Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

ÜBERSETZUNG DER ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
TRADUCTION DE LA NOTICE ORIGINALE
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
ORIGINAL INSTRUCTIONMANUAL
RTB 26-43 BENZIN RASENTRIMMER
RTB 26-43 COUPE-BORDURES THERMIQUE
RTB 26-43 DECESPUGLIATORE A BENZINA
RTB 26-43 GASOLINE GRASS TRIMMER
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Ayce PRT2643B1

  • Page 1 ÜBERSETZUNG DER ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG TRADUCTION DE LA NOTICE ORIGINALE TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI ORIGINAL INSTRUCTIONMANUAL RTB 26-43 BENZIN RASENTRIMMER RTB 26-43 DECESPUGLIATORE A BENZINA RTB 26-43 COUPE-BORDURES THERMIQUE RTB 26-43 GASOLINE GRASS TRIMMER...
  • Page 17: Liste Des Principaux Elements

    32 33 LISTE DES PRINCIPAUX ELEMENTS SPECIFICATIONS TECHNIQUES Modèle. PRT2643B1 Mobilité de l’équipement Manuel Masse de l’appareil (sans carburant, 4,8kg dispositif de coupe ni protecteur) Capacité du réservoir 500cm³(0,5l) Numéro d’identification du moteur TE26FA Type de moteur Refroidissement à air, 2 temps 2,5% d’huilepourmoteurdeux-tempsdans de...
  • Page 18: Description Des Symboles

    34 35 Information sur le bruit et les vibrations Valeurs de mesure du bruit déterminées conformément àISO 11806-1 :2011. Conforme aux réglementations européennes s'appliquant au produit. Les valeurs d’émission sonores indiquées sont les niveaux d'émission et ne sont pas nécessairement des niveaux de sécurité de travail. Bien qu’il existe une corrélation entre les niveaux d'émission et d'exposition, ce ne peut être utilisé...
  • Page 19: Mesures De Sécurité

    36 37 déplacez la machine à distance du lieu où l’essence s’est déversée et évitez toute Starter fermé cause d’incendie jusqu’à ce que les vapeurs d’essence se soient évaporées. refermez le réservoir d’essence et le bidon en vissant leurs bouchons à fond. Remplacez les silencieux défectueux.
  • Page 20: Utilisation Prevue

    38 39 d’allumage et le filament d’allumage doivent être respectivement retirés afin Ne retirez jamais les protecteurs de l’élément de coupe. d’éviter tout démarrage accidentel. n) L'opérateur ne doit pas utiliser la machine lorsqu’il est fatigué, malade ou Transport et déplacement sous l'influence de l'alcool ou les médicaments.
  • Page 21: Fonctionnement

    40 41 FONCTIONNEMENT Avant utilisation Lisez toujours le attentivement le mode d'emploi et vérifiez la machine avant utilisation. AVERTISSEMENT ! L’appareil est équipé d’un moteur deux temps, il est donc inutile de mettre de l’huile séparément, en revanche le carburant utilisé doit être un mélange d’huile, voir Fig.1-3 Fig.1-1 Fig.1-2...
  • Page 22 42 43 De temps en temps des coups à l'allumage ou des cliquetis peuvent se faire entendre Tirez lentement la poignée de lancement jusqu’à sentir une résistance, puis assez fort, ceci est normal et ne doit pas vous alarmer. Si les coups à l’allumage ou les tirez-la rapidement.Ramenez doucement et lentement la poignée de cliquetis se produisent en charge normale et avec un moteur à...
  • Page 23 44 45 Important : fois légèrement le sol avec la tête de coupe. Cela permet d’allonger le fil Utilisez toujours le harnais lors de l’utilisation de l’outil.Attachez le harnais dès que de coupe. vous avez démarré le moteur et qu’il tourne au ralenti. Le coupe-fil présent à...
  • Page 24: Entretien

    46 47 Arrêt du moteur Vérification que le protecteur de Réduisez le régime du moteur et laissez le tournez au ralenti quelques l’élément de coupe n’est pas minutes endommagé ou tordu. Remplacement Arrêtez le moteur en mettant le commutateur d'allumage (26) sur arrêt. du protecteur si nécessaire.
  • Page 25 48 49 ATTENTION : L’utilisation de pétrole ou de solvant combustible pour le nettoyage peut provoquer des L’entretien doit toujours être effectué à incendies ou des explosions. C’est pourquoi il ne faut utiliser que de l’eau savonneuse intervalles réguliers lors de chaque Chaque Tous les Tous les six...
  • Page 26 50 51 2. Certains produits d’entretien et de solvants, contenant du benzène, du Mauvais Régler trichloréthylène, du chlorure et de l’ammoniaque, peuvent endommager les écartement des l’écartement à éléments en plastique. électrodes 0,65 mm 3. Veillez à ce que les entrées et les sorties d’air ne soient pas obstruées. Nettoyez- Electrodes Nettoyer ou Etincelles ou...
  • Page 27 Indications complémentaires : Pendant la période de garantie, les appareils défectueux peuvent être rapportés dans chaque magasin jumbo. A l’expiration de la période de garantie, les produits ayce seront repris dans chaque magasin Jumbo pour contrôle. CH-Import & Distribution exklusiv durch :...
  • Page 28 54 55 VUÉ ECLATÉÉ(1)
  • Page 29: Liste Des Piéces

    56 57 LISTE DES PIÉCES(1) VUÉ ECLATÉÉ (2) N° Dénomination des pieces Qté N° Dénomination des pieces Qté Couvercle du filtre à air Éponge Rondelle Socle du filtre à air Manchon Carburateur Joint d'étanchéité Rondelle Siège du carburateur Joint d'étanchéité du Joint d'étanchéité...
  • Page 30 58 59 LISTE DES PIÉCES(2) N° Dénomination des pieces Qté N° Dénomination des pieces Qté Assemblage du moteur Assemblage du tuyau arrière Pince Kit, tête de ressort Ressort Boîtier du ressort Bague circulaire Bobine interne Ficelle Capot Assemblage du capot Écrou Assemblage du capot Vis 6*50...

Table des Matières