Publicité

Liens rapides

Instructions
Injecteurs GL-33
et GL-42
Pour systèmes d'injecteurs en ligne unique, parallèles et automatiques distribuant
de la graisse, N.L.G.I. de qualité #000 - #2 et de l'huile (poids SAE 10 minimum)
Pression de service maximale 241 bars – Modèles à graisse
Pression de service maximale 68,9 bars – Modèles à huile
Numéros de modèle :
Autonome
Rechange
Rechange*
1X Collecteur
2X Collecteur
3X Collecteur
4X Collecteur
5X Collecteur
6X Collecteur
7X Collecteur
9X Collecteur
10X Collecteur
15X Collecteur
*Rechanges d'injecteurs individuels pour les modèles Lincoln, Dropsa et Bijur correspondants
Instructions de sécurité importantes
Lisez l'ensemble des avertissements et instructions
contenus dans le présent manuel d'instructions ainsi
que dans celui de la pompe de votre système.
Conservez toutes les instructions.
®
(huile)
GL-33
GL-33
1/8 nptf
1/8 bspp
24W487
24W488
24W483
24W484
25P458
25P459
24W401
24W501
24W402
24W502
24W403
24W503
24W404
24W504
24X302
24X303
24W405
24W505
25R873
24W406
24W407
24W506
24W408
24W507
®
(graisse)
GL-33 acier
GL-33 acier
inoxydable1/
inoxydable
8 nptf
1/8 bspp
24W489
24W490
24W485
24W486
25P460
25P461
24W601
24W701
24W602
24W702
24W603
24W703
24W604
24W704
24X304
24X305
24W605
24W705
24W606
24W706
24W607
24W707
334787F
.
GL-42
GL-42
1/8 nptf
1/8 bspp
24W493
24W494
24W491
24W492
25P462
25P463
24W801
24W901
24W802
24W902
24W803
24W903
24W804
24W904
24X306
24X307
24W805
24W905
24W806
24W807
24W906
24W808
24W907
FR

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Graco GL-33

  • Page 1 Instructions ® Injecteurs GL-33 (graisse) ® et GL-42 (huile) 334787F Pour systèmes d’injecteurs en ligne unique, parallèles et automatiques distribuant de la graisse, N.L.G.I. de qualité #000 - #2 et de l’huile (poids SAE 10 minimum) Pression de service maximale 241 bars – Modèles à graisse Pression de service maximale 68,9 bars –...
  • Page 2: Avertissements

    Avertissements Avertissements Les avertissements suivants concernent la configuration, l’utilisation, la mise à la terre, la maintenance et la réparation de cet équipement. Le point d’exclamation est un avertissement général tandis que les symboles de danger font référence aux risques associés à une procédure particulière. Lorsque ces symboles apparaissent dans le texte du présent manuel ou sur des étiquettes d’avertissement, reportez-vous à...
  • Page 3: Procédure De Décompression

    Installation Installation Procédure de décompression Instructions de réglage Les numéros utilisés dans les instructions suivantes Suivez la procédure de décompression chaque fois se réfèrent à la F . 1. que ce symbole apparaît. Desserrez le contre-écrou (7). Serrez l’écrou du régulateur (8) à la main, puis desserrez-le d’environ 1/2 tour pour obtenir le volume minimal de sortie distribué...
  • Page 4 Raccordez les conduites d’alimentation du point de points d’appui. lubrification (b). • Quand cela est possible, Graco recommande l’usage Rincez le circuit avec une huile à faible viscosité ou des de tubes en acier plutôt que de tuyaux et flexibles essences minérales afin d’éliminer toute contamination dédiés aux conduites d’alimentation.
  • Page 5: Fonctionnement

    Fonctionnement Fonctionnement Chambre de mesure Clapet anti-retour de sortie Chambre Contre-écrou de sortie Écrou de réglage Entrée d’alimen- tation en lubrifiant Tige de l’indicateur Piston de l’injecteur Étape 2 Étape 1 Étape 1 Étape 2 Le fluide sous pression pousse le piston de l’injecteur vers Une fois que le fluide est sorti, la pression est relâchée et le l’avant et force le fluide par le clapet anti-retour de sortie piston de l’injecteur revient en position de repos.
  • Page 6 Fonctionnement Pièces Réf. Référence Description Qté 17B871 BLOC, collecteur, 1 injecteur, 1/8 NPTF (modèles 24W401, 24W801) 17B951 BLOC, collecteur, acier inoxydable, 1 injecteur, 1/8 NPTF (modèle 24W601) 17B872 BLOC, collecteur, 2 injecteurs, 1/8 NPTF (modèles 24W402, 24W802) 17B952 BLOC, collecteur, acier inoxydable, 2 injecteurs, 1/8 NPTF (modèle 24W602) 17B873 BLOC, collecteur, 3 injecteurs, 1/8 NPTF...
  • Page 7 ★ 17D732 BLOC, collecteur, 5 injecteurs, 1/8 BSPP Graisse : (modèles 24X303, 24X308) 24W913 - GL-33 en acier au carbone ; 24W914 - GL-33 en acier inoxydable ; 17D734 BLOC, collecteur, acier inoxydable, 5 injecteurs, 1/8 BSPP (modèle 24X305) Huile :...
  • Page 8: Accessoires

    Fonctionnement Accessoires Raccord JIC-4 : Adaptateur tube à raccordement instantané : 17B879 - 1/8 po. 17B168 – Acier D.E. au carbone 17B880 - 1/4 po. 17B169 – Acier D.E. inoxydable Adaptateur de sortie femelle NPTF 1/8 po. : Adaptateur raccord de graissage manuel : 24W495 17B780 –...
  • Page 9: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Modèles à huile Système impérial (E.U.) Métrique Pression de fonctionnement maximum 1000 psi 6,89 Mpa, 68,9 bars Pression de fonctionnement minimum 750 psi 5,17 Mpa, 51,7 bars Pression de fonctionnement 850 psi 5,86 Mpa, 58,6 bars recommandée Pression de réinitialisation 150 psi...
  • Page 10: Dimensions

    Caractéristiques techniques Dimensions Représentation du modèle 24W504 F (sortie de distribution de tubes OD) ti24500 NPTF ou filetage F† conique Injecteur po. / mm po./mm po./mm po./mm po./mm po./mm po./mm po./mm po./mm po./mm (bspp) Auto injecteur collecteur nome unique rechange pour S.O.
  • Page 11: Remarques

    Remarques Remarques 334787F...
  • Page 12: Garantie Standard De Graco

    écrites de Graco. Cette garantie ne couvre pas et Graco ne sera pas tenu pour responsable de l’usure et de la détérioration générales ou de tout autre dysfonctionnement, des dégâts ou de l’usure causés par une mauvaise installation, une mauvaise application ou utilisation, une abrasion, de la corrosion, un entretien inapproprié...

Ce manuel est également adapté pour:

Gl-42

Table des Matières