Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Manuel d'instructions/Liste des pièces
Haute pression
Régulateurs produit
Instructions de sécurité importantes
Lire toutes les mises en garde et instructions
de ce manuel. Sauvegarder ces instructions.
GRACO N.V.; Industrieterrein - Oude Bunders;
Slakweidestraat 31, 3630 Maasmechelen, Belgium
®COPYRIGHT 2002, Graco Inc.
QUALITE DEMONTREE, TECHNOLOGIE DE POINTE.
II 2 G
309475F
Rév. D
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Graco P60-VP DN7
Sommaire des Matières pour Graco P60-VP DN7
- Page 1 Instructions de sécurité importantes Lire toutes les mises en garde et instructions de ce manuel. Sauvegarder ces instructions. QUALITE DEMONTREE, TECHNOLOGIE DE POINTE. GRACO N.V.; Industrieterrein - Oude Bunders; Slakweidestraat 31, 3630 Maasmechelen, Belgium II 2 G ®COPYRIGHT 2002, Graco Inc.
-
Page 2: Table Des Matières
Guide de dépannage ..... . . 14 Garantie Graco ......26 Entretien . -
Page 3: Liste Des Modèles
Type Pression d’entrée produit Plage de pression régulée 233760 P60-VP DN7 Pneumatique 36 MPa (360 bar) 0,5-6 MPa (5-60 bar) 234266 P60-VP DN7 npt 233767 P200-VM Mécanique 36 MPa (360 bar) 9-20 MPa (90-200 bar) 234264 P200-VM npt 233768 P200-VM Mécanique... - Page 4 • Détourner les flexibles des zones de passage, des bords coupants, des pièces en mouvement et des surfaces chaudes. Ne jamais exposer les flexibles Graco à des températures supérieures à 82°C ou inférieures à –40°C. •...
- Page 5 Mise en garde MISE EN GARDE DANGERS D’INJECTION DE PRODUIT Le jet provenant du pistolet, d’une fuite de flexible ou d’une rupture de pièce risque de provoquer une injection de produit dans le corps et causer une blessure extrêmement grave, pouvant même nécessiter une amputation.
-
Page 6: Introduction
Introduction Introduction Un régulateur de pression produit sert sur les Les modèles 233771, 233772, 234268 et 234269 (F . 1.) pulvérisateurs air-assistés à assurer une régulation sont des régulateurs de pression retour mécaniques qui positive précise de la pression produit alimentant un limitent la pression d’alimentation à... - Page 7 Introduction Bouton de réglage Bouton de réglage Bouton de réglage Ressort Plongeur de vanne Entrée produit Sortie produit (en provenance de (vers le pistolet) la pompe) TI1769A Fig. 2. Vue en coupe du régulateur de pression produit mécanique Arrivée d’air Membrane Plongeur de vanne Entrée produit...
-
Page 8: Installation
Elles ne représentent pas une configuration réelle. Consultez produit entre la pompe et l’entrée du régulateur votre distributeur Graco pour qu’il vous aide à configurer de produit. Brancher la tuyauterie de produit une installation répondant à vos besoins. - Page 9 Installation Entrée d’air vers la pompe Entrée d’air vers le pistolet Produit Entrée produit TI1763C Fig. 4. Régulateur mécanique produit pour système haute pression sans circulation Clé Robinet de purge produit Vanne d’arrêt produit Filtre sur conduite d’air Régulateur de pression produit mécanique Vanne d’arrêt d’air à...
- Page 10 Installation Air vers pompe Air vers régulateur produit Air vers pistolet Produit TI1764C Fig. 5. Régulateur pneumatique produit pour système haute pression sans circulation Clé Régulateur de produit pneumatique Filtre sur conduite d’air Manomètre produit Vanne d’arrêt d’air à décompression Pistolet Régulateur d’air de la pompe Filtre produit...
- Page 11 Installation Alimentation en air Air vers Entrée produit pistolet vers le pistolet TI1765A Fig. 6. Régulateur produit mécanique pour système haute pression avec circulation et régulateur de pression dynamique Clé Régulateur de produit mécanique Filtre sur conduite d’air Pistolet Vanne d’arrêt d’air à décompression Régulateur de pression dynamique mécanique Régulateur d’air de la pompe Vanne d’arrêt produit...
- Page 12 Installation 309475D...
