Deutsch; Gesundheits- Und Sicherheitsinformationen - Nintendo 3DS Mode D'emploi

CTR_ACC_Cradle_MAN_EU12-2_04 27.10.11 12:44 Seite 8
2. provide a description of the defect;
3. attach a copy of your proof of purchase, ensuring that it contains the date of purchase of the
Product; and
4. ensure that it is received by Nintendo within 30 days of the original notification of a qualifying defect.
If the above 12 months warranty period has expired at the time the defect is discovered or if the
defect is not covered by this warranty, Nintendo may still be prepared to repair or replace the part
causing the defect or replace the Product (at its sole discretion). For further information about this
and, in particular, the details of any charges for such services, please contact:
Nintendo Service Centre
Telephone: 011 535 9250
Calls to this number are charged at national rates for customers in South Africa and international
rates for international customers – please obtain permission from the person responsible for the
bill before calling.
Contact information South Africa
Call our games hotline for assistance on all Nintendo published/distributed software,hardware
and accessories.Our dedicated games counselors can answer all your gameplay questions, of-
fering hints, tips and strategies to ensure that you get the most from your Nintendo products.
To call the hotline, dial*
+27 11 535 9224
(* Calls from a landline within the South Africa are charged at the standard national rate
offered by the caller's network provider. Charges may vary for calls made using a mobile
phone.
Please obtain permission from the person responsible for paying the bill before calling.)
Lines are open Monday to Friday from 09:00 to 16:00 **.
(** Charges are correct at time of printing but are subject to change without prior notice.)
8

DEUTSCH

1. Inhalt und Bezeichnungen
Folgende Komponenten sind in dieser Verpackung enthalten:
• Bedienungsanleitung
• Nintendo 3DS-Netzteil (WAP-002(EUR))
• Nintendo 3DS-Ladestation (CTR-007)
Klappen Sie dieses Element nach hinten, um Ihr System aufzuladen, während
Sie Zubehör verwenden, das eine direkte Verbindung zur Karte benötigt, wie
beispielsweise der Pokéwalker.
Anschlussbuchse für das Nintendo 3DS-System
[0511/RSA]
Netzteil-Anschlussbuchse
Stecken Sie den Gleichstromstecker des Netzteils hier ein.

2. Gesundheits- und Sicherheitsinformationen

Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme dieser Ladestation oder dieses Netzteils sorgfältig
die folgenden wichtigen Gesundheits- und Sicherheitsinformationen. Bitte lesen Sie
außerdem die wichtigen Gesundheits- und Sicherheitsinformationen, die Sie in der
Nintendo 3DS-Bedienungsanleitung finden.
Die Verwendung dieser Produkte durch Kinder sollte nur unter Aufsicht eines Elternteils
oder Erziehungsberechtigten erfolgen.
• Zerlegen Sie die Ladestation oder das Netzteil nicht und versuchen Sie nicht, es zu
reparieren.
• Beschädigen Sie nicht die Ladestation oder das Netzteil.
• Setzen Sie die Ladestation oder das Netzteil keinen extremen Stößen aus, lassen Sie
sie also nicht fallen und treten Sie nicht darauf.
• Verwenden Sie keine beschädigten Geräte. Wenn Sie einen Schaden am Nintendo 3DS™-
System (CTR-001(EUR)),an der Ladestation (CTR-007) oder am Netzteil (WAP-002(EUR))
feststellen oder ungewöhnliche Geräusche, Gerüche oder Rauch davon ausgehen,
schalten Sie das System aus, entfernen Sie den Netzteilstecker aus der Steckdose,
entfernen Sie das System von der Ladestation und setzen Sie sich mit der Nintendo
Konsumentenberatung in Verbindung.
• Sollte das äußere, biegsame Kabel des Produkts beschädigt sein, kontaktieren Sie
die Nintendo Konsumentenberatung, um Informationen über Ersatzteile zu erhalten.
Um mögliche Gefahren zu vermeiden, versuchen Sie bitte nicht, das Netzteil selbst
zu reparieren.
• Setzen Sie die Ladestation oder das Netzteil keinen Flüssigkeiten aus und stecken
Sie keine Objekte in die Produkte, die nicht zu ihnen gehören. Dies kann sonst zu
Feuer, elektrischen Schlägen und weiteren Fehlfunktionen führen. Sollten die Pro-
dukte mit Flüssigkeiten in Berührung kommen oder wurden Objekte hineingesteckt,
beenden Sie sofort die Verwendung und setzen Sie sich mit der Nintendo Konsu-
mentenberatung in Verbindung.
1
1
1
WARNUN G
9