Composants Système; Documentation Complémentaire - Endress+Hauser iTHERM TM411 Information Technique

iTHERM TM411
Composants système
Endress+Hauser
W@M Gestion du cycle de vie pour l' i nstallation
W@M vous assiste avec une multitude d' a pplications logicielles sur l' e nsemble du
process : de la planification et l' a pprovisionnement jusqu' a u fonctionnement de
l' a ppareil en passant par l' i nstallation et la mise en service. Pour chaque appareil,
toutes les informations importantes sont disponibles sur l' e nsemble de sa durée de
vie : p. ex. état, pièces de rechange, documentation spécifique.
L' a pplication contient déjà les données de vos appareils Endress+Hauser ; le suivi et
la mise à jour des données sont également assurés par Endress+Hauser.
W@M est disponible :
• via Internet :
• sur CD-ROM pour une installation locale sur PC.
FieldCare Outil de gestion des équipements basé sur FDT d' E ndress+Hauser.
Il est capable de configurer tous les équipements de terrain intelligents de
l' i nstallation et facilite leur gestion. Grâce à l' u tilisation d' i nformations d' é tat, il
constitue en outre un moyen simple, mais efficace, de contrôler leur état.

Accessoires Description
Afficheur de terrain L' a fficheur enregistre le signal de mesure analogique du transmetteur pour tête de
RIA16 sonde et le représente dans l' a ffichage. L' a ffichage à cristaux liquides indique la
valeur mesurée actuelle sous forme numérique et comme bargraph avec
signalisation des dépassements de seuil. L' a fficheur est relié au circuit de courant 4
à 20 mA qui lui fournit l' é nergie nécessaire.

RN221N Séparateur avec alimentation pour la séparation sûre de circuits de signal normé de
4-20 mA. Dispose d' u ne transmission HART bidirectionnelle.

RNS221 Alimentation pour deux appareils de mesure 2 fils, exclusivement en zone non Ex.
Une communication bidirectionnelle est possible à travers les connecteurs femelles
de communication HART.

Documentation complémentaire
Informations techniques
• Transmetteurs pour tête de sonde iTEMP :
• TMT180, programmable par PC, 1 voie, Pt100 (TI088R)
• TMT181, programmable par PC, 1 voie, RTD, TC, Ω, mV (TI00070R)
• HART ® TMT182, 1 voie, RTD, TC, Ω, mV (TI078R)
• HART ® TMT82, 2 voies, RTD, TC, Ω, mV (TI01010T)
• PROFIBUS ® PA TMT84, 2 voies, RTD, TC, Ω, mV (TI138R)
• FOUNDATION Fieldbus
• Insert de mesure : Thermorésistances iTHERM TS111 (TI01014T)
Documentation complémentaire ATEX/IECEx :
• Sécurité intrinsèque Ex ia IIC (XA01024T/09/a3)
• Protection contre les poussières explosibles Ex ta/tb (XA01023T/09/a3)
www.endress.com/lifecyclemanagement
Pour plus de détails, voir les manuels de mise en service BA00027S et
BA00059S
Pour plus de détails, voir l' I nformation technique TI00144R
Pour plus de détails, voir l' I nformation technique TI00073R et le manuel de
mise en service BA00202R
Pour plus de détails, voir l' I nformation technique TI00081R et le manuel
d' I nstructions condensées KA00110R
TM TMT85, 2 voies, RTD, TC, Ω, mV (TI134R)
53