Russell Hobbs RHCP 021 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Table des Matières
Manuels Connexes pour Russell Hobbs RHCP 021
Sommaire des Matières pour Russell Hobbs RHCP 021
- Page 1 INSTRUCTIONS AND WARRANTY MODEL RHCP 021 RUSSELL HOBBS BISCUIT & COOKIE MAKER...
-
Page 25: Précautions Importantes
Félicitations pour l’achat de notre presse à biscuits et cookies Russell Hobbs. Chaque unité a été fabriquée pour assurer utilisation sûre, fiable et facile. Avant l’utilisation, veuillez lire ces instructions avec attention et conservez-les pour pouvoir vous y reporter. Passez-les avec la presse à biscuits / cookies lorsque vous passez l’appareil à... -
Page 26: Le Changement De La Prise
31. Pour des raisons de sécurité et pour éviter un entretien par des personnes non- qualifiées, certains appareils sont « verrouillés » à l’aide de vis indémontables. De tels appareils devraient toujours être renvoyés à l’agent autorisé par Russell Hobbs le plus proche, pour un ajustement ou pour une réparation, si cela s’avère nécessaire. -
Page 27: N'utilisez Pas De Laine Et De Tampons Abrasifs, Ni De Nettoyants, Car Ils
Introduction Félicitations pour l’achat de votre presse à biscuits / cookies électrique Russell Hobbs. Electrique veut dire sans efforts ; un fonctionnement facile, une manipulation et une nouvelle liberté trouvée dans la préparation des biscuits / cookies. Il ne faut plus rouler la pâte pour changer de formes ! Il suffit de changer le disque et le fouet pour une douzaine de nouvelles conceptions et de formes décorées de biscuits / cookies. - Page 28 Apprendre à connaître votre presse à biscuits / cookies Russell Hobbs® Avant d’utiliser votre presse à biscuits / cookies pour la première fois, vous devez vous familiariser avec toutes les parties. Lisez soigneusement toutes les instructions et les garanties. Le produit peut légèrement varier du schéma.
- Page 29 Disques pour la presse à biscuits / cookies et embouts de décoration 12 disques pour cookies Schéma 2 Ensemble de disques pour cookies 8 embouts de décoration (ENSEMBLE - P/N 70708) Disques individuels : (P/N 70708-1) (P/N 70708-2) (P/N 70708-3) (P/N 70708-4) Schéma 3 (P/N 70708-5)
- Page 30 Instructions d’assemblage 1. Débranchez de la prise avant d’assembler ou de démonter les parties. Attachez l’arbre à cames sur le disque pressoir en insérant la tige de l’arbre dans le trou central des disques poussoirs. Appuyez fermement. Vous entendrez un clic lorsque l’arbre est en place. (voir schéma 4.) 2.
- Page 31 Instructions d’assemblage (Suite) 6. Avec une cuillère ou une spatule, remplissez l’appareil avec la pâte à biscuits / cookies fraichement préparée, en remplissant par le sommet du tube. NOTE : Pour assurer une opération correcte, ne remplissez pas le tube au-delà de la ligne de remplissage MAX.
- Page 32 Schéma 9 Instructions pour préparer des biscuits / cookies La consistance correcte de la pâte à biscuits / cookies est très importante. Si la pâte est trop dure elle ne sortira pas de la presse à biscuits / cookies. Si la pâte est trop souple ou collante, refroidissez-la dans le réfrigérateur pendant 15 minutes.
- Page 33 Schéma 10 Schéma 11 Remplir la presse à biscuits / cookies 1. Le tube permettant de voir à travers, vous permet de vérifier la pâte / le beurre restant. Débranchez la presse à biscuit / cookies. 2. Tenez le tube en le dirigeant vers le bas avec une main et tournez le couvercle du tube dans le centre contraire des aiguilles d’une montre.
- Page 34 Joindre le corps avec le tube rempli. Tournez dans le sens des aiguilles d’une montre et verrouillez-le en place. Schéma 9 Conseils pour obtenir les meilleurs résultats Nous ne recommandons pas d’utiliser des pâtes à biscuits / cookies réfrigérées fabriquées et vendues en grandes surfaces. ...
- Page 35 Formes d’embouts de remplissage Choisissez n’importe lequel des embouts ci-dessous, pour décorer et ajouter des textures, des couleurs ou des arômes aux biscuits / cookies, gâteaux et bonbons. Embout de base rond (Embout #1) Utilisez cet embout pour remplir les choux à la crème ou des beignets à la gelée. Embout en forme de couronne (Embout #5) Le bord inférieur est plat et le sommet est strié.
