Åâì˛ Preferences (ÈâÒóì‡Î¸ì˚â ̇ÒúÓèíë); Åâì˛ Setup (Ìòú‡Ìó'ëú¸) - Philips 21PT6818/58 Mode D'emploi

åÂÌ˛ Preferences (èÂÒÓ̇θÌ˚ ̇ÒÚÓÈÍË)
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ˝ÚÓ„Ó ÏÂÌ˛ ÏÓÊÌÓ
„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ÔÂÒÓ̇θÌ˚ ̇ÒÚÓÈÍË
ÔÎÂÂ‡ DVD.
Sound
P P r r e e f f e e r r e e n n c c e e s s
Setup
ç‡ÊÏËÚ ̇ Í·‚˯Û
ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ÏÂÌ˛ ÔÎÂÂ‡ DVD.
ç‡ÊÏËÚ ̇ Í·‚˯Û
(èÂÒÓ̇θÌ˚ ̇ÒÚÓÈÍË), Ë
Preferences
åÂÌ˛ Setup (ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸)
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ˝ÚÓ„Ó ÏÂÌ˛ ÏÓÊÌÓ
‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ̇ÒÚÓÈÍË ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲
‰Îfl ÔÎÂÂ‡ DVD.
ç‡ÊÏËÚ ̇ Í·‚˯Û
‰Îfl ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ÏÂÌ˛ ÔÎÂÂ‡ DVD.
ç‡ÊÏËÚ 2 ‡Á‡ Í·‚˯Û
‚˚·‡Ú¸ (ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸), Ë ËÒÔÓθÁÛÈÚÂ
Setup
Ȭ
Í·‚Ë¯Ë ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ‡Á΢Ì˚ı
ÔÓ‰ÏÂÌ˛:
Langue
S S e e t t u u p p
Language (üÁ˚Í)
• (üÁ˚Í ‰Û·ÎËÓ‚‡ÌËfl): ‰Îfl
Default Audio
‚˚·Ó‡ ÌÛÊÌÓ„Ó flÁ˚͇ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ‰ÓÓÊÍË
‰Îfl ÙËθÏÓ‚ DVD.
• (üÁ˚Í ÒÛ·ÚËÚÓ‚): ‰Îfl
Default Subtitle
‚˚·Ó‡ ÌÛÊÌÓ„Ó flÁ˚͇ ÒÛ·ÚËÚÓ‚ ‰Îfl
ÙËθÏÓ‚ DVD.
ÖÒÎË ÌÛÊÌ˚È flÁ˚Í ËÏÂÂÚÒfl ̇ ‰ËÒÍÂ, ÓÌ
·Û‰ÂÚ ‚˚·‡Ì ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲. Ç ÔÓÚË‚ÌÓÏ
ÒÎÛ˜‡Â ·Û‰ÂÚ ‚˚·‡Ì ÔÂ‚˚È flÁ˚Í ‰ËÒ͇.
14
Features
d
( ) ‰Îfl
SYSEM MENU
Ï
, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸
d
( )
SYSTEM MENU
Ï
, ˜ÚÓ·˚
TV Menu audio
ËÒÔÓθÁÛÈÚ Í·‚˯Ë
‡Á΢Ì˚ı ÔÓ‰ÏÂÌ˛:
Sound (á‚ÛÍ)
• (çÓ˜ÌÓÈ ÂÊËÏ): ‰Îfl
Night mode
ÓÔÚËÏËÁ‡ˆËË ‰Ë̇Ï˘ÂÒÍÓ„Ó ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇
Á‚Û͇ ÔË ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËË ‚ ÂÊËÏÂ
ÔÓÌËÊÂÌÌÓÈ „ÓÏÍÓÒÚË.
Features (îÛÌ͈ËË)
• (ëÔ‡‚͇): ‰Îfl
Help line
ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl/ÒÍ˚ÚËfl ‚ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË
˝Í‡Ì‡ ӷ·ÒÚË, ÒÓ‰Âʇ˘ÂÈ ÔÓflÒÌÂÌËfl
ÔÓ Ì‡ÒÚÓÈÍ‡Ï ÏÂÌ˛.
• (éÍÌÓ ÒÓÒÚÓflÌËfl): ‰Îfl
Status window
ÓÚÍβ˜ÂÌËfl ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ÓÍ̇ ÒÓÒÚÓflÌËfl
ÔÎÂÂ‡.
ÑÎfl ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ÏÂÌ˛: ̇ÊÏËÚ ̇ Í·‚˯Û
(ËÏÂÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ‚ ÌÂÍÓÚÓ˚ı
TV (íÂ΂ËÁÓ)
ÏÓ‰ÂÎflı)
• (ëËÒÚÂχ ÚÂ΂ˉÂÌËfl):
TV System
ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚˚·‡Ú¸ Ô‡‡ÏÂÚ
(Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË) (‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÂ
ÓÔ‰ÂÎÂÌË Òڇ̉‡Ú‡
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl) ÎË·Ó Òڇ̉‡Ú
.
NTSC
Audio Menu (åÂÌ˛ Á‚Û͇)
• (ñËÙÓ‚ÓÈ ‚˚ıÓ‰):
Digital output
ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ
Ô‡‡ÏÂÚ˚: (ÇÒÂ),
All
(éÚÍβ˜ÂÌÓ).
Feature (îÛÌ͈Ëfl)
• : ‚Íβ˜ÂÌËÂ/‚˚Íβ˜ÂÌË ÙÛÌ͈ËË
PBC
ӄ·‚ÎÂÌËfl, ÍÓÚÓ‡fl ÏÓÊÂÚ ËÏÂÚ¸Òfl ̇
ÌÂÍÓÚÓ˚ı ‚ˉÂÓ‰ËÒ͇ı CD.
Access (ÑÓÒÚÛÔ): ‰Îfl ÔÓÒÏÓÚ‡ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ
ÒÚ‡Ìˈ˚.
ÑÎfl ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ÏÂÌ˛: ̇ÊÏËÚ ̇ Í·‚˯Û
Ȭ
‰Îfl ‚˚·Ó‡
d
.
Auto
ËÎË
Pal
ËÎË
PCM Off
d
.