Lecture Du Panneau De Commande - Sirona DAC UNIVERSAL Notice D'utilisation

2. Pour tester les résultats de stérilisation des instruments utilisés dans le cadre de traitements chirurgicaux non
invasifs, deux possibilités s'offrent à vous :
a) Placer l'indicateur biologique/chimique sur le porte-indicateur (voir photo 3 ci-dessous) et fixer le porte-indicateur
sur le couvercle au niveau de la zone incurvée (voir photo 4 ci-dessous).
b) Placer l'indicateur chimique/biologique sur le couvercle en utilisant le support pour indicateur (voir
positionnement
correct sur photo 4).
3. Placez les instruments (pièces à main et/ou fixations) sur les adaptateurs correspondants du couvercle du DAC
UNIVERSAL. Vous devez choisir les instruments qui sont représentatifs de votre pratique courante. En général, cela
signifie que vous placez les instruments sur tous les six adaptateurs.
4. Démarrer un cycle normal de nettoyage, de lubrification et de stérilisation du DAC UNIVERSAL.
5. Laisser refroidir la chambre. Enlever l'indicateur biologique/chimique et/ou l'ampoule de l'indicateur de la couvercle et
traiter l'indicateur biologique/chimique et/ou la plaquette de l'indicateur conformément aux instructions du fabricant
de l'indicateur.
6. Pour tester l'installation, s'il vous plaît répéter ce test au minimum 1 fois.
7. Si vous avez l'habitude de traiter des instruments statiques/massifs dans le panier optionnel, réaliser un test
identique en plaçant l'indicateur biologique/chimique et/ou l'ampoule de l'indicateur dans le panier avec cinq (5)
instruments statiques/massifs représentatifs.
ATTENTION: En cas de résultat positif d'un indicateur biologique (c'est-à-dire si les spores n'ont pas toutes été
tuées) et que l'indicateur chimique indique un rejet, ne pas utiliser les instruments traités depuis le dernier cycle
ayant donné de bons résultats avec l'indicateur biologique/chimique. Ne pas utiliser le DAC UNIVERSAL. Contacter
le revendeur agréé.

3.6 Lecture du panneau de commande

En fonctionnement normal, l'écran indique l'heure, la température de la chambre en °C ainsi que la pression dans la
chambre. La pression absolue est exprimée en bar (atmosphère).
L'écran affiche l'état actuel du système comme suit :
Etat
"Prêt 121C"
"Prêt 134C"
"Prêt 134C 18 min"
"En fonctionnement"
"Couvercle fermé"
"Rinçage interne"
"Lubrification" (si sélectionnée)
"Nettoyage à froid" (si sélectionné)
"Nettoyage à chaud"
"Préchauffage"
"Stabilisation"
"Back-flush"
"Stérilisation"
"Insufflation d'air" (si réglé sur niveau 1, 2 ou 3)
"Cycle terminé"
510020-20B
04.2013
DAC UNIVERSAL – NOTICE D'UTILISATION
729050 - Version 20 S
Fig. 3.
Positionnement de
l'indicateur
Description
La machine est prête pour un programme à 121C, d'une durée de
15 minutes.
La machine est prête pour un programme à 134C, d'une durée de
3 minutes.
La machine est prête pour un programme à 134C, d'une durée de
18 minutes.
La machine démarre et le couvercle s'abaisse
Le couvercle est sécurisé pour lancer le programme
Indique le rinçage interne des canaux de spray
Lubrification des instruments.
Remplissage de la chambre avec de l'eau pour un rinçage externe
et un lavage pulsé des instruments – et pour chasser l'huile.
Démarrage de la pompe à vapeur et chauffage de la chambre à
120 °C
Chauffage de la chambre jusqu'à la température et à la pression
programmée sélectionnée.
Stabilisation à la valeur de température et de pression choisie.
La vapeur est forcée à travers les orifices de la pièce-à-main avant
et après la stérilisation.
Décompte du temps de stérilisation – pour le programme
sélectionné.
Expulsion de l'eau – de l'air est soufflé à travers les instruments.
Procédure d'ouverture (voir chap. 3.9. au sujet de la procédure
d'ouverture)
Fig. 4.
Testeur de spores /
testeur PCD
60 51 820
33