NEC MultiSync 75F Manuel Utilisateur
Manuels Connexes pour NEC MultiSync 75F
Sommaire des Matières pour NEC MultiSync 75F
- Page 1 MultiSync 75F MultiSync 95F User’s M anual UÏivatelská pfiíruãka Bedienerhandbuch Manual del usuario Manuel Utilisateur Manuale utente Gebruikershandleiding Podr´cznik u˝ytkowinka ∂ Klavuzu Kullan∂c 00Cover_all.p65 09.10.2000, 13:39 Uhr...
- Page 2 00Cover_all.p65 09.10.2000, 13:39 Uhr...
- Page 3 English âesky Deutsch Ελληνικά Español Français Italiano Nederlands Polski Русский Türkçe 01b_XChapterOpener 09.10.2000, 13:39 Uhr...
- Page 4 01b_XChapterOpener 09.10.2000, 13:39 Uhr...
- Page 55 89/336/EEC : - EN 55022 - EN 61000-3-2 - EN 61000-3-3 - EN 50082-1 (IEC 801-2) (IEC 801-3) (IEC 801-4) et marqué avec NEC-Mitsubishi Electric Visual Systems Corporation 686-1, NISHIOI OI-MACHI ASHIGARAKAMI-GUN KANAGAWA 258-8533, JAPON Français-1 06b_french 09.10.2000, 13:40 Uhr...
- Page 56 Contenu La boîte* du moniteur MultiSync doit contenir les éléments suivants : • MultiSync Moniteur MultiSync 75F ou MultiSync 95F • Cordon d’alimentation • Câble de signal vidéo captif • CD-ROM comprenant le manuel de l’utilisateur complet au format PDF et les fichiers Windows associés (fichier .inf et profil de couleurs).
- Page 57 (Figure A.1). Serrez toutes les vis. Pour un Mac : Branchez l’adaptateur de câble pour Macintosh du MultiSync 75F ou 95F (en option) au connecteur du moniteur sur le Macintosh (Figure B.1). Branchez le mini-connecteur D-SUB à 15 broches du câble de signal captif à...
- Page 58 Adaptateur Mac (en option) Mini-connecteur D-SUB à 15 broches Câble de signal captif Figure B.1 Prise de courant Cordon d’alimentation Figure C.1 Figure D.1 Français-4 06b_french 09.10.2000, 13:40 Uhr...
- Page 59 Commandes Les boutons de commandes OSM (On-screen Manager - Gestionnaire à l’écran) sur la face avant du moniteur fonctionnent comme suit : SELECT Entrée et sortie du menu OSM. CONTROL-/+ Sélectionne l’une des commandes et augmente ou diminue le réglage. RESET Réinitialise la commande en surbrillance au réglage d’usine.
- Page 60 GAUCHE/DROITE (balance de la distorsion du coussin) : diminue ou augmente l’incurvation des bords latéraux de l’image vers la gauche ou la droite. Rotation : fait pivoter l’image. Démagnétisation : sélectionnez l’icône de démagnétisation dans la fenêtre de sélection des icônes et appuyez sur le bouton “...
- Page 61 Conseils d’utilisation Consignes de sécurité et d’entretien POUR UN FONCTIONNEMENT OPTIMAL, VEUILLEZ NOTER CE QUI SUIT POUR LE RÉGLAGE ET L’UTILISATION DU MONITEUR COULEUR MULTISYNC : • N’OUVREZ JAMAIS LE BOÎTIER DU MONITEUR. Aucune pièce interne ne peut être réparée par l’utilisateur et l’ouverture ou la dépose des capots peut vous exposer à...
- Page 62 • Au Royaume Uni, utilisez avec ce moniteur un cordon d’alimentation approuvé BS avec une prise moulée équipée d’un fusible noir (5A). Si un cordon d’alimentation n’a pas été fourni avec ce moniteur, veuillez contacter votre fournisseur. Débranchez immédiatement le moniteur de la prise murale et confiez la réparation à...
- Page 63 • Réglez la hauteur du moniteur pour que le haut de l’écran soit au niveau ou légèrement au-dessous du niveau des yeux. Vos yeux doivent pointer légèrement vers le bas pour regarder le milieu de l’écran. • Positionnez le moniteur au minimum à 30 cm et au maximum à 70 cm de vos yeux.
- Page 64 Consignes de sécurité Attention : Pour utiliser le MultiSync 75F/95F avec une alimentation 220-240V CA en Europe (sauf au Royaume-Uni), utilisez le cordon d’alimentation livré avec le moniteur. Au Royaume-Uni, le cordon d’alimentation à la norme BS avec prise moulée est équipé...