Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

NEC LCD Series
MultiSync
MultiSync
®
LCD
LCD
1 525S
1 525S
User's Manual
User's Manual
78134761.wpc
1
9/16/99, 4:10 PM
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour NEC MultiSync LCD1525S

  • Page 2: Table Des Matières

    Index Warning Contents Quick Start Controls Recommended Use 10-11 Specifications Features Troubleshooting References Limited Warranty TCO ’99 17-18 Avertissement Contenu Mise en marche rapide 22-26 Commandes 27-28 Usage recommandé 29-30 Fiche technique Fonctions Dépannage Références Garantie limitée TCO ’99 36-37 78134761.wpc 9/16/99, 4:10 PM...
  • Page 22: Déclaration De Conformité - Département Des Communications Du Canada

    AVERTISSEMENT AFIN D’ÉVITER TOUT RISQUE D’INCENDIE OU D’ÉLECTROCUTION, NE PAS EXPOSER CET APPAREIL À LA PLUIE OU À L’HUMIDITÉ. NE PAS UTILISER LA FICHE D’ALIMENTATION POLARISÉE AVEC UNE PRISE DE CORDON DE RALLONGE OU AUTRE PRISE SAUF SI LES BROCHES PEUVENT ÊTRE ENTIÈREMENT INTRODUITES. NE PAS OUVRIR LE BOÎTIER, LEQUEL CONTIENT DES COMPOSANTS À...
  • Page 23: Contenu

    Contenu Votre produit peut être enregistré sur Internet à l’adresse http://www.nectech.com/productregistration La boîte* de votre nouveau moniteur NEC Technologies MultiSync ® contient : • Moniteur MultiSync avec socle 1525S inclinable/rotatif • Cordon d'alimentation (N° 70810786) • Adaptateur CA (N° A2425S01) •...
  • Page 24: Mise En Marche Rapide

    NOTA : Pour obtenir un adaptateur de câble Macintosh pour le MultiSync LCD 1525S appelez NEC Technologies au (800) 820-1230. 3. Retirez le cache-connecteurs au dos du moniteur. Branchez le mini-connecteur D-SUB à 15 broches de câble vidéo aux connecteurs appropriés à l’arrière du moniteur. Branchez le câble vidéo sous l’attache A (Figure C.1).
  • Page 25 Mise en marche rapide (suite) Adaptateur Macintosh Figure A.1 (non fourni) Figure B.1 L’attache A Figure C.1 78134761.wpc 9/16/99, 4:10 PM...
  • Page 26 Mise en marche rapide (suite) A Type B Type Figure E.1 Figure D.1 Figure E.1 Figure F.1 Figure G.1 78134761.wpc 9/16/99, 4:10 PM...
  • Page 27: Incliner Et Pivoter

    Mise en marche rapide (suite) Incliner et pivoter Placez les mains de chaque côte du moniteur et réglez l’inclinaison et la position souhaitées (Figure TS.1). Enlever le support du moniteur pour le montage Pour préparer le moniteur à différents types de montage : 1.
  • Page 28: Enlever L'adaptateur Ca Le Support Du Moniteur

    Mise en marche rapide (suite) Enlever l’adaptateur CA le support du moniteur Pour enlever l’adaptateur CA : 1. Retirez le courvercle arrière et le courvercle du câble (Figure AC.1). 2. Déconnectez tous les câbles. 3. Placez le moniteur la face vers le bas sur une surface non abrasive (Figure AC.2).
  • Page 29: Commandes

    Commandes Entrée Choisie Si aucun menu d’OSM n’est affiché, l’entrée et l’USB visuels en amont peuvent être changés en appuyant sur le bouton de PROCEED. Changements visuels vidéo USB de changements soulement Commandes OSM Display Screen (Gestionnaire à l’écron) Pour accéder au menu OSM, appuyez sur une des touches de commadnde Les touches de commandes OSM (Gestionnaire à...
  • Page 30: Réglage Image

    Commandes (suite) Réglage image H.Size : Régle la dimension horizontale de l’image en augmentant ou en diminuant le format horizontal. FIN : Améliore la mise au point, la netteté et la stabilité de l’image en augmentant ou en di,imuant la valeur Fin. Réglage automatique : Ajuste automatiquement le réglage du format H.Size ou la résolution Fine.
  • Page 31: Usage Recommandé

    Usage recommandé Consignes de sécurité et d’entretien POUR UN FONCTIONNEMENT OPTIMAL, PRIÈRE DE NOTER CE QUI SUIT POUR LE RÉGLAGE ET L'UTILISATION DU MONITEUR COULEUR MULTISYNC LCD : ® • NE PAS OUVRIR LE MONITEUR. Aucune pièce intérieure ne nécessite l'intervention de l'utilisateur, et l'ouverture ou la dépose des couvercles peut entraîner des risques de décharges électriques dangereuses ou d'autres risques.
  • Page 32 Pour des informations plus détaillées sur l'établissement d'un environnement de travail sain, appeler NEC au (800) 820-1230, demander le service d’information par télécopieur NEC FastFacts au (630) 467-4363 et demander le document n 900108 ou écrire à...
  • Page 33: Fiche Technique

    1 152 x 900* @ 60 Hz (SUN) Hz à 76 Hz 1 280 Hz à 76 Hz ....1 280 1 024 NEC recommande une résolution à 60 Hz pour des performances d’affichage optimales. Horizontale : 305 mm/12,0 po Zone d’affichage active Verticale :...
  • Page 34: Fonctions

    MultiSync a n’importe quel autre bras au baie de montage conforme VESA. Permet de monter le moniteur sur un mur ou un bras à l’aide de n’importe quel autre dispositif compatible. OSM Display Screen Copyright 1999 par NEC Technologies, Inc. 78134761.wpc...
  • Page 35: Dépannage

    «fantôme» de cette image, il faut mettre le moniteur hors tension pendant une heure pour effacer l’image. NOTA : Tout comme dans le cas des écrans personnels, NEC recommande l’utilisation d’un économiseur d’énergie à intervalles réguliers lorsque l’écran n’est pas utilisé.
  • Page 36: Références

    Références • BBS (978) 742-8706 Le système de babillard électronique NEC Technologies est un service électronique accessible avec votre système et un modem. Les paramètres de communication sont : 300/1200/2400/9600/1,4 k/28,8 k bps, pas de parité, 8 bits de données, 1 bit d'arrêt •...
  • Page 37: Garantie Limitée

    Garantie limitée NEC Technologies, Inc. (ci-après «NECTECH») garantit que ce produit est exempt de vice de fabrication et de main-d’oeuvre et, selon les conditions énoncées ci-dessous, accepte de réparer ou remplacer, à sa discrétion, toute pièce de l'appareil concerné qui s'avérerait défectueuse et ce, pendant une période de trois (3) ans à...
  • Page 38: Tco'99

    TCO’99 Félicitations! Vous avez acheté un produit qui répond à la directive TCO’99. En choisissant ce produit conçu pour une utilisation professionnelle, vous contribuez aussi à la réduction des effets nuisibles sur l’environnement et aussi au développement continu de produits électroniques respectueux de l’environnement.
  • Page 39 TCO’99 (suite) 25 grammes ne contiennent pas de retardateurs de flame contenant du chlore ou du brome organiquement liés. Les retardateurs de flame sont autorisés dans les cartes à circuits imprimés étant donné qu’aucun substitut n’est encore disponible. Plomb** Le plomb peut être présent dans les tubes cathodiques, les écrans, les soudures et les condensateurs. Le plomb s’attaque au système nerveux et, à...
  • Page 40: Déclaration Du Fabricant

    – EN 60950 la directive 89/336/EEC du Conseil : – EN 55022 – EN 50024 – EN 61000-3-2 – EN 61000-3-3 et porte le sigle NEC Home Electronics, LTD. 686-1, NISHIOI OI-MACHI, ASHIGARAKAMI-GUN KANAGAWA 258-8533, JAPAN 78134761.wpc 9/16/99, 4:10 PM...
  • Page 41: Déclaration De Conformité

    FCC. MultiSync est une marque déposée de NEC Technologies, Inc. aux États-Unis et de NEC Home Electronics, Ltd. au Canada, au R.-U., en Allemagne, en France, en Espagne, en Italie, en Autriche, au Benelux, en Suisse, au Danemark, en Finlande et en Arabie Saoudite. AccuColor, et ErgoDesign sont des marques déposées de NEC Technologies, Inc.

Ce manuel est également adapté pour:

Multisync lcd serie

Table des Matières