1. Manuels
  2. Marques
  3. R&G Manuels
  4. Accessoires de moto
  5. LP0194
  6. Instructions de montage

R&G LP0194 Instructions De Montage

Masquer les pouces
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Table des Matières

FITTING INSTRUCTIONS FOR LP0194 LICENCE PLATE BRACKET
TRIUMPH SPEED TRIPLE S & R 2016-
Page | 1
THIS KIT CONTAINS THE ITEMS PICTURED AND LABELLED BELOW.
DO NOT PROCEED UNTIL YOU ARE SURE ALL PARTS ARE PRESENT.
Please note that the way the kit is packed does not necessarily represent the way of mounting to the bike.
DIGITAL COPIES OF THESE INSTRUCTIONS ARE AVAILABLE FROM:
WWW.RG-RACING.COM
T
(
)
HE PARTS SHOWN MAY BE REPRESENTATIVE ONLY
FOR CLARITY OF INSTRUCTIONS ONLY
15
16
17
18
21
19
20
R&G Racing
Unit 1, Shelley's Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ
Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301
www.rg-racing.com
Email:
info@rg-racing.com
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour R&G LP0194

Sommaire des Matières pour R&G LP0194

  • Page 10: Les Parties Presentees Peuvent Etre Uniquement Representatives

    NOTICE DE MONTAGE POUR LP0194 SUPPORT DE PLAQUE TRIUMPH SPEED TRIPLE S & R 2016- Page | 10 Le kit contient les articles exposés ci-dessous, vérifier que toutes les pièces soient présentes avant de procéder au montage. A FAÇON DONT LE KIT EST EMBALLE NE CORRESPOND PAS FORCEMENT A LA FAÇON DE MONTER LES PIECES SUR LA MOTO.

  • Page 11: Outils Requis

    LEGENDE ARTICLE 1 = BOULONS (NON FOURNIS DANS LE KIT) ARTICLE 2 = RONDELLES M6 x 16mm O/DIA (x8) ARTICLE 3 = ECROUS M6(x4) ARTICLE 4 = SUPPORT CLIGNOTANT COTE DROIT (TB0194 PARTIE 2) (x1) Page | 11 ARTICLE 5 = SUPPORT CLIGNOTANT GAUCHE (TB0194 PARTIE 3) (x1) ARTICLE 6 = BOULONS M6 x 6mm (x6) ARTICLE 7 = BOULON M6x10mm (x1).
  • Page 12 • Enlever les 4 boulons indiqués sur la photo 5 en utilisant une clé de 8mm, supporter le support de plaque d’origine tout en enlevant les boulons. Enlever délicatement l’assemblage entier et les fils. Jeter le joint en caoutchouc, il n’est plus utile. •...
  • Page 13 • Montez l'ensemble couvercle de câble / support clignotant sur le support de plaque d'immatriculation (articlev9) comme indiqué sur l'image 12 et faites passer le câblage à travers le trou carré et le trou rond central sur le support de plaque d'immatriculation (article 9) (illustré...

  • Page 14: Important

    4. Enlever les 4 boulons M6 x 6mm (Article 6) qui fixent les 2 supports clignotants (Article 4 &5). Continuez à supporter les supports et clignotants. 5. Porter l’assemblage de support de plaque (Article 9) vers le sous cadre et montez le comme à...

Table des Matières