Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. R&G Manuels
  4. Accessoires de moto
  5. LP0166
  6. Mode d'emploi

R&G LP0166 Mode D'emploi

Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
FITTING INSTRUCTIONS FOR LP0166 LICENCE PLATE BRACKET
Page | 1
FOR MONSTER 1200 2014 PLEASE SEE NOTES AT END OF FITTING INSTRUCTIONS
THIS KIT CONTAINS THE ITEMS PICTURED AND LABELLED BELOW.
DO NOT PROCEED UNTIL YOU ARE SURE ALL PARTS ARE PRESENT.
Please note that the way the kit is packed does not necessarily represent the way of mounting to
T
HE PARTS SHOWN MAY BE REPRESENTATIVE ONLY
3
2
4
7
Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301
DUCATI MONSTER 821/1200 2014-
5
R&G Racing
Unit 1 Shelleys Lane, East Worldham, Alton, Hants GU34 3AQ
www.rg-racing.com
the bike
(
FOR CLARITY OF INSTRUCTIONS ONLY
1
Email:
info@rg-racing.com
LP0166
)
2
5
6
3
4

Publicité

loading

Manuels Connexes pour R&G LP0166

Sommaire des Matières pour R&G LP0166

  • Page 1 LP0166 FITTING INSTRUCTIONS FOR LP0166 LICENCE PLATE BRACKET DUCATI MONSTER 821/1200 2014- Page | 1 FOR MONSTER 1200 2014 PLEASE SEE NOTES AT END OF FITTING INSTRUCTIONS THIS KIT CONTAINS THE ITEMS PICTURED AND LABELLED BELOW. DO NOT PROCEED UNTIL YOU ARE SURE ALL PARTS ARE PRESENT.

  • Page 2: Tools Required

    LP0166 Page | 2 LEGEND ITEM 1 = LICENCE PLATE BRACKET (TB0166) (x1). ITEM 2 = FRONT SPACERS (PLAIN=S0826) (x2). ITEM 3 = M8 WASHERS (x2). ITEM 4 = M8x35mm LONG BUTTON HEAD BOLTS (REAR MOUNTS) (x2). ITEM 5 = REAR SPACERS (TOP HAT SHAPED=S0825) (x2).
  • Page 3 LP0166 Page | 3 PICTURE 3 PICTURE 4 PICTURE 5 PICTURE 6 PICTURE 7 PICTURE 8 R&G Racing Unit 1 Shelleys Lane, East Worldham, Alton, Hants GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
  • Page 4 LP0166 Page | 4 PICTURE 9 PICTURE 10 PICTURE 11 PICTURE 12 PICTURE 13 PICTURE 14 R&G Racing Unit 1 Shelleys Lane, East Worldham, Alton, Hants GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
  • Page 5 LP0166 Page | 5 PICTURE 15 PICTURE 16 FITTING INSTRUCTIONS FOR MONSTER 821 2014-  To fit the R&G tail tidy, remove the rider seat using the key as shown in picture 1.  Remove the four bolts arrowed in pictures 2 and 3 and gently remove the original licence plate bracket (please note it is mounted in rubber grommets) as shown in picture 4.
  • Page 6 LP0166 checking correct operation (if illumination fails, swap the bullet connections around) (this connection can also be soldered) as shown in picture 13.  Place one of the washers (item 3, labelled B in picture 14) onto one of the button head bolts (item 4,...
  • Page 7 LP0166 CONSUMER NOTICE The catalogue description and any exhibition of samples are only broad indications of the Products and R&G may make design changes which do not diminish their performance or visual appeal and supplying them in such state shall conform to the order. The Buyer acknowledges no representation or warranty (other than as to title) has been given or will apply to the Products other than those in R&G’s...
  • Page 8 LP0166 INSTRUCTIONS DE MONTAGE POUR LP0166 SUPPORT DE PLAQUE DUCATI MONSTER 821/1200 2014- Page | 8 POUR MONSTER 1200 2014 SVP VOI LES NOTES A LA FIN DES INSTRUCTIONS DE MONTAGE Assurez vous que toutes les pièces soient présentes avant de procéder au montage.

  • Page 9: Outils Requis

    LP0166 Page | 9 LEGENDE ARTICLE 1 = SUPPORT DE PLAQUE (TB0166) (x1). ARTICLE 2 = ENTRETOISES AVANT (PLAT=S0826) (x2). ARTICLE 3 = M8 RONDELLES (x2). ARTICLE 4 = M8x35mm BOULONS (SUPPORTS ARRIERE) (x2). ARTICLE 5 = ENTRETOISES ARRIERE (FORME DE CHAPEAU=S0825) (x2).
  • Page 10 LP0166 Page | 10 PHOTO 3 PHOTO 4 PHOTO 5 PHOTO 6 PHOTO 7 PHOTO 8 R&G Racing Unit 1 Shelleys Lane, East Worldham, Alton, Hants GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
  • Page 11 LP0166 Page | 11 PHOTO 9 PHOTO 10 PHOTO 11 PHOTO 12 PHOTO 13 PHOTO 14 R&G Racing Unit 1 Shelleys Lane, East Worldham, Alton, Hants GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
  • Page 12 LP0166 Page | 12 PHOTO 15 PHOTO 16 INSTRUCTIONS POUR MONSTER 821 2014-  Pour monter le support R&G, enlever le siège du pilote à l’aide de la clé, voir photo 1.  Enlever les 4 boulons indiqués sur les photos 2 et 3 puis retirer le support de plaque d’origine (Notez qu’il est monté...
  • Page 13 LP0166 vérifier que tout fonctionne correctement (si l’éclairage échoue, tournez les billes de connecteurs) (Cette connexion peut également être soudée) voir photo 13.  Placer une des rondelles (article 3, étiquetée B sur la photo 14) sur un des boulons (article 4, étiqueté...
  • Page 14 LP0166 ISSUE 1 18/11/2014 (NSY) CONSUMER NOTICE The catalogue description and any exhibition of samples are only broad indications of the Products and R&G may make design changes which do not diminish their performance or visual appeal and supplying them in such state shall conform to the order. The Buyer acknowledges no representation or warranty (other than as to title) has been given or will apply to the Products other than those in R&G’s...