TJEP C-RINGER Instructions D'utilisation Et De Sécurité
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
TJEP C - RINGER
Safety and operation instructions
UK
Maintenance and trouble shooting
Sikkerheds- og driftsvejledning
DA
Vedligeholdelse og fejlfinding
Sicherheits- und Bedienungs-
DE
vorschriften
Instandhaltung und Fehlerbehebung
Instructions de sécurité et
FR
d'utilisation
Maintenance et dépannage
www.tjep.eu
Istruzioni per la sicurezza e l'utilizzo
IT
Manutenzione e risoluzione dei
problemi
Veiligheids- en bedieningsinstructies
NL
Onderhoud en probleemoplossing
Sikkerhets- og bruksanvisning
NO
Vedlikehold og feilsøking
Säkerhets- och driftinstruktioner
SE
Underhåll och felsökning
Table des Matières
Dépannage
Sommaire des Matières pour TJEP C-RINGER
- Page 2 EXPLORE OUR WEBSITE FOR MORE INFORMATION...
-
Page 32: Instructions De Sécurité Et D'utilisation
TJEP C - RINGER INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ ET D'UTILISATION MAINTENANCE ET DÉPANNAGE TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES TABLE DES MATIÈRES Points de référence ............................32 Explication des symboles ..........................33 Avertissements généraux ..........................33 Avertissements de sécurité généraux ......................33 Avertissements concernant le chargeur et la batterie................35 Dangers prévisibles ............................. -
Page 33: Explication Des Symboles
Français Explication des symboles Symboles dans le manuel Symboles sur l'outil Lire et comprendre les étiquettes de Cet outil est approuvé par la CE selon l'outil ainsi que le manuel. Le non-res- les normes applicables. pect des avertissements peut entraîner de graves blessures. - Page 34 • Maintenir la zone de travail propre et bien éclairée. été conçu. Les zones encombrée ou sombres sont propices • Remarque : Les outils C-Ringer de TJEP ne sont aux accidents. pas adaptés à un usage en continu sur les lignes de •...
-
Page 35: Avertissements Concernant Le Chargeur Et La Batterie
Français pièces mobiles. • Faire réparer votre outil par un réparateur qualifié, • Ne jamais placer votre doigt dans la zone marquée en utilisant uniquement les pièces fournies ou ci-dessous. Le non-respect de cette consigne peut recommandées par Kyocera Unimerco Fastening. entraîner des blessures. -
Page 36: Dangers Prévisibles
boîtier de la batterie. • Les glissades, les trébuchements et les chutes sont • Ne pas couvrir le chargeur de batterie avec quoi des causes majeures de blessures sur le lieu de que ce soit. travail. Faire attention aux surfaces glissantes lors •... -
Page 37: Déblocage Du Bourrage
• Deux batteries sont fournies avec l'outil. Pour • Seul le personnel de service TJEP autorisé ou les qu’une batterie neuve soit complètement chargée, revendeurs TJEP peuvent réparer l'outil et doivent 50 minutes sont nécessaires. -
Page 38: Rangement
3. Nettoyer les pièces mécaniques de l’outil C-ringer en utilisant un pistolet à air comprimé 4. Ajouter 1 à 2 gouttes de graisse, huile de machine à... -
Page 39: Détection Des Pannes
TJEP. Dépannage Problème Cause Solution Le loquet est endommagé Veuillez contacter votre revendeur TJEP pour réparation Le ressort du loquet est Veuillez contacter votre revendeur TJEP pour réparation endommagé Puissance de l'outil insuffisante 1. Manque de puissance de 1. - Page 40 Mâchoires endommagées Veuillez contacter votre revendeur TJEP pour réparation Mâchoires supérieure et Veuillez contacter votre revendeur TJEP pour réparation inférieure non alignées. La rainure de l'anneau en C L'extrémité avant de l'anneau des mâchoires est endom- Veuillez contacter votre revendeur TJEP pour réparation en C ne peut pas être...
- Page 41 (les anneaux en C tombent) L'outil n’est pas actionné lorsque le déclencheur est Ensemble PCB endommagé. Veuillez contacter votre revendeur TJEP pour réparation tiré 1. Manque de lubrification Son étrange lorsqu’il est Nettoyer et lubrifier l'outil 2.
- Page 79 www.tjep.eu...
- Page 80 KYOCERA UNIMERCO Fastening A/S Drejervej 2 DK-7451 Sunds Tlf. +45 97 14 14 40 +45 97 14 14 86 tjep@kyocera-unimerco.com www.tjep.eu...