Table des matières
--------------------------------------------------
Garantie
------------------------------------
Mesures de sécurité
------------------------------------------------
--------------------------------------
------------------------------------------
----------------------------------------------
Informations d'allumage pour le gril à charbon
Consignes pour la cuisson sur gril au gaz
Garantie du gril Nexgrill
Garantie complète d'un an pour le gril Nexgrill
Si ce gril cesse de fonctionner à cause d'un défaut de
matériaux ou de fabrication moins d'un an après
l'achat, appelez le 1-800-913-8999 pour le
remplacement des pièces.
Garantie limitée de trois ans sur les brûleurs en
acier inoxydable
Pendant trois ans après la date d'achat, pour tout
brûleur en acier inoxydable qui rouille, des pièces
seront fournies avec preuve d'achat à l'appui et frais
d'expédition et manutention réglés.
Toute couverture sous la garantie exclut les piles du
dispositif d'allumage ainsi que l'écaillement de la
peinture, la décoloration et la corrosion des pièces du
gril, dans la mesure où ces éléments sont des pièces
consommables s'usant normalement pendant la
période de garantie ou dans des conditions pouvant
résulter d'un usage normal, d'un accident ou d'un
mauvais entretien.
Toute couverture sous la présente garantie est
annulée si ce gril a été utilisé pour un usage
commercial ou de location.
Toute couverture sous la présente garantie ne
s'applique que si ce gril est utilisé aux États-Unis.
La présente garantie vous donne certains droits
spécifiques mais vous pouvez également bénéficier
d'autres droits variant d'un état à l'autre.
Nexgrill Industries, INC.
5270 Edison Ave. Chino, CA 91710 U.S.A.
2
2
-----------------------
5
-------------------
6
6
--------------------------
9
----------------------------
12
----------------------------
14
15
---------------------
16
-----
17
-----------
17
--------
--18
!
AVERTISSEMENT
La non-conformité aux présentes consignes peut
déclencher un incendie ou une explosion qui sont
susceptibles d'entraîner des lésions corporelles
graves voire la mort ou des dommages matériels.
7
!
AVERTISSEMENT
8
Votre gril deviendra très chaud. Ne vous penchez
jamais au-dessus de l'aire de cuisson pendant
l'utilisation de votre gril. Ne touchez pas aux surfaces
de cuisson, au boîtier du gril, au couvercle ou à toute
autre pièce pendant l'utilisation du gril et tant qu'il n'a
pas refroidi après l'usage.
Le non-respect de ces consignes peut entraîner
des lésions corporelles graves.
!
AVERTISSEMENT
1. Ne pas entreposer ou utiliser de
l'essence ou tout autre liquide ou vapeur
inflammable près de cet appareil ou de
tout autre appareil.
2. Une bouteille de gaz propane liquide
qui n'est pas branchée pour utilisation ne
doit pas être entreposée près de cet
appareil ou de tout autre appareil.
!
DANGER
Si vous sentez une odeur de gaz :
1. Coupez l'alimentation du gaz à l'appareil.
2. Éteignez toute flamme nue.
3. Soulevez le couvercle.
4. Si l'odeur persiste, tenez-vous à l'écart
de l'appareil et contactez immédiatement
votre fournisseur de gaz ou le service
des pompiers.
PROP 65 DANGER: La manipulation des parties
en laiton de ce produit vous exposera au fil, un
produit chimique connu de l'état de la Californie
pour causer des défauts de naissance ou tout
autre mal reproducteur. Mains de lavage après
manipulation.
Codes d'installation du gril
L'installation doit être conforme aux codes locaux ou,
en l'absence de ces derniers, à l'un des codes
suivants : code national de gaz de combustion ANSI Z
223.1/NFPA S4, code d'installation de gaz naturel et de
propane CSA B149.1 ou code d'entreposage et de
manutention de propane B149.2 ou aux normes pour
caravanes ANSI A 119.2, et code pour caravanes de la
série CSA Z240 RV, selon le cas.
Les modèles de gril au propane liquide sont destinés à
être utilisés avec un réservoir de propane liquide
standard 9 kg (20 lb), non compris avec le gril. Ne
branchez jamais votre gril à gaz à un réservoir de
propane liquide dépassant cette capacité.
2
Précautions