Endress+Hauser Liquisys M COM223 Information Technique page 8

Raccordement électrique
variante 2 (WX/WS) COS61
(jusqu'au numéro de série
78xxxx)
!
8
Raccordement électrique du transmetteur en version WX/WS pour COS61
A Cellule de mesure d'oxygène
B Boîte VS avec prolongation
C COM253 : prise embrochable pour connecteur O
COM223 : le connecteur du câble de cellule doit être
enlevé ou la boîte VS utilisée
D Sortie signal 1 oxygène
E Sortie signal 2 température
F Entrée binaire 1 (hold)
G Entrée binaire 2 (Chemoclean)
* tension auxiliaire bornes 85/86 applicable
L'appareil a la classe de protection II et fonctionne généralement sans raccordement à la terre.
Remarque!
Les signaux "Signal capteur" et "Alarme" ne sont pas utilisés par la COS61 et les versions TOP68.
Le capteur COS61 utilise la tension auxiliaire 15 V. Ceci supprime la séparation galvanique avec la deuxième
sortie signal.
Pour raccorder les deux sorties signal à un système numérique de contrôle commande, les entrées analogiques
de ce système doivent être séparées galvaniquement. Si ce n'est pas le cas, la deuxième sortie signal doit être
raccordée à l'entrée du système numérique de contrôle commande via un séparateur galvanique
(transformateur passif 0/4 - 20 mA / 0/4 - 20 mA).
Liquisys M COM223/253
H Sortie alimentation
I Alarme (position du contact sans courant)
J Relais 1 (position du contact sans courant)
2
K Relais 2 (position du contact sans courant)
L Relais 3 (position du contact sans courant)
M Relais 4 (position du contact sans courant)
N Entrée courant 4 ... 20 mA
O Alimentation
P Séparateur galvanique
C07-COM2x3xx-04-06-00-fr-006.eps
Endress+Hauser