Manuels Connexes pour Electrolux ELFE4222AW
Sommaire des Matières pour Electrolux ELFE4222AW
- Page 1 EN FRONT LOAD DRYER USE & CARE GUIDE FR SÉCHEUSE Á CHARGEMENT FRONTAL GUIDE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN ES SECADORA DE CARGA FRONTAL GUÍA DE USO Y CUIDADO 136964910 Avril 2020...
-
Page 2: Table Des Matières
Conservez un dossier Nous vous remercions d'avoir choisi une sécheuse compacte sans conduit d'évacuation à consulter en cas de besoin Electrolux. Cette sécheuse fonctionne selon un principe de séchage différent de celui des sécheuses traditionnelles à conduit d'évacuation. Votre nouvelle sécheuse Date d'achat à... -
Page 3: Consignes De Sécurité Importantes
Consignes de sécurité importantes Pour prévenir les incendies AVERTISSEMENT • NE FAITES PAS SÉCHER de linge ayant été en contact par nettoyage, lavage, trempage Veuillez lire toutes les instructions avant ou détachage avec de l'essence, des d'utiliser cette sécheuse. solvants de nettoyage, du kérosène, des cires ou tout autre substance inflammable ou Sachez reconnaître ces mots, explosive. -
Page 4: Protection Des Enfants
• Le non-respect de ces avertissements peut et réinstaller par un technicien qualifié. entraîner des blessures graves. En tant que partenaire ENERGY STAR, ® Electrolux Major Appliances a déterminé que ce produit est conforme à la norme ENERGY ® STAR en matière d'efficacité énergétique. -
Page 5: Transfert De L'alimentation
Gardez la prise fermée si aucune fiche de laveuse Electrolux compatible n'est connectée à la sécheuse. AVERTISSEMENT CECI N'EST PAS UN RÉCEPTACLE À USAGE GÉNÉRAL! À utiliser uniquement avec les modèles de laveuses Electrolux compatibles répertoriés dans ce guide d'utilisation et d'entretien. -
Page 6: Mode D'emploi
Mode d'emploi Bruits normaux pendant le fonctionnement Il se peut que votre nouvelle sécheuse produise ou non les sons qui suivent : ROULEAUX DE SUSPENSION Le tambour de la sécheuse est soutenu par un ensemble de rouleaux de suspension. Il peut parfois y avoir un bruit sourd ou de roulement lorsque la sécheuse démarre. -
Page 7: Utilisation De Votre Sécheuse
Mode d'emploi Utilisation de votre sécheuse AVERTISSEMENT Afin de réduire le risque d'incendie, de choc électrique et de blessure, veuillez lire la section CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES de ce Guide d'utilisation et d'entretien avant d'utiliser votre sécheuse. AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Nettoyez le filtre à peluche et videz le NE FAITES PAS fonctionner la sécheuse récipient d'eau après chaque brassée. - Page 8 Mode d'emploi ÉTAPES CONSEILS IMPORTANT 4. Appuyez sur • Voir « Sélection du cycle », « Réglages des cycles » NE FAITES PAS la touche de et « Options de cycle » pour une description SÉCHER à l'excès. mise sous détaillée des commandes de cycle. Le séchage excessif tension et peut causer du •...
-
Page 9: Sélection Du Cycle
Commandes et réglages Sélection du Options de cycle / Affichage de l'état cycle du cycle Les options, fonctions et cycles mentionnés dans les listes ne sont pas tous disponibles sur tous les modèles. La console ci-dessus ne sert qu'à des fins de référence. Votre modèle peut être différent. Sélection du cycle défaut à... -
Page 10: Réglages Des Cycles
Commandes et réglages que vous souhaitez enregistrer dans votre cycle La température de la pièce et la tension de préféré. Enfin, appuyez simultanément pendant l'alimentation électrique peuvent aussi avoir 5 secondes sur le verrouillage des commandes un impact sur le temps de séchage. et sur la mise en sourdine pour définir le cycle. -
Page 11: Degré De Séchage (Auto Dry)
Commandes et réglages Appuyez simultanément sur les touches AVERTISSEMENT extended tumble (culbutage prolongé) et wrinkle release (défroissage) pendant 4 secondes. RISQUE D'INCENDIE Pour éviter les risques d'incendie, NE FAITES L'une des indications suivantes s'affiche : PAS SÉCHER d'articles contenant des plumes • 0- Niveau de séchage standard ou du duvet, du caoutchouc mousse ou des (par défaut, réglé... - Page 12 Commandes et réglages mode éco REMARQUE Sélectionnez le mode éco pour utiliser un cycle plus écologique avec température réduite. Pour modifier les options une fois que le La durée des cycles est plus longue lorsque cycle a commencé (après une pression sur la le mode éco est sélectionné.