- Page 36 démontage autre qu’un nettoyage, doit être effectué par un technicien qualifié en matière de réparation de l’appareil. PRECAUTION : Ne pas immerger le corps du moteur, le cordon d’alimentation ou les plonger dans l’eau ou dans tout autre liquide. Nettoyage Pour garder votre presse à...
- Page 37 Créez vos propres recettes de biscuits / cookies ! Utilisez votre imagination pour créer des biscuits / cookies fabuleux, à l’image de biscuits / cookies, décorés et aromatisés. C’est simple ! Utilisez la recette de base des cookies au beurre ci-dessous et quand vous voyez ce symbole , choisissez vos propres couleurs, arômes et garnitures.
- Page 38 Sélectionnez le disque 5 destiné à la préparation de biscuits / cookies pour la St Valentin, ou le disque 1 pour le sapin de Noël ou n’importe quel autre disque. Formez les gâteaux sur des feuilles beurrées réservées à la préparation des biscuits / cookies. Décorer avec des cristaux de sucre colorés.
- Page 39 5. Mélangez dans le chocolat refroidi. 6. Remplissez la presse à biscuits / cookies avec la pâte et sélectionnez disque 9 destiné à la préparation de biscuits / cookies ou n’importe quel autre disque. Formez les biscuits / cookies sur des feuilles à biscuits non-graissées. 7.
- Page 40 5. Remplissez la presse à biscuits / cookies avec la pâte et sélectionnez disque 10 destiné à la préparation de biscuits / cookies ou n’importe quel autre disque. Formez les biscuits / cookies sur des feuilles à biscuits non-graissées. 6. Cuisez 10-12 minutes. Retirez-les feuilles réservées à la préparation des biscuits / cookies et laissez refroidir sur des grilles.
- Page 41 5. Remplissez la presse à biscuits / cookies avec la pâte et sélectionnez le disque 6 destiné à la préparation de biscuits / cookies ou n’importe quel autre disque. Formez les cookies sur des feuilles non-graissées destinées à la préparation des biscuits / cookies. 6.
-
Page 42: Laissez Mijoter Sans Couvercle Pendant 20-25 Minutes, Jusqu'à Ce Que La Sauce
1-½ tasse de ricotta ½ tasse de parmesan râpé ¼ de tasse de persil frais ciselé ½ de cuillère à thé d’assaisonnement à l’italienne séché ⅛ de cuillère à thé de poivre 1. Cuisez les manicottis en suivant les indications se trouvant sur le paquet. Egouttez et rincez les coquilles dans de l’eau froide. - Page 43 2. Mettez les jaunes dans un bol et écrasez-les avec une fourchette. 3. Ajoutez la mayonnaise et le vinaigre, puis mélanger le tout jusqu’à ce que le tout soit onctueux. 4. Salez et poivrez selon le goût. 5. Remplir le tube de la presse à biscuits / cookies avec le mélange de jaune d’œufs et ajouter la poche à...
- Page 44 AVEC FACILITE ET STYLE. Le nom Russell Hobbs évoque UNE CELEBRATION DE L’INNOVATION conçue pour servir votre vie et pour vous permettre de continuer à CUISINER AVEC STYLE.
-
Page 45: Entretien
ENTRETIEN Si le produit ne fonctionne pas correctement, vérifiez que : 1. Vous avez correctement suivi les instructions. 2. La fiche et la prise murale fonctionnent correctement. Si elles ne fonctionnent toujours pas, consultez votre fournisseur. Si votre fournisseur ne résout pas votre problème, et que vous deviez renvoyer le produit, veuillez procéder de la façon suivante : 1. -
Page 46: Garantie
VEUILLEZ APPOSER VOTRE PREUVE D’ACHAT / RECU ICI EN CAS DE RECLAMATION PENDANT LA PERIODE DE GARANTIE CE RECUS DOIT ETRE PRESENTE. GARANTIE : 1. Tedelex Trading (Pty) Limited (« Tedelex ») garantie à l’acheteur d’origine de ce produit (« le client »), que ce dernier ne présentera pas de défauts de qualité, ni de fabrication qui dans le cadre d’une utilisation normale, familiale ou domestique pourrait apparaître en l’espace d’1 (d’une) année suivant la date d’achat («... - Page 47 « Cet appareil n’est pas destiné aux personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles et intellectuelles sont limitées, ou qui ont un manque d’expérience et de connaissances à