1. Manuels
  2. Marques
  3. R&G Manuels
  4. Accessoires de moto
  5. LP0199BK
  6. Instructions

R&G LP0199BK Instructions

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
FITTING INSTRUCTIONS FOR LP0199BK LICENCE PLATE BRACKET
Page | 1
THIS KIT CONTAINS THE ITEMS PICTURED AND LABELLED BELOW.
DO NOT PROCEED UNTIL YOU ARE SURE ALL PARTS ARE PRESENT.
Please note that the way the kit is packed does not necessarily represent the way of
T
HE PARTS SHOWN MAY BE REPRESENTATIVE ONLY
22
21
20
19
18
17
16
15
14
Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301
DUCATI 'X' DIAVEL 2016-
mounting to the bike
23 23
1
Unit 1, Shelley's Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ
(
FOR CLARITY OF INSTRUCTIONS ONLY
3
2
7
R&G Racing
www.rg-racing.com
Email:
1
LP0199
)
4
5
6
8
8
9
9
10
10
11
12
info@rg-racing.com
13
13

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour R&G LP0199BK

Sommaire des Matières pour R&G LP0199BK

  • Page 1 LP0199 FITTING INSTRUCTIONS FOR LP0199BK LICENCE PLATE BRACKET DUCATI ‘X’ DIAVEL 2016- Page | 1 THIS KIT CONTAINS THE ITEMS PICTURED AND LABELLED BELOW. DO NOT PROCEED UNTIL YOU ARE SURE ALL PARTS ARE PRESENT. Please note that the way the kit is packed does not necessarily represent the way of...

  • Page 2: Tools Required

    LP0199 LEGEND ITEM 1 = MAIN MOUNTING BRACKET (TB0199BK-PART 1) (x1). ITEM 2 = INDICATOR MOUNTING BRACKET (TB0199BK-PART 3) (x1). ITEM 3 = M6x5mm BUTTON HEAD BOLT (x1). Page | 2 ITEM 4 = M6x15mm BUTTON HEAD BOLT (x1). ITEM 5 = M6x100mm BUTTON HEAD BOLT (x1). ITEM 6 = LICENCE PLATE ILLUMINATOR CONNECTOR (CON0014) (x1).
  • Page 3 LP0199 Page | 3 PICTURE 3 PICTURE 4 PICTURE 5 PICTURE 6 PICTURE 7 PICTURE 8 R&G Racing Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
  • Page 4 LP0199 Page | 4 PICTURE 9 PICTURE 10 PICTURE 11 PICTURE 12 M5x12mm ITEM 10 ITEM 10 M5x16mm M5x16mm PICTURE 13 PICTURE 14 R&G Racing Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
  • Page 5 LP0199 ITEM 1 ITEM 23 ITEM 13 ITEM 9 Page | 5 ITEM 22 ITEM 23 ITEM 11 ITEM 9 PICTURE 15 PICTURE 16 PICTURE 17 PICTURE 18 ITEMS 5 & 19 ITEM 12 ITEM 2 ITEMS 4 & 19 PICTURE 19 PICTURE 20 R&G Racing...
  • Page 6 LP0199 ITEMS 5 & 19 ITEM 3 Page | 6 ITEM 19 ITEM 20 ITEM 21 ITEMS 4 & 19 ITEM 5 PICTURE 21 PICTURE 22 PICTURE 23 PICTURE 24 PICTURE 25 PICTURE 26 R&G Racing Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email:...

  • Page 7: Fitting Instructions

    LP0199 FITTING INSTRUCTIONS • Remove the three bolts arrowed in pictures 1, 2 and 3. • Carefully remove the original licence plate assembly (being aware the wiring sub-loom is still connected) and rest on the rear wheel. • Remove the two cable ties arrowed in picture 4 and disconnect the wiring plug socket Page | 7 arrowed in picture 4.
  • Page 8 LP0199 • Tighten the upper nut (item 20) until there is no movement and then lock in position using the locking nut (item 21). Finally ensure all bolts are secure. • Offer the complete assembly into a position so the main wiring socket can be reconnected as shown in picture 26.

  • Page 9: Les Parties Presentees Peuvent Etre Uniquement Representatives (Pour La Clarte Des Instructions Uniquement)

    LP0199 NOTICE DE MONTAGE POUR LP0199BK SUPPORT DE PLAQUE DUCATI ‘X’ DIAVEL 2016- Page | 9 Le kit contient les articles exposés ci-dessous, vérifier que toutes les pièces soient présentes avant de procéder au montage. A FAÇON DONT LE KIT EST EMBALLE NE CORRESPOND PAS FORCEMENT A LA FAÇON DE...

  • Page 10: Outils Requis

    LP0199 OUTILS REQUIS • Clés Allen 2, 2.5, 3, 4, 5 et 6mm. • Clés à douille 6 et 8mm. • Clé à molette 2 x 13mm. • Page | 10 Un peu de super glue. NOTICE DE MONTAGE • Enlever les 3 boulons indiqués sur les photos 1, 2 et 3.
  • Page 11 LP0199 15) pour permettre au support de fixation principal de pivoter à 90 degrés pour permettre l’entreposage. Veiller au bon repositionnement avant de prendre la route • Insérer la rondelle restante (article 19) sur l’extrémité filetée du boulon, puis l’écrou M6 suivi d’un écrou M6, voir photo 22.

  • Page 12: Couples De Serrage Recommandés

    LP0199 COUPLES DE SERRAGE RECOMMANDÉS : M4 BOULON = 8Nm M5 BOULON = 12Nm M6 BOULON = 15Nm M8 BOULON = 20Nm Page | 12 M10 BOULON = 40Nm ISSUE 1 04/05/2016 (NSY) ISSUE 2 05/08/2019 (FB) CONSUMER NOTICE The catalogue description and any exhibition of samples are only broad indications of the Products and R&G may make design changes which do not diminish their performance or visual appeal and supplying them in such state shall conform to the order.

Table des Matières