AVERTISSEMENT AFIN D’ÉVITER TOUT RISQUE D’INCENDIE OU D’ÉLECTROCUTION, NE PAS EXPOSER CET APPAREIL À LA PLUIE OU À L’HUMIDITÉ. NE PAS UTILISER LA FICHE D’ALIMENTATION POLARISÉE AVEC UNE PRISE DE CORDON DE RALLONGE OU AUTRE PRISE SAUF SI LES BROCHES PEUVENT ÊTRE ENTIÈREMENT INTRODUITES. NE PAS OUVRIR LE BOÎTIER, LEQUEL CONTIENT DES COMPOSANTS À...
Contenu Votre produit peut être enregistré sur Internet à l’adresse http://www.nectech.com/productregistration La boîte* de votre nouveau moniteur NEC Technologies MultiSync ® contient : • Moniteur MultiSync M (JC-1735VMA-3) avec socle inclinable/rotatif • Cordon, d’alimentation • Câble unir d’interface • Manuel de l’utilisateur Cable unir d’interface...
15 broches du câble unir d’interface à l’adaptateur de câble Macintosh sur ordinateur (Figure B.1). Serrer toutes les vis. Câble unir d’interface Mini-fiche D-SUB à 15 broches REMARQUE : Pour obtenire un adaptateur de câble MultiSync M700 ou Macintosh, appeler NEC Technologies au (800) 820-1230. Câble unir d’interface Adaptateur Mac L’ordinateur...
Page 22
Mise en marche rapide (suite) 4. Repérez la connexion de sortie audio sur le(s) composants servant de source(s) pour les haut-parteurs intégrés. (Les composants peuvent inclure le système, le lecteur de CD-ROM, la carte son, etc. 5. Une fois que vous avez déterminé la source, identifiez le connecteur sur la source et connectez le câble d’entrée stéréo.
Commandes Les touches de commandes OSM (Gestionnaire à l’écran) à l’avant du moniteur fonctionnent comme suit : Menu principal Sous-menu Quitte le menu OSM. Retour au menu principal OSM. EXIT Déplace la zone en surbrillance vers Déplace la zone en surbrillance vers CONTROL le haut/le bas pour sélectionner une le haut/le bas pour sélectionner une...
Commandes (suite) Commandes de format et de position Gauche/Droite : Déplace l’image horizontalement (vers la gauche ou vers la droite). Bas/Haut : Déplace l’image verticalement (vers le haut ou vers le bas). Étroit/Large : Augmente ou diminue le format horizontal de l’image. Petit/Grand : Augmente ou diminue le format vertical de l’image.
Page 25
Commandes (suite) Cette barre fourni un ajustement pour modifier le niveau des effets ambiophoniques, servant ainsi d’égalisateur. REMARQUE : sélectionnez le réglage voulu selon l’application utilisée. Langage : Les menus de l’OSM sont disponibles en six langues Position OSM : Vous pouvez choisir l’emplacement où vous souhaitez que la fenêtre des commandes OSM apparaisse sur l’écran.
Usage recommandé Consignes de sécurité et d’entretien POUR UN FONCTIONNEMENT OPTIMAL, PRIÈRE DE NOTER CE QUI SUIT POUR LE RÉGLAGE ET L’UTILISATION DU MONITEUR COULEUR MULTISYNC ® • NE PAS OUVRIR LE MONITEUR. Aucune pièce intérieure ne nécessite l’intervention de l’utilisateur, et l’ouverture ou la dépose des couvercles peut entraîner des risques de décharges électriques dangereuses ou d’autres risques.
Page 27
Pour des informations plus détaillées sur l’établissement d’un environnement de travail sain, appeler NEC au (800) 820-1230, demander le service d’information par télécopieur NEC FastFacts au (800) 366-0476 et demander le document n 900108 ou écrire à...
832 x 624 @ 55 à 105 Hz 1 024 x 768 @ 55 à 87 Hz ....... NEC recommande une résolution à 1 152 x 870 @ 55 à 76 Hz 85 Hz pour des performances d’affichage 1 280 x 1 024 @ 55 à...
(Balayage complet) : Permet d'utiliser la totalité de la surface d'écran dans Capacité FullScan la plupart des résolutions, augmentant ainsi de façon significative la taille de l'image. OSM Display Screen Copyright 1999 par NEC Technologies, Inc. 15500291.wpc 7/27/99, 3:42 PM...
Dépannage Pas d'image • La carte vidéo doit être complètement introduite dans son logement. • La touche d'alimentation et le commutateur d'alimentation de l'ordinateur doivent être en position ON (Marche). • Le câble d’interface doit être bien connecté à la carte vidéo/l'ordinateur. •...
Références • BBS (978) 742-8706 Le système de babillard électronique NEC Technologies est un service électronique accessible avec votre système et un modem. Les paramètres de communication sont : 300/1200/2400/9600/14,4 k/28,8 k bps, pas de parité, 8 bits de données, 1 bit d'arrêt •...
Garantie limitée NEC Technologies, Inc. (ci-après «NECTECH») garantit que ce produit est exempt de vice de fabrication et de main-d’oeuvre et, selon les conditions énoncées ci-dessous, accepte de réparer ou remplacer, à sa discrétion, toute pièce de l'appareil concerné qui s'avérerait défectueuse et ce, pendant une période de trois (3) ans à...
TCO’92 Ce modèle répond à la directive TCO’92 traitant des exigences en matière de champs électriques à basse fréquence, champs magnétiques, électricité statique et extinction automatique. Pour obtenir des informations détaillées sur le document des critères environnementaux, adressez-vous à : TCO Development Unit SE-114 94 Stockholm SUÈDE...
FCC. MultiSync est une marque déposée de NEC Technologies, Inc. aux États-Unis et de NEC Home Electronics, Ltd. au Canada, au R.-U., en Allemagne, en France, en Espagne, en Italie, en Autriche, au Benelux, en Suisse, au Danemark, en Finlande et en Arabie Saoudite. C...