Introduction Au Dac Universal - Sirona DAC UNIVERSAL Notice D'utilisation

1.

Introduction au DAC UNIVERSAL

ATTENTION : selon la loi fédérale américaine, cet appareil ne peut être vendu que par ou sur ordre d'un
professionnel de la santé agréé.
Enseignement de l'opérateur
a) Toutes les personnes qui utilisent ou maintiennent le DAC UNIVERSAL DOIVENT être enseignés l'utilisation sûre du
DAC UNIVERSAL. La clinique/le cabinet doit nommer une personne qui sera responsable de la formation de
l'ensemble du personnel qui utilisent et entretiennent le DAC UNIVERSAL.
b) Toutes les personnes qui utilisent ou maintiennent DAC UNIVERSAL doivent comprendre le processus de production
de vapeur et des méthodes actuelles pour la sécurité d'utilisation, et des méthodes pour identifier les émissions de
vapeur.
c) Toutes les personnes qui utilisent ou maintiennent le DAC UNIVERSAL doivent recevoir la formation, y compris des
procédures d'urgence pour les effets toxiques, inflammables, explosifs ou pathogènes déchargés dans
l'environnement. Records de participation de la formation doivent être retenus ainsi que la preuve de la
compréhension des participants.
Conservation de la documentation
Il est très important de conserver ce manuel avec le DAC UNIVERSAL afin qu'il soit disponible à tout moment même à
l'avenir. En cas de vente ou de transmission du DAC UNIVERSAL à un autre propriétaire, il convient de s'assurer que le
présent manuel est joint au DAC UNIVERSAL afin que le nouveau propriétaire puisse utiliser correctement le DAC
UNIVERSAL et dispose des informations nécessaires.
Commencer par lire la notice avant de démarrer l'appareil !
Les présentes instructions servent à la sécurité. Il convient de les lire soigneusement avant l'installation et l'utilisation du
DAC UNIVERSAL.
Ce symbole figure sur la plaquette signalétique et invite l'utilisateur à observer les indications du manuel.
Sous l'angle du risque d'électrocution, d'incendie ou de dangers mécaniques, les appareils électromédicaux doivent
uniquement être utilisés conformément à CEI 60601-1.
Exclusion de la responsabilité
Le fabricant décline toute responsabilité dans les cas suivants :

Travaux ou réparations non effectués par des personnes non agréées par le fabricant ou l'importateur.

Utilisation ne correspondant pas à celle décrite dans le présent manuel.

Utilisation de pièces ou de composants autres que ceux d'origine ou non décrits au chapitre 6 "Nettoyage et
maintenance.
Compatibilité électromagnétique
Afin d'éviter les risques possibles dus à des perturbations électromagnétiques, il convient de ne pas utiliser d'appareils
électromédicaux ou autres appareils à proximité du DAC UNIVERSAL. L'unité correspond à la norme actuellement en
vigueur en matière de compatibilité électromagnétique (CEI 60601-1-2).
Seuls des appareils médicaux satisfaisant à la norme CEI 60601-1 peuvent être raccordés à DAC UNIVERSAL. Les
appareils non médicaux raccordés doivent satisfaire à la norme CEI 60601-1-1 relative aux appareils médicaux.

Cet appareil ne provoque pas d'interférences nuisibles, mais peut capter des interférences reçues par d'autres
appareils, y compris des interférences provoquant un fonctionnement indésirable.
Utilisation conforme

Le DAC UNIVERSAL est prévu pour nettoyer, lubrifier et stériliser à la vapeur des pièces-à-main dentaires.

Le DAC UNIVERSAL est prévu pour nettoyer, lubrifier et stériliser à la vapeur des instruments dentaires massifs
convenant pour une stérilisation à la vapeur.

Stérilisation à la vapeur à 134C sous une pression absolue de 3,1 bar pendant 3 minutes.

Charge maximale : six (6) pièces-à-main dentaires (pièces-à-main à vitesse de rotation élevée et/ou raccords) ou
cinq (5) instruments dentaires.

La stérilité des équipements est compromise en cas d'exposition à un environnement non stérile.
510020-20B
04.2013
DAC UNIVERSAL – NOTICE D'UTILISATION
729050 - Version 20 S
5