référence; Ecart De Mesure Maximal; Résolution De La Valeur Mesurée - Endress+Hauser Micropilot FMR53 Information Technique

Micropilot FMR53, FMR54
Conditions de référence

Ecart de mesure maximal

Résolution de la valeur
mesurée
Temps de réaction
Effet de la température
ambiante
Influence de la phase
gazeuse
Phase Température
gazeuse
°C °F
Air/azote 20 68
200 392
400 752
Hydrogène 20 68
200 392
1) D' a près DIN EN IEC 61298-2 / DIN EN IEC 60770-1, le temps de réponse à un échelon est le laps de temps qui s' é coule après une brusque
variation du signal d' e ntrée, jusqu' à ce que le signal de sortie soit pour la première fois à 90% de la valeur en régime permanent.
Endress+Hauser

Performances

• Température = +24 °C (+75 °F) ±5 °C (±9 °F)
• Pression = 960 mbar abs. (14 psia) ±100 mbar (±1,45 psi)
• Humidité de l' a ir = 60 % ±15 %
• Réflecteur : plaque métallique avec diamètre 1 m (40 in)
• Pas de réflexions parasites importantes dans le faisceau d' é mission
Données typiques sous conditions de référence : DIN EN IEC 61298-2 / DIN EN IEC 60770-1,
pourcentage de l' é tendue de mesure.
Appareil
FMR53/FMR54
1) Uniquement pour sortie courant 4-20mA ; ajouter l' e rreur de la valeur analogique à la valeur numérique.
Zone morte selon DIN EN IEC 61298-2 / DIN EN IEC 60770-1 :
• numérique : 1 mm
• analogique : 1 μA
Le temps de réaction est paramétrable. Les temps de réponse à un échelon suivants (selon DIN EN
IEC 61298-2 / DIN EN IEC 60770-1)
Hauteur de la cuve
< 10 m (33 ft)
< 20 m (66 ft)
Les mesures sont effectuées selon DIN EN IEC 61298-3 / DIN EN IEC 60770-1
• Numérique (HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus) : T
• Analogique (sortie courant) :
– Point zéro (4 mA) : T
– Etendue de mesure (20 mA) : T
Des pressions élevées réduisent la vitesse de propagation des signaux de mesure dans le gaz/la
vapeur au-dessus du produit mesuré. Cet effet dépend du type de phase gazeuse et de sa
température. Il en résulte une erreur de mesure systématique qui augmente en fonction de la
distance entre le point de référence de la mesure (bride) et la surface du produit. Le tableau suivant
montre cette incertitude de mesure pour certains gaz/vapeurs typiques (par rapport à la distance ;
une valeur positive signifie qu' u ne distance trop grande est mesurée) :
1 bar (14,5 psi) 10 bar (145 psi)
0,00 % 0,22 %
–0,01 % 0,13 %
–0,02 % 0,08 %
–0,01 % 0,10 %
–0,02 % 0,05 %
Valeur
Somme de la non-
linéarité, la non-
répétabilité et
l' h ystérésis
Offset / point zéro
1)
sont valables si l' a mortissement est désactivé :
Fréquence de mesure
–1
≥ 3,6 s
≥ 2,7 s –1
moyen = 0,02 %/10 K
K
moyen = 0,05 %/10 K
K
Pression
50 bar (725 psi)
1,2 %
0,74 %
0,52 %
0,61 %
0,37 %
Sortie
numérique
± 6 mm (0,24 in) ± 0,02 %
sur l' e nsemble de la
gamme de mesure
± 4 mm (0,2 in) ± 0,03 %
Temps de réponse à un échelon
< 0,8 s
< 1 s
moyen = 3 mm/10 K
K
100 bar (1450 psi) 160 bar (2320 psi)
2,4 %
1,5 %
1,1 %
1,2 %
0,76 %
1)
analogique
3,89 %
2,42 %
1,70 %
2,00 %
1,23 %
31