Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. R&G Manuels
  4. Accessoires de moto
  5. LP0186BK
  6. Mode d'emploi

R&G LP0186BK Mode D'emploi

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
FITTING INSTRUCTIONS FOR LP0186BK LICENCE PLATE BRACKET
KAWASAKI VULCAN S '15-
THIS KIT CONTAINS THE ITEMS PICTURED AND LABELLED BELOW.
DO NOT PROCEED UNTIL YOU ARE SURE ALL PARTS ARE PRESENT.
Please note that the way the kit is packed does not necessarily represent the way of mounting to the bike.
T
(
).
HE PARTS SHOWN MAY BE REPRESENTATIVE ONLY
FOR CLARITY OF INSTRUCTIONS ONLY
4
5
3
6
7
8
2
3 3
1
9
R&G Racing
Unit 1, Shelley's Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ
Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301
www.rg-racing.com
Email:
info@rg-racing.com

Publicité

loading

Manuels Connexes pour R&G LP0186BK

Sommaire des Matières pour R&G LP0186BK

  • Page 1 FITTING INSTRUCTIONS FOR LP0186BK LICENCE PLATE BRACKET KAWASAKI VULCAN S ’15- THIS KIT CONTAINS THE ITEMS PICTURED AND LABELLED BELOW. DO NOT PROCEED UNTIL YOU ARE SURE ALL PARTS ARE PRESENT. Please note that the way the kit is packed does not necessarily represent the way of mounting to the bike.

  • Page 2: Tools Required

    LEGEND ITEM 1 = MAIN BRACKET (TB0186) (x1). ITEM 2 = LA0003 TAIL LIGHT (x1). ITEM 3 = INDICATOR ADAPTORS (I0026) (x4). ITEM 4 = M8 x 12mm LONG BUTTON HEAD BOLT (x1). ITEM 5 = BULLET CONNECTORS (CON0004) (x4). ITEM 6 = 2.5mm CABLE TIES (x3).
  • Page 3 Picture 3 Picture 4 Picture 5 Picture 6 Picture 7 Picture 8 R&G Racing Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
  • Page 4 Picture 9 Picture 10 Picture 11 Picture 12 Picture 13 Picture 14 R&G Racing Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
  • Page 5 Picture 15 Picture 16 Picture 17 Picture 18 Picture 19 Picture 20 R&G Racing Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
  • Page 6 Picture 21 Picture 22 Picture 23 Picture 24 Picture 25 Picture 26 R&G Racing Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
  • Page 7 Picture 27 Picture 28 Picture 29 Picture 30 Picture 31 Picture 32 R&G Racing Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
  • Page 8 Picture 33 Picture 34 Picture 35 Picture 36 FITTING INSTRUCTIONS  To fit the R&G tail tidy, remove the pillion seat by removing the bolt as shown in picture 1.  Remove the bolt that secures the seat in place along with the bracket for the pillion seat, as shown in picture 2.
  • Page 9  The plastic mudguard can now be removed from the bike, as shown in picture 9. The rear of the mudguard will need to be spread out slightly to clear the bosses on the frame during removal.  Disconnect the four wiring connectors, as shown in picture 10. ...
  • Page 10  Use the cable ties supplied to neatly route the tail light and indicator wiring to the tail tidy bracket via the two slots, as shown in picture 26.  The tail tidy assembly can now be fitted to the bike. To do this, re-use the two M6 bolts and bolt the sides of the tail tidy to the mounting holes on the motorcycle frame on both sides, as shown in picture 27.
  • Page 11 INSTRUCTIONS DE MONTAGE POUR LP0186BK SUPPORT DE PLAQUE KAWASAKI VULCAN S ’15- Assurez vous que toutes les pièces soient présentes avant de procéder au montage. La façon dont le kit est emballé ne correspond pas forcément à la façon de monter les pièces sur la moto.

  • Page 12: Outils Requis

    LEGENDE ARTICLE 1 = SUPPORT PRINCIPAL (TB0186) (x1). ARTICLE 2 = LA0003 FEU DE PLAQUE (x1). ARTICLE 3 = ADAPTATEURS CLIGNOTANTS (I0026) (x4). ARTICLE 4 = M8 x 12mm BOULON (x1). ARTICLE 5 = CONNECTEURS (CON0004) (x4). ARTICLE 6 = 2.5mm COLLIERS DE SERRAGE (x3). ARTICLE 7 = CLIPS AUTOCOLLANTS (x2).
  • Page 13 Photo 3 Photo 4 Photo 5 Photo 6 Photo 7 Photo 8 R&G Racing Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
  • Page 14 Photo 9 Photo 10 Photo 11 Photo 12 Photo 13 Photo 14 R&G Racing Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
  • Page 15 Photo 15 Photo 16 Photo 17 Photo 18 Photo 19 Photo 20 R&G Racing Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
  • Page 16 Photo 21 Photo 22 Photo 23 Photo 24 Photo 25 Photo 26 R&G Racing Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
  • Page 17 Photo 27 Photo 28 Photo 29 Photo 30 Photo 31 Photo 32 R&G Racing Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
  • Page 18 Photo 33 Photo 34 Photo 35 Photo 36 INSTRUCTIONS DE MONTAGE  Enlever le siège passage en enlevant le boulon, voir photo 1.  Enlever le boulon qui fixe le siège en place avec le support du siège passage, voir photo 2. ...
  • Page 19  Enlever le boulon qui fixe le bord du support de plaque d’origine des 2 cotés, voir photo 11.  Enlever les 2 boulons à l’arrière de la plaque d’immatriculation, voir photo 12.  Le support de plaque d’origine peut maintenant être enlevé de la moto, voir photo 13. ...
  • Page 20  L’assemblage de support de plaque peut maintenant être monté sur la moto. Pour cela, réutiliser les 2 boulons M6 pour fixer les cotés de la queue de support de plaque dans les trous de fixation du cadre des 2 cotés, voir photo 27. ...