Oase Filtral 2500 UVC Notice D'emploi page 141

HU Méretek Súly
PL
Wymiary Ciężar
CS Rozměry Hmotnost
SK Rozmery Hmotnost'
SL Dimenzije Teža
HR Dimenzije Masa
RO Dimensiuni Masă
BG Размери Тегло
UK Розміри Вага
RU Размеры Вес
CN
尺寸 重量
Filtral 247 × 183 3.3 kg
2500 UVC × 160 mm
Filtral 380 × 290 4.5 kg
5000 UVC × 160 mm
mért feszültség Teljesítmény- UVC-lámpa
felvétel
Napięcie zna- Pobór mocy Lampa ultrafio-
mionowe letowa
Domezovací Příkon UVC zářivka
napětí
dimenzačné napä- Príkon UVC žiarivka
tie
dimenzionirana Poraba moči UVC-žarnica
napetost
gornji nazivni Potrošnja ener- UVC-žarulja
napon gije
Tensiunea Putere consu- Lampă cu ultra-
măsurată mată violete
Номинално Потребявана UVC - лампа
мощност
напрежение
розрахункова Споживання Ультрафіолетова
напруга електроенергії лампа
расчетное Потребление Коротковолновая
напряжение мощности УФ-лампа
额定电压 功耗 紫外线灯管
20 W 7 W TC-S
~ 230 V, 50 Hz
(UV-C)
35 W 11 W TC-S
~ 230 V, 50 Hz
(UV-C)
Nyomóoldali Szállítási tel- Vízoszlop
csatlakozás jesítmény
Przyłącze Wydajność Słup wody
strona ciśnie- pompowania
nia
Přípojka strana Dopravní vý- Vodní sloupec
výtlaku kon
Prípojka strana Dopravný vý- Vodný stĺpec
výtlaku kon
Priključek na Črplana zmo- Vodni steber
tlačni strani gljivost
Priključak na Protočni kapa- Vodeni stup
potisnoj strani citet
Conexiune pe Debit de pom- Coloană de
refulare pare apă
Връзка на- Дебит Воден стълб
порна страна
Підключення Продуктив- Водяний
зі сторони на- ність стовп
гнітання
Подключение Производи- Водяной
напорной сто- тельность столб
роны
排水侧 输送能力 水柱
的接口
½ " 600 l/h 1.3 m
½ " 1100 l/h 2.3 m
Szűrőfelület A tó mérete halál- A tó mérete halál-
lománnyal lomány nélkül
Powierzchnia Wielkość stawu z Wielkość stawu
filtracyjna zarybieniem bez zarybienia
Plocha filtru Velikost jezírka Velikost jezírka
s rybí obsádkou bez rybí obsádky
Plocha filtru Veľkosť jazierka Veľkosť jazierka
s obsádkou rýb bez obsádky rýb
Filtrska Velikost ribnika z Velikost ribnika
površin ribjim staležem brez ribjega sta-
leža
Površina Veličina jezera s Veličina jezera
filtra ribama bez riba
Suprafaţa Dimensiunea ia- Dimensiunea ia-
filtrului zului cu populaţie zului fără popu-
piscicolă laţie piscicolă
Площ на Размер на вод- Размер на вод-
филтъра ния басейн с ния басейн без
риби риби
Площа Величина ставка Величина ставка
фільтру із рибою без риби
Поверхность Размер пруда Размер пруда
фильтра при наличии рыб при отсутствии
рыб
过滤面积 养有鱼的 未养鱼的
池塘面积 池塘面积
232 cm² ≤ 1.3 m³ ≤ 2.5 m³
564 cm² ≤ 2.5 m³ ≤ 5 m³
Vízhőmérsék-
let
Temperatura
wody
Teplota vody
Teplota vody
Temperatura
vode
Temperatura
vode
Temperatura
apei
Температу-
рата на во-
дата
Температура
води
Температура
воды
水温
+4 ... +35 °C
141