Essais; Forme Des Ailettes; Prise De Mesure; Adaptateur Pour Prise De Mesure - ABB GOE Guide Technique

Traversées de transformateur
Table des Matières

Publicité

ABB Components fabrique des écrans de ce type en
aluminium isolé à la résine époxyde ou au presspahn. Les
prix et les délais de livraison sont fournis séparément.
Ceux-ci peuvent être installés sur le flasque inférieur de la
traversée ou sur la surface de contact inférieure de la tige
rigide de traction. Consulter la page 13 pour connaître les
dimensions et les recommandations à ce sujet.
Si un écran spécial est employé, il est essentiel de
l'installer dans la position correcte afin de protéger la base
de la traversée. La figure 13 montre comment placer
l'écran. On peut également faire appel à ABB Components
au moment de l'exécution des calculs de champ électrique
afin d'évaluer le rendement d'autres systèmes d'écrans.
On peut obtenir sur demande des devis ayant trait à des
modifications de conception, à des pièces additionnelles
telles que les bornes extérieures, les écrans, les éclateurs
à tiges, etc. de modèles particuliers ainsi qu'à des essais
spéciaux.

Essais

À toutes les étapes de sa fabrication, la traversée est
soumise à une batterie d'essais conformes à la publication
60137 de la CEI et aux normes de l'IEEE sur les
traversées. Après la dernière opération de séchage et
d'imprégnation, la traversée subit un essai d'étanchéité
avec de l'huile sous une pression de 180 kPa (1,8 bar)
pendant 12 heures à la température ambiante. Aucun
signe de fuite ne doit être décelé au cours de l'essai. La
traversée subit ensuite un dernier essai individuel à la
température de la pièce, l'extrémité inférieure étant
immergée dans l'huile. La capacité et la valeur tan δ sont
mesurées par paliers croissants jusqu'à la tension
nominale de tenue à la fréquence industrielle, qui est
maintenue pendant une minute.
La capacité et la valeur tan δ sont aussi mesurées par
paliers décroissants, de la même façon que pour les
mesures inverses. Des mesures de détection de
décharges partielles (DP) internes sont également
effectuées en même temps et aux mêmes niveaux que
les mesures de la valeur tan δ. Il est démontré que la
valeur de DP est toujours inférieure à 5 pC à la tension
nominale (=√3 multiplié par la tension de service de la
traversée).
Fig. 3. Prise de mesure.

Forme des ailettes

Toutes les traversées GOE sont munies d'isolateurs
antibuées comportant des ailettes alternativement longues
et courtes. Pour chaque paire d'ailettes, le ratio de la ligne
de fuite nominale sur la longueur axiale est de 3,43 et le
ratio de la ligne de fuite protégée sur la ligne de fuite
nominale est de 0,40.
Les traversées dont
la tension nominale
U
est égale ou
R
supérieure à 300 kV
sont soumises à des
essais de tenue à la
tension de choc de
foudre à sec de
routine quand les
essais sont effectués
d'après la
publication 60137 de
la CEI.
Des essais de type ont été effectués conformément à la
publication 60137 de la CEI et aux normes de l'IEEE. Les
comptes rendus de ces essais sont disponibles sur
demande.

Prise de mesure

Les traversées GOE sont munies d'une prise de meusre
reliée à la couche extérieure du corps condensateur. La
tension d'essai maximale de la prise est de 20 kV à 50 Hz
pendant une minute. La tension d'essai individuel est de
20 kV et la tension de service maximale est de 6 kV.
La prise de mesure peut servir de prise potentiométrique
lorsqu'elle est jumelée à une capacitance externe. Ses
dimensions sont conformes à la publication de l'IEEE
intitulée "Potential tap type A".

Adaptateur pour prise de mesure

Pour la mesure, il faut utiliser un adaptateur (numéro de
catalogue 2769 522-C) servant au raccordement
permanent de la prise aux circuits de mesure.
Fig. 4. Adaptateur pour prise de mesure.
5
65
36
R10
R8
R10
10°
18°
R8
R5.5
10°
Fig. 2. Forme des ailettes.
(Pg 16 selon DIN 40430)
Pr 22.5
Orientable dans la direction désirée
goe_0019
27.5
70
18°
R5.5

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières