Montage - Spécificités Des Différents Modèles - Vaude Power Odyssee 2P Mode D'emploi

• posez, puis assemblez les arceaux, ne jamais les
jeter par terre. Veillez à ce que les différents seg-
ments s'emboitent parfaitement, sinon ils risquent
de casser une fois mis sous tension. Dans la mesure
du possible, il est important de toujours faire glis-
ser les arceaux dans les gaines en poussant et non
pas en tirant dessus.
• Veillez à monter votre tente de façon à ce que vos
fermetures à glissière ne soient pas trop sous ten-
sion. Cela diminue sensiblement leur durée de vie.
Utilisez les crochets du système anti-tension situés
sous l'entrée.
• En cas de vent fort ou de tempête, il est néces-
saire d'assurer la tente à titre supplémentaire avec
les haubans de tempête fournis. Afin de varier la
longueur du hauban de tempête, passez le Storm-
cord Collector par-dessus ou par-dessous. Si le hau-
banage de tempête n'est pas requis, enveloppez le
hauban autour du Stormcord Collector et assurez
l'extrémité dans le crochet prévu à cet effet (V).
• Les sardines doivent si possible être plantées avec
une inclinaison de 60° (X). Les sardines en Y four-
nies par VAUDE sont particulièrement résistan-
tes à la torsion et conçues pour des sols fermes et
l'herbe. pour des sols particulièrement durs, nous
vous conseillons de vous munir de piquets de ten-
te. Pour les sols très meubles, tels que la neige ou
le sable, VAUDE propose des sardines spéciales.
plantées à la verticale, elles sont parfaites pour les
sols meubles, à l'horizontale, elles se plantent dans
le sable et la neige fraîche (y).
MonTage – sPéCifiCiTés des différenTs
Modèles :
Lors du montage, il important de respecter l'ordre des
différentes étapes.
1. Débarrassez le sol de tous objets pointus avant de
monter la tente (utilisez une bâche si nécessaire).
2. Etendre la tente au sol. Indication: la tente intéri-
eure et le double toit sont livrés d'usine attachés
ensemble.
3. Triez et assemblez les éléments de l'armature.
4. Fixez les deux arceaux longs à l'angle de la tente à
l'aide des pointes prévues à cet effet (A). Veillez à ce
FRANÇAIS
17