Table Des Matières - Endress+Hauser Nivector FTI26 Information Technique

Sommaire
Informations relatives au document . . . . . . . . . . . . . 3
Conventions de représentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Principe de fonctionnement et construction du
système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Principe de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ensemble de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Entrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Variable mesurée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gamme de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Sortie tout ou rien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Alimentation électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Tension d' a limentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Consommation électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Consommation de courant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Raccordement électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Spécification de câble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Longueur du câble de raccordement . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Protection contre les surtensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Performances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Conditions de référence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Comportement à l' e nclenchement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Effet de la température ambiante . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Temporisation au démarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Temporisation de commutation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Emplacement de montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Instructions de montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Environnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Gamme de température ambiante . . . . . . . . . . . . . . . . .
Température de stockage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Humidité relative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Classe climatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Altitude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Indice de protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Résistance aux chocs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Résistance aux vibrations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Compatibilité électromagnétique . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Protection contre les inversions de polarité . . . . . . . . . . . . 13
Protection contre les courts-circuits . . . . . . . . . . . . . . . .
Process . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Gamme de température de process . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Gamme de pression de process . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Fluides de process . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Construction mécanique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Connecteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2
Poids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Matériaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
Rugosité de surface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Opérabilité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4
Concept de configuration pour les appareils avec IO-Link . .
4
Informations sur IO-Link . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4
Téléchargement IO-Link . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Témoins lumineux (LED) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Recherche d' a ppareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
Contrôle du capteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Etalonnage du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Test de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Certificats et agréments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Marquage CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
RoHS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Marquage RCM-Tick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Conformité EAC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Equipements sous pression avec pression admissible
6
≤ 200 bar (2 900 psi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Agrément Ex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Compatibilité alimentaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Déclaration du fabricant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Informations à fournir à la commande . . . . . . . . . . 19
8
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
8
Adaptateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Protecteur G 1½", R 1½", NPT 1½" . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Contre-écrou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Couvercle de protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Aimant de test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Connecteur femelle, adaptateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Documentation complémentaire . . . . . . . . . . . . . .
Manuel de mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Documentation complémentaire . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12
Certificats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12
Marques déposées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
12
12
12
12
13
Nivector FTI26
15
15
16
17
17
17
18
18
22
22
22
23
Endress+Hauser