Glossaire - DriSteem VAPOR-LOGIC Manuel D'installation Et D'entretien

GLOSSAIRE

Affichage numérique : Ensemble clavier/affichage numérique alphanumérique permettant à l'utilisateur de vérifier et de
modifier les paramètres de commande.
Affichage numérique à distance : Clavier/affichage numérique identifié comme module "REMOTE" (à distance) par la
carte et le clavier/affichage numérique VAPOR-LOGIC.
Affichage numérique local : Clavier/affichage numérique identifié comme module "LOCAL" par VAPOR-LOGIC. Pas de
shunt de connecteur sur J6.
Algorithme : Série d'équations de logiciel informatique indiquant les décisions à prendre et les calculs à exécuter.
Alphanumérique : Se dit d'un ensemble de caractères comprenant des lettres et des chiffres ainsi que d'autres caractères
habituellement.
Bande proportionnelle : Gamme dans laquelle le VAPOR-LOGIC contrôle la fonction proportionnelle, exprimée en
pourcentage d'intervalle de H.R.
Battement/indicateur de défaut : Témoin indicateur monté sur la carte de circuits imprimés VAPOR-LOGIC servant à
indiquer visuellement l'état du fonctionnement du système.
Câble (classé pour plénum) : Câble électrique d'interconnexion classé pour plénum ou gaine, comportant des paires de
fils torsadées, y compris un fil de terre et le blindage. Câble utilisé pour réduire le brouillage électromagnétique dans les
composants électroniques sensibles.
Coût de froid : Se reporter au transmetteur de température.
Défilement : Lorsque VAPOR-LOGIC est en mode "Auto", le module numérique fait défiler des informations sur l'écran
d'affichage numérique continuellement.
Dérivée : Action de commande pour compenser le taux ou la variation anticipée du % HR.
Durée de cycle : Durée nécessaire (en secondes) pour achever un cycle de marche-arrêt complet sur un système de
commande proportionnelle selon la durée, doté de contacteurs sur un régulateur d'alimentation à SCR transistorisé.
Durée de temporisation : Durée en secondes requise pour exécuter ou désexécuter des étages de sortie
supplémentaires.
Ecart permanent : Terme utilisé pour les commandes proportionnelles. Correspond à la différence entre le % HR (point de
réglage) et le % HR réel une fois que le système s'est stabilisé.
EEPROM : Puce de mémoire morte programmable effaçable par voie électronique.
Erreur : Différence entre le % HR désiré (point de réglage) et le % HR réel.
Etendue de commande : Gamme de signaux de sortie dans laquelle se produit l'action proportionnelle. Gamme typique
de 6-9 V C.C. dans le cas de DRI-STEEM. Une gamme de signaux d'entrée, fournie par d'autres, dans laquelle se produit
l'action proportionnelle. (gammes de DRI-STEEM typiquement de 6-9 V C.C., 17-117 ohms ou 5-19 mA.)
Gamme d'admission : Intervalle, en % HR, situé symétriquement autour du point de réglage au moyen du module
d'affichage numérique et du transmetteur d'humidité. Ou bien, l'intervalle du signal de commande émis par un hygrostat où
l'action de commande proportionnelle selon la durée VAPOR-LOGIC a lieu.
Hygrostat : Dispositif de commande qui contrôle et maintient le niveau d'humidité en % HR.
Hygrostat limite haute : Hygrostat de commande monté dans une gaine pour empêcher qu'un niveau d'humidité élevé ne
se produise.
Intégrale : Action de commande permettant au contrôleur proportionnel de régler le % HR au point de réglage désiré après
que le système se soit stabilisé, et d'éliminer l'écart permanent.
Interrupteur PE : Thermocontact de marche-arrêt pneumatique/électrique, gamme d'entrée pneumatique de 0,21-1,38 bar
(20,7-138 kPa), réglage pneumatique préréglé permettant de fermer l'interrupteur électrique.
37