Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Arendo Water Kettle
User Manual
Mod.-Nr.: 303504
loading

Sommaire des Matières pour ARENDO 303504

  • Page 2: Product Details

    Product Details...
  • Page 3 70°C Power 80°C 90°C Keep-Warm 100°C...
  • Page 4 Table of contents 1. Deutsch ....................... 5 2. English ....................... 16 3. Français ......................25 4. Italiano ......................35 5. Español ......................45 GER: Aktuelle Informationen, Treiber, Bedienungsanleitungen und Daten- blätter finden Sie auf www.ganzeinfach.de in unserem Download-Bereich. ENG: Latest information, drivers, user manuals and data sheets can be found at www.ganzeinfach.de in our download area.
  • Page 25: Consignes De Sécurité Importantes Pour Cet Appareil

    Consignes de sécurité importantes pour cet appareil • Utilisez l'appareil uniquement à des fins privées et prévues. Il n'est pas conçu pour l'usage commercial. • Ne l'utilisez pas en extérieur et main- tenez le éloigné de sources de chaleur (p. ex. cuisinière électrique) et du rayonnement solaire direct.
  • Page 26 • Utilisez l'appareil avec la tension in- diquée sur la plaque signalétique de l'appareil. • Cet appareil n'es pas conçu pour être utilisé, nettoyé ou maintenu par des personnes (y compris les enfants) ayant des capacités physiques, sen- sorielles ou mentales limitées ou ne disposant pas d'expérience et/ou de savoir-faire.
  • Page 27: Assurez-Vous Que Personne Ne Touche

    en plastique, carton, polystyrène, etc.) à la portée des enfants. • Remplissez le réservoir d'eau unique- ment avec de l'eau froide, et ne chauf- fez pas l'eau restante une deuxième fois. • Ne bougez pas l'appareil pendant qu'il fonctionne. • N'ouvrez pas le couvercle durant le fonctionnement,cela pourrait entrai- ner des brûlures ! •...
  • Page 28 l'intérieur du récipient. Il existe un risque de brûlures ! • N'utilisez l'appareil qu'avec le disposi- tif d'arrêt livré. • Laissez un peu de distance à d'autres objets et murs, de sorte que l'air puisse circuler librement. Ne couvrez pas l'appareil. •...
  • Page 29 analogue, afin d'éviter tout risque. • Les enfants ne doivent employer ou nettoyer l'appareil que s'ils sont sur- veillés ou ont reçu une instruction sur son utilisation. • Évitez un trop-plein de la bouilloire au risque de vous exposer aux éclabous- sures.
  • Page 30 Nous vous remercions d'avoir acheté un produit d'Arendo. Pour que vous puissiez profiter longtemps de votre appareil acheté, veuillez lire attentivement le mode d'emploi suivant. Avant la mise en service du produit livré, vérifiez s'il est com- plet, sans défauts et intact.
  • Page 31 3. Détails du produit (voir pages 2-3) Bouilloire Couvercle de passoire à thé Filtre à thé pour thé turc Théière Couvercle standard Station de base 4. Première mise en service Lors de la première mise en service de l'appareil, assurez-vous une fois de plus de l'intégrité...
  • Page 32 Indication : Sur le côté extérieur se trouve une échelle. Ne remplissez pas le réci- pient au dessus du niveau maximal. Si la bouilloire est trop pleine, il peut y avoir des éclaboussures d’eau bouillante. Placez ensuite la bouilloire (A) sur la station de base (F). Les boutons de sélection des différentes températures de 'eau se trouvent sur le panneau de commande, sur la station de base.
  • Page 33 Lancez la procédure d'ébouillantage de la bouilloire en sélectionnant la tempéra- ture d’eau souhaitée et en appuyant ensuite sur la touche « Power » sur la station de base. Après la procédure d'ébouillantage, remplissez la théière (D) avec filtre à thé (C) sur la bouilloire.
  • Page 34 Directive DEEE 2012/19/UE DEEE Numéro de registre : DE 67896761 La société WD Plus GmbH déclare par la présente que l’appareil 303504 est conforme aux exigences fondamentales et aux autres dispositions pertinentes de la directive. Pour obtenir une déclaration de conformité complète, adressez-vous à : WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hanovre Français...
  • Page 54 Directiva WEEE 2012/19/UE Número de registro WEEE: DE 67896761 La empresa WD Plus GmbH declara por la presente que el aparato 303504 satisface los re- quisitos esenciales y el resto de disposiciones pertinentes. Solicite una declaración de con- formidad completa en: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover (Alemania)
  • Page 55 Notes...