R&G ECC0204R Mode D'emploi

FITTING INSTRUCTIONS FOR ECC0204R RHS CLUTCH CASE COVER
REMOVE
REMOVE
1 x Racing Puck (SK0001SK (already fitted))
PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS FULLY BEFORE STARTING

Please make sure the engine is cold before proceeding with the fitting of the R&G cover.

Remove the oil filler cap.

Remove the oil dipstick cap.

You may have to loosen the lower fairing/belly pan to ease fitment (see arrow in picture above).

Remove the four engine case bolts arrowed above in picture A. Hold the cover loosely over the case
to help identify the correct ones. DO NOT REMOVE ALL OF THE CASE BOLTS.

Offer up the R&G cover to the engine and carefully fit it over the engine casing. Ensure that the four
R&G boltholes are lined up with the holes in the engine casing, and then push on as far as it will go.

PLEASE NOTE – The bolts marked with a star in the diagram require a washer.

With a 4mm Allen key tighten the bolts equally so that they pull the cover into place. DO NOT
FULLY TIGHTEN.

Finally use a torque wrench set at 10 nm (7 Lb ft) to fully tighten.

Refit the oil filler cap.

Refit the oil dipstick cap.
Unit 1 Shelleys Lane, East Worldham, Alton, Hants GU34 3AQ
Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301
APRILIA RSV4 '15-
PICTURE A
In this kit there should be
1 x Engine Case Cover (ECC0204R)
4 x M6x30mm Cap Head Bolts
2 x M6 Washers
2 x PAL Nuts (already fitted)
R&G R
ACING
www.rg-racing.com
REMOVE
REMOVE
See bullet point
Email: info@rg-racing.com