KitchenAid KSB8270 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour KSB8270:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Stand Blender
KSB8270, KSB8280, KSB7068,
4KSB7068, 4KSB8270,
KSB70DW, KSB68SW
W11383480B.indb 1
11/18/2019 6:56:15 PM
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour KitchenAid KSB8270

  • Page 1 Stand Blender KSB8270, KSB8280, KSB7068, 4KSB7068, 4KSB8270, KSB70DW, KSB68SW W11383480B.indb 1 11/18/2019 6:56:15 PM...
  • Page 12: Pièces Et Caractéristiques

    PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES Bouchon à mesurer les ingrédients Interrupteur Start/Stop (marche/arrêt) à bascule Couvercle Interrupteur Pulse H/L (impulsion É/B) Récipient de mélangeur à régulation à bascule thermique* Bouton de commande Lame Capuchon inférieur de récipient Cordon d’alimentation (non illustré) amovible Base Poignée du récipient Soft touch Témoin d’alimentation...
  • Page 13: Guide Des Fonctions Du Mélangeur

    GUIDE DES FONCTIONS DU MÉLANGEUR VITESSE VARIABLE (1 À 11) VITESSE MAXIMUM ARRÊT (0) NETTOYAGE BOISSONS FOUETTÉES SOUPES Durée de Aliments suggérés Réglage Description mélange à mélanger (en min:sec) Pour liquéfier les légumes et Jus* fruits entiers. Réduire la vitesse 1:10 Fruits, légumes à...
  • Page 14: Sécurité Du Mélangeur

    SÉCURITÉ DU MÉLANGEUR CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lors de l’utilisation d’appareils électriques, il faut toujours observer certaines précautions élémentaires de sécurité, y compris les suivantes : 1. Lire toutes les instructions. 2. Pour éviter tout risque de décharge électrique, ne pas immerger le mélangeur dans de l’eau ou tout autre liquide.
  • Page 15: Spécifications Électriques

    10. Les lames sont tranchantes. Manipuler avec précaution. 11. L’utilisation d’accessoires (y compris de bocaux de mise en conserve pour mélangeur) non recommandés par KitchenAid peut causer des blessures corporelles. 12. Toujours utiliser le mélangeur avec le couvercle en place.
  • Page 16: Utilisation Du Mélangeur

    UTILISATION DU MÉLANGEUR Tout d’abord, nettoyer les pièces et accessoires (voir la section « Entretien et nettoyage »). S’assurer que le comptoir situé sous et près du mélangeur est sec et propre. Glaçon/aliments surgelés Fruits Légumes en feuilles Aliments mous Liquides Introduire les articles à mélanger dans le récipient. Fixer le couvercle avec bouchon à mesurer les ingrédients.
  • Page 17 UTILISATION DU MÉLANGEUR Placer l’interrupteur Start/Stop (marche/arrêt) vers le haut ou le bas pour mettre en marche. Faire tourner le bouton de commande à la vitesse désirée. Consulter le « Guide de contrôle de la vitesse » pour plus de détails. Une fois terminé, placer l’interrupteur Start/Stop (marche/arrêt) vers le haut ou le bas pour arrêter.
  • Page 18: Entretien Et Nettoyage

    *Pour préparer une solution à 200 ppm d’hypochlorite de sodium : ajouter 6,67 ml d’eau de javel (avec concentration de 5,25 % d’hypochlorite de sodium) à 1,75 l d’eau chaude. Pour obtenir plus de détails : Visiter le www.kitchenaid.com/quickstart pour des instructions supplémentaires avec des vidéos, des recettes qui inspirent et des conseils sur la façon d’utiliser et de nettoyer le mélangeur sur socle.
  • Page 19: Guide De Dépannage

    GUIDE DE DÉPANNAGE AVERTISSEMENT Risque de choc électrique Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre. Ne pas enlever la broche de liaison à la terre. Ne pas utiliser un adaptateur. Ne pas utiliser un câble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique.
  • Page 20: Garantie Et Service

    énoncées dans la présente garantie. Si vous souhaitez une garantie plus étendue ou plus complète que la garantie limitée fournie avec cet appareil ménager, adressez-vous à KitchenAid ou à votre détaillant pour obtenir les modalités d’achat d’un contrat de service.
  • Page 21: Garantie De Remplacement Sans Difficulté Pour Le Canada

    Mexique : Composer sans frais le 01 800 0022-767. ®/™ ©2019 KitchenAid. Tous droits réservés. KITCHENAID et la forme du batteur sur socle sont des marques de commerce aux É.-U. et ailleurs. Utilisé sous licence au Canada. W11383480B.indb 21...
  • Page 32 MEXICO: KitchenAid.com.mx LATIN AMERICA: KitchenAid-Latam.com ®/™ ©2019 KitchenAid. All rights reserved. KITCHENAID and the design of the stand mixer are trademarks in the U.S. and elsewhere. Used under license in Canada. Tous droits réservés. KITCHENAID et la forme du batteur sur socle sont des marques de commerce aux É.-U.

Ce manuel est également adapté pour:

Ksb8280Ksb70684ksb70684ksb8270Ksb70dwKsb68sw

Table des Matières