Table des Matières
Publicité
Marque CE
Marque C-Tick
Directive des équipements
sous pression
Agrément Ex
Normes et directives externes
Compatibilité alimentaire
Certification FOUNDATION
Fieldbus
46
Certificats et agréments
Le système de mesure satisfait aux exigences légales des directives CE.
Endress+Hauser confirme la réussite des tests par l'appareil en y apposant la marque CE.
Le système de mesure est conforme aux exigences CEM de la "Australian Communications and Media
Authority (ACMA)"
Les appareils sont livrables avec ou sans PED (Pressure Equipment Directive). Si un appareil avec PED est
nécessaire, ceci doit être spécifié de manière explicite à la commande. Pour les appareils avec un DN inférieur
ou égal à DN 25 (1"), ceci n'est ni possible ni indispensable.
• En apposant le marquage PED/G1/III sur la plaque signalétique du capteur, Endress+Hauser certifie la
conformité aux "Exigences de sécurité de base" de l'annexe I de la directive sur les équipements sous pres-
sion 97/23/CE.
• Les appareils avec ce marquage (avec PED) sont apporpriés pour les types de produits suivants :
– Fluides des groupes 1 et 2 avec une pression de vapeur supérieure ou inférieure à 0,5 bar (7,3 psi)
– Gaz instables
• Les appareils sans ce marquage (sans PED) ont été conçus et fabriqués selon les bonnes pratiques de l'ingé-
nierie. Ils satisfont aux exigences de l'article 3, § 3 de la directive sur les équipements sous pression
97/23/CE. Leur domaine d'application est représenté dans les diagrammes 6 à 9 de l'annexe II de la direc-
tive sur les équipements sous pression 97/23/CE.
Votre agence Endress+Hauser vous fournira toutes les informations relatives aux versions Ex disponibles
(ATEX, FM, CSA, etc). Toutes les données relatives à la protection antidéflagrante figurent dans des
documentations Ex séparées, que vous pourrez obtenir sur simple demande.
• EN 60529
Protection par le boitier (code IP).
• EN 61010
Directives de sécurité pour les appareils électriques de mesure, de commande, de régulation et de
laboratoire.
• CEI/EN 61326
"Emissivité selon exigences de la classe A".
Compatibilité électromagnétique (exigences CEM).
• NAMUR NE 21 :
Compatibilité électromagnétique de matériels électriques destinés aux process et aux laboratoires.
• NAMUR NE 43 :
Uniformisation du niveau de signal pour l'information de défaut en provenance de transmetteurs digitaux
avec signal de sortie analogique.
• NAMUR NE 53 :
Logiciel d'appareils de terrain et d'appareils de traitement du signal avec électronique digitale.
• ANSI/ISA-S82.01
Safety Standard for Electrical and Electronic Test, Measuring, Controlling and related
Equipment - General Requirements. Pollution degree 2, Installation Category II.
• CAN/CSA-C22.2 No. 1010.1-92
Safety requirements for Electrical Equipment for Measurement and Control and Laboratory Use.
Pollution degree 2, Installation Category II.
• Agrément 3A et testé EHEDG
• Joints
conformes FDA (sauf joints en Kalrez)
Le débitmètre a passé avec succès toutes les procédures de test effectuées et est certifié et enregistré par
Fieldbus Foundation. Ainsi, le transmetteur satisfait à toutes les exigences concernant les spécifications
mentionnées ci-dessous :
• Certifié d'après la spécification FOUNDATION Fieldbus
• Le transmetteur satisfait à l'ensemble des spécifications de la FOUNDATION Fieldbus H1
• "Interoperability Test Kit" (kit de test d'interopérabilité) (ITK), version 5.01 (n° de certificat : sur demande)
• Le transmetteur peut également être utilisé avec les appareils certifiés d'autres fabricants.
• Test de conformité de la couche physique de la Fieldbus Foundation.
Proline Promag 55H
Endress+Hauser
Publicité
Table des Matières