-
Page 13: Fonctionnement
Fonctionnement Fonctionnement Rincer avec la première utilisation Si, après avoir suivi les étapes 1 à 7, il semble que la buse de pulvérisation ou le flexible est complètement Votre régulateur de pression a été testé en usine avec bouché ou que la pression n’a pas été totalement un liquide anti-corrosion. -
Page 14: Guide De Dépannage
Guide de dépannage Guide de dépannage Décompresser (page 13) avant de vérifier ou de réparer le matériel. Pour réparer le régulateur, se reporter à la page 15. Problème Cause Solution Chute de la pression de sortie Membrane déchirée (17) (régulateurs Remplacer la membrane. -
Page 15: Entretien
Entretien Entretien Consignes de rinçage Ne laisser ni peinture ni solvant se déposer dans l’appareil pendant une longue période. Le produit peut sécher sur le plongeur et causer des fuites au niveau des joints du plongeur. En cas de fuites, démonter et nettoyer le MISE EN GARDE régulateur. -
Page 16: Pièces
Pièces Pièces Régulateurs mécaniques Réf.233767 (représenté), 233768, 233771, 233772, 233814, 234260, 234264, 234265 et 234268 TI1747A Serrer à 25 N.m. 309475D... - Page 17 Pièces Régulateurs mécaniques Réf. 233767 (représenté), 233768, 233771, 233772, 233814, 234260, 234264, 234265 et 234268 Rep. Pièce No. Description Qté Rep. Pièce No. Description Qté 117112 JOINT TORIQUE, fendu CARTER inférieur 15A223 BAGUE, mâle CARTER, inférieur 15A142 JOINT (pour la version npt) 15A149 BAGUE, femelle 15A238...
- Page 18 Pièces Régulateur pneumatique Réf. 233813 et 234259 Serrer à 10 N.m. TI1749A 309475D...
- Page 19 Pièces Régulateur pneumatique Réf. 233813 et 234259 Rep. Pièce No. Description Qté Rep. Pièce No. Description Qté 15A223 BAGUE, mâle 15A142 JOINT CARTER inférieur 15A149 BAGUE, femelle 117125 BAGUE de retenue, intérieure CARTER, inférieur (version npt uniquement) 15A212 PLATEAU, membrane 15A238 BOUCHON fileté...
- Page 20 Pièces Régulateurs pneumatiques Réf. 233760 (représenté), 233769, 233770, 234266, 234266, 234270 et 234271 Serrer à 10 N.m. Serrer à 12 N.m. TI1745A 309475D...
- Page 21 Pièces Régulateurs pneumatiques Réf. 233760 (représenté), 233769, 233770, 234266, 234266, 234270 et 234271 Rep. Pièce No. Description Qté Rep. Pièce No. Description Qté 15A209 CORPS, membrane; pour 233760 15A210 CORPS, membrane; pour 233769 15A187 CARTER inférieur 15A211 CORPS, membrane; pour 233770 15C298 15A146 COUVERCLE, membrane;...
-
Page 22: Données Techniques
Données techniques Données techniques Catégorie Données Pression d’entrée produit 233814, 234260: 18 MPa (180 bar) maxi (régulateurs de pression produit) 233760, 233767, 233768, 233769, 233770, 233813, 234259, 234264, 234265, 234266, 234270 et 234271: 36 MPa (360 bar) Pression d’alimentation 233771, 234268: 17 MPa (170 bar) constante maxi (régulateurs de pression dynamique) 233772, 234269: 23,5 MPa (235 bar) -
Page 23: Manomètres Accessoires
Manomètres accessoires Manomètres accessoires Modèle Manomètre 233760 118340 234266 118340 233769 118341 234270 118341 234770 118341 234271 118341 309475D... -
Page 24: Débits
Débits Débits Débit produit maximum avec une huile de poids 10, régulateur grand ouvert et sans obstacle à l’écoulement aval. Pièce No. Pression d’essai d’entrée produit Entrée/Sortie Débit 233760 36 MPa (360 bar) 3/4 BSPP(F) 42,9 lpm 234266 3/4 npt(F) 233767 21 MPa (210 bar) 3/8 BSPP(F) - Page 25 Cotes de montage 309475D...
-
Page 26: Garantie Graco
Garantie Graco Graco garantit que tout le matériel fabriqué par Graco et portant son nom est exempt de défaut de matière et de fabrication à la date de la vente par un distributeur Graco agréé à l'acheteur et utilisateur initial. Sauf garantie spéciale, accrue ou limitée, publiée par Graco, Graco réparera ou remplacera, pendant une période de douze mois à...