Table des Matières
Publicité
G
LOSSAIRE
576i/576p
Indique le nombre de lignes de balayage et le format de balayage
d'un signal image.
576i indique 576 lignes de balayage avec format entrelacé, et
576p indique 576 lignes de balayage avec format progressif.
Format de l'image
Le format de l'image se rapporte à la longueur par rapport à la
hauteur des écrans TV. Le rapport d'un standard TV est 4:3,
alors que le rapport d'une TV de haute définition ou grande TV
est 16:9. La boîte aux lettres vous permet d'apprécier une im-
age avec une perspective plus large.
Train de bits
La forme numérique de données audio multi-canal (ex., canal
5.1) avant qu'il soit codé dans ses divers canaux.
Chapitre / Titre
Chapitre est la plus petite division et titre est la plus grande
division sur un DVD VIDÉO. Un chapitre est une division d'un
titre et similaire à une piste pour un CD Vidéo ou CD Audio.
Vidéo Composant
Signaux vidéo avec trois canaux d'informations séparés qui
créent l'image. Il y a plusieurs types de vidéo composante, tels
que R/V/B et Y/Cb(Pb)/Cr(Pr).
Vidéo Composite
Un simple signal vidéo couramment utilisé dans la plupart des
produits vidéo consommateurs qui contiennent toutes les infor-
mations de luminance, couleur, et synchronisation.
Dolby Digital®
Un système à six canaux composé des canaux gauche, centrale,
droit arrière gauche et LFE (Canal à Effet de Basse Fréquence,
pour utiliser avec un caisson de basses). Il requiert un décodeur
Dolby Digital®, dans le lecteur ou dans un récepteur externe
pour régénérer le son. Tout le traitement est effectué dans le
domaine numérique.
Les disques Dolby Digital ne contiennent pas tous six (5.1)
canaux d'informations.
DTS® (Digital Theater Systems)
DTS® signifie Systèmes de Cinéma Numérique. DTS® est un
format de codage audio de Contour Numérique configuré avec
six (5.1) canaux, similaire à Dolby Digital® . Il requiert un décodeur
DTS®, dans le lecteur ou dans un récepteur externe pour
régénérer le son. Tout le traitement est effectué dans le domaine
numérique.
Les disques DTS ne contiennent pas tous six (5.1) canaux
d'informations.
DVD-R
DVD-R est un disque enregistrable de la même taille qu'un DVD
Vidéo. Le contenu peut être enregistré seulement une fois sur
un DVD-R, et aura le même format qu'un DVD Vidéo.
DVD-RW
DVD-RW est un disque enregistrable et réinscriptible de la même
taille qu'un DVD Vidéo. DVD-RW possède deux modes
différents: Mode VR et mode Vidéo mode. Un DVD créé en
mode vidéo a le même format qu'un DVD Vidéo, alors que des
disques créés en mode VR (Video Recording) permettent au
contenu d'être programmé ou édité
DVD+R
DVD+R est un disque enregistrable de la même taille qu'un DVD
Vidéo. Le contenu peut être enregistré seulement une fois sur
un DVD+R, et aura le même format qu'un DVD-Vidéo.
DVD+RW
DVD+RW est un disque inscriptible et réinscriptible.
L'enregistrement peut être effacé et vous pouvez réenregistrer
à nouveau sur le même disque pour un nombre de fois maximum
de 1,000 fois. DVD+RW utilise un format d'enregistrement com-
parable à un format Vidéo DVD.
Sortie entrelacée
NTSC, le standard de signal vidéo, possède 480 lignes de
balayage entrelacées (I), le système de balayage entrelacé
place les lignes de la seconde moitié de l'image entre les lignes
de la première moitié de l'image.
JPEG
Un format de fichier populaire pour la compression et le stockage
d'images fixes.
JPEG signifie "Joint Photographic Experts Group". Il y a deux
sous-types de formats JPEG qui sont les suivants.
•
Baseline JPEG: utilisé pour les appareils photo numériques,
le web, etc.
•
Lossless JPEG: un ancien type, rarement utilisé maintenant.
Audio PCM Linéaire
PCM signifie "Pulse Code Modulation". PCM Linéaire est la méthode
habituelle pour coder numériquement de l'audio sans compres-
sion, et est utilisé pour les pistes audio sur les disques DVD
VIDÉO, le CD Audio, etc.
MP3
MP3 (MPEG1 audio couche 3) est un format de fichier audio
compressé.
Les fichiers sont reconnaissables à leur extension ".mp3" ou
".MP3".
MPEG
MPEG signifie "Motion Picture Experts Group". C'est un stan-
dard international pour la compression d'images animées.
Sur certains DVD, l'audio numérique a été compressée et
enregistrée dans ce format.
NTSC (National Television System Committee)
Les initiales signifient Commission des Standards de Télévision
Nationale. C'est une commission qui établit les standards pour
les systèmes de télévision aux Etats-Unis. Le standard NTSC
diffuse 525 ou 480 lignes de résolution par seconde, et 30
trames par seconde de vitesse de rafraîchissement, fréquence
de champ de 60 Hz. Le système TV NTSC est largement utilisé
aux USA, Canada, Amérique Latine et Taiwan etc.
PAL (Phase Alternation by Line)
PAL (Ligne d'Altération de Phase) est la diffusion de la télévision
en couleur à travers l'Europe de l'Ouest (excepté en France, où
SECAM est le standard), Australie, Chine, Singapour et Malaisie
etc. Il a 625 lignes de résolution verticale par seconde et une
vitesse de rafraîchissement de 25 trames par seconde,
fréquence de champ de 50 Hz.
PBC
Contrôle de lecture. Une caractéristique sur un CD Vidéo ou
Super VCD permettant une utilisation interactive.
S-Vidéo
Un signal vidéo qui améliore la qualité de l'image via les
connexions composites standard. Utilisé sur les moniteurs Su-
per VHS, DVD, et TV de haut de gamme, etc.
Piste
Les disques SVCD, VCD, CD Audio utilisent des pistes pour
diviser le contenu d'un disque.
45
Publicité
Table des Matières
