R&G LP0193BK Mode D'emploi page 14


Enlever les 4 boulons qui fixent l'unité d'assemblage, voir photo 6, en utilisant une clé
Allen 6mm. Par dessous, utilisez une clé Allen 6mm Allen pour maintenir les 4 écrous de
boulons pendant que les 4 boulons principaux sont desserrés. Cela est fait pour
empêcher les écrous de tourner (voir photo 7). Continuez à support l'unité d'assemblage
pendant le démontage, car s'il tombe, il pourrait endommager le faisceau de câble.
Eloigner toute l'unité d'assemblage et le faisceau de câbles de la moto.
Page | 14

Enlever les 2 écrous qui fixent l'assemblage de feu d'origine (placé au dessous de l'unité
de feu) en utilisant une clé 10mm et un cliquet. Enlever l'unité de feu d'origine.

Enlever les 5 boulons qui fixent le garde boue arrière (placé sur le dessus du garde boue)
en utilisant une clé Allen 4mm. Enlever le garde boue arrière.

Enlever les 2 clips plastique qui fixent le faisceau de fils (voir photo 8) en utilisant un
tournevis cruciforme.
Si vous utilisez les clignotants d'origine

Enlever la plaque d'écartement indiquée sur la photo 9.

Appuyez doucement sur la tige de clignotant et retirez le clignotant avec son câblage.

Répétez la procédure pour l'autre clignotant.

Monter le clignotant d'origine sur le nouveau support de plaque (Article 7), monter
l'adaptateur de clignotant (Article 20) puis remettre l'écarteur pour fixer le clignotant en
place.

Passer les fils de clignotants dans le trou central du support de plaque, voir photo 10.
Si vous installez les mini clignotants R&G (R&G code produit RG370=ampoule, RG371=LED ou RG372 =
LED latérale

Si vous montez les minis clignotants R&G, coupez le manchon thermo rétractable
(Article 17) à longueur adéquate puis insérer les 2 fils venant du clignotant au travers.
Laisser environ 50mm de fils non couverts par le manchon thermo rétractable car les
connecteurs doivent y être attaché. Positionner puis rétreindre les connecteurs mâle sur
les fils exposés, en veillant à ce que les connections soient sécurisées et que l'extrémité
du fil soit en contact avec le connecteur. En utilisant une source de chaleur adéquate,
rétreindre le manchon thermo rétractable.

En utilisant un connecteur de clignotant (Article 14) fourni dans le kit, brancher les
connecteurs femelle dans les connecteurs mâle tout juste montés sur les fils de
clignotants.

Utilisez les adaptateurs de clignotants (article 15) voir photos 11 (utiliser un adaptateur
de chaque coté du support).
Montage du feu arrière

Prendre l'unité de feu de plaque du kit (Article 12) et son faisceau (Article 11). Insérer le
feu de plaque dans le faisceau en alignant les 2 goujons au bas du feu de plaque dans les
2 trous présents dans le faisceau. Monter l'assemblage complet dans le support de
plaque (Article7) puis fixer à l'aide des rondelles M3 (Article 10) et écrous M3 (Article 9).
Serrer les écrous M3 (Article 9).

Passer le fil dans le trou central du support de plaque (Article 7) avec les fils de
clignotants gauche et droit (Photo 10).

Couper le manchon thermo rétractable (Article 17) à longueur adéquate et passer les 3
fils dedans. Laisser au minimum 50mm de fils non couverts pas le manchon thermo
Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301
Unit 1, Shelley's Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ
R&G Racing
www.rg-racing.com Email:
14
LP0193
info@rg-racing.com