-
Page 13: Autres Caractéristiques
Commandes et réglages Autres caractéristiques Compte à rebours du cycle 3. Indicateurs d'entretien Minuterie de démarrage différé ou pendant les heures creuses. Le temps verrouillage des commandes de délai sélectionné s'affiche et le compte Pour éviter le démarrage ou l'arrêt accidentel à... -
Page 14: Entretien Et Nettoyage
Entretien et nettoyage Nettoyage de la sécheuse AVERTISSEMENT Afin de réduire les risques d'incendie, de blessures graves ou de dommages matériels, veuillez observer les avertissements figurant dans les Consignes de sécurité importantes et dans la liste ci-dessous. • Pour éviter les chocs électriques, débranchez le cordon d'alimentation avant de nettoyer l'intérieur de la sécheuse. -
Page 15: Système De Séchage Procédures D'entretien
Entretien et nettoyage Système de séchage Nettoyer la peluche Lorsque l'indicateur CLEAN LINT (nettoyer la Procédures d'entretien peluche) s'allume, procédez comme suit pour nettoyer le filtre : Videz le récipient d'eau Retirez le filtre en le tirant en ligne droite (si le drain direct n'est pas installé) vers le haut. -
Page 16: Nettoyage Du Condenseur
Entretien et nettoyage Nettoyage du condenseur Saisissez la poignée du condenseur et tirez-la en ligne droite. Nettoyez le condenseur Lorsque l'indicateur CLEAN CONDENSER (nettoyer le condenseur) s'allume, procédez comme suit pour retirer et nettoyer l'assemblage du condenseur : Ouvrez la porte de la sécheuse et localisez le dessus de la porte d'accès au condenseur. -
Page 17: Solutions À Des Problèmes Courants
Solutions à des problèmes courants Problèmes de séchage courants Plusieurs problèmes concernent la saleté et les taches rebelles, les résidus de peluche et de savon et les dommages aux tissus. Pour des résultats satisfaisants lors du lavage, suivez ces suggestions fournies par l'Association des savons et détergents. PROBLÈME CAUSES SOLUTIONS MESURES DE PRÉVENTION... -
Page 18: Liste De Vérification Pour Éviter Les Appels De Service
Solutions à des problèmes courants Liste de vérification pour éviter les appels de service Avant d'appeler pour une réparation, consultez cette liste. Cela peut vous faire économiser temps et argent. Cette liste présente des situations courantes qui ne découlent pas d'un défaut de matériau ou de fabrication de la sécheuse. - Page 19 Solutions à des problèmes courants Dans certains cas, un code d’alarme s’affiche sur l’écran et une tonalité est émise par l’appareil. Le code d’alarme clignotera alternant entre les lettres « AL » et un code précis à deux caractères. Avant d’appeler pour obtenir du service, reportez-vous au tableau ci-dessous pour voir les solutions possibles aux codes d’alarme indiqués.
-
Page 20: Garantie Limitée
• Toutes les pièces – Un an, avec main-d'œuvre. De plus, votre appareil est couvert par une garantie limitée d'un an, pièces seulement. Au cours de la 2e année suivant la date de votre achat, Electrolux assumera les coûts de toute réparation ou de tout remplacement de pièce de cet appareil si ce dernier présente un défaut de fabrication ou un vice de matériau si l'appareil est installé, utilisé... - Page 24 electrolux.com/shop...