Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Still Mode
Per specificare il tipo di immagine visualizzata durante le pause.
NTSC Disc Output
Selezionare l'uscita PAL 60 o NTSC per la lettura dei dischi NTSC (➡
pagina 4, Sistemi video).
■ Scheda "Audio"-Per le impostazioni adatte al collegamento digitale ed altre impostazioni audio
PCM Digital Output
Selezionare la frequenza campione massima dell'uscita digitale PCM.
Controllare le limitazioni di ingresso digitale del componente collegato.
Dolby Digital
DTS Digital Surround
MPEG
IMPORTANTE
Se il componente collegato non può decodificare il segnale, la regolazione deve essere cambiata a PCM. Altrimenti, da questa unità
escono i segnali che il componente non può trattare causando alti livelli di rumore che possono danneggiare l'udito o i diffusori.
Dynamic Range Compression
(Dolby Digital soltanto)
■ Scheda "Display"-Per selezionare la lingua dei messaggi sullo schermo o per disattivarli
Menu Language
Per selezionare la lingua desiderata per questi menu e per i messaggi
sullo schermo.
On-Screen Messages
Per selezionare se visualizzare o meno i messaggi sullo schermo.
■ Scheda "Others"— Per eseguire altre impostazioni
QUICK SETUP
Re-initialise Setting
Riporta tutti i valori dei menu SETUP alle loro impostazioni originali.
Elenco codice delle lingue
Abkhazian:
6566
Afar:
6565
Afrikaans:
6570
Albanian:
8381
Ameharic:
6577
Arabic:
6582
Armenian:
7289
Assamese:
6583
Aymara:
6589
Azerbaijani:
6590
Bashkir:
6665
Basque:
6985
Bengali; Bangla:
6678
Bhutani:
6890
Bihari:
6672
Breton:
6682
Bulgarian:
6671
Burmese:
7789
Byelorussian:
6669
Cambodian:
7577
Catalan:
6765
Chinese:
9072
Corsican:
6779
Croatian:
7282
Czech:
6783
Danish:
6865
Italian:
Dutch:
7876
Japanese:
English:
6978
Javanese:
Esperanto:
6979
Kannada:
Estonian:
6984
Kashmiri:
Faroese:
7079
Kazakh:
Fiji:
7074
Kirghiz:
Finnish:
7073
Korean:
French:
7082
Kurdish:
Frisian:
7089
Laotian:
Galician:
7176
Latin:
Georgian:
7565
Latvian, Lettish:
German:
6869
Lingala:
Greek:
6976
Lithuanian:
Greenlandic:
7576
Macedonian:
Guarani:
7178
Malagasy:
Gujarati:
7185
Malay:
Hausa:
7265
Malayalam:
Hebrew:
7387
Maltese:
Hindi:
7273
Maori:
Hungarian:
7285
Marathi:
Icelandic:
7383
Moldavian:
Indonesian:
7378
Mongolian:
Interlingua:
7365
Nauru:
Irish:
7165
Nepali:
• Automatic
• Field
• Frame
• PAL60: se l'unità è collegata ad un televisore PAL.
• NTSC: se l'unità è collegata ad un televisore NTSC.
Up to 48 kHz: I segnali oltre 48 kHz vengono convertiti a 48 o 44,1 kHz
Up to 96 kHz: I segnali oltre 96 kHz vengono convertiti a 48 o 44,1 kHz
• I segnali dei dischi protetti dalle copie vengono convertiti a 48 o 44,1 kHz
indipendentemente dalla regolazione.
• Alcuni componenti non possono trattare le frequenze campione di 88,2
kHz, anche se possono trattare quelle di 96 kHz. Leggere le istruzioni per
l'uso del componente usato per i dettagli.
• Bitstream: Selezionare se il componente collegato può decodificare il
segnale.
• PCM: Selezionare se il componente collegato non può decodificare il
segnale.
• PCM: Selezionare se il componente collegato non può decodificare il
segnale.
• Bitstream: Selezionare se il componente collegato può decodificare il
segnale.
• Off
• On: Regolare per la chiarezza, anche se il volume è basso, mediante
la compressione della gamma del livello del suono più basso e del
livello del suono più alto. Questa funzione è comoda per la visione di
notte.
• English
• Français • Deutsch • Italiano
• Połski
• Svenska • Nederlands
• On
• Off
• Yes
• No
• Yes: La schermata della password viene visualizzata se si è impostato
"Ratings" (➡ cheda "Disc", pagina 20). Usare la stessa password.
Spegnere e riaccendere l'unità.
• No
7384
Norwegian:
Oriya:
7465
7487
Pashto, Pushto:
7578
Persian:
Polish:
7583
7575
Portuguese:
Punjabi:
7589
7579
Quechua:
Rhaeto-Romance: 8277
7585
7679
Romanian:
7665
Russian:
Samoan:
7686
7678
Sanskrit:
Scots Gaelic:
7684
7775
Serbian:
Serbo-Croatian:
7771
7783
Shona:
7776
Sindhi:
Singhalese:
7784
7773
Slovak:
Slovenian:
7782
7779
Somali:
Spanish:
7778
7865
Sundanese:
7869
Swahili:
• Español
Swedish:
8386
7879
Tagalog:
8476
7982
Tajik:
8471
8083
Tamil:
8465
7065
Tatar:
8484
8076
Telugu:
8469
8084
Thai:
8472
8065
Tibetan:
6679
8185
Tigrinya:
8473
Tonga:
8479
8279
Turkish:
8482
8285
Turkmen:
8475
8377
Twi:
8487
8365
Ukrainian:
8575
7168
Urdu:
8582
8382
Uzbek:
8590
8372
Vietnamese:
8673
8378
8679
8368
Welsh:
6789
8373
Wolof:
8779
8375
Xhosa:
8872
8376
Yiddish:
7473
8379
Yoruba:
8979
6983
Zulu:
9085
8385
8387
21
53
Publicité
Chapitres
Table des Matières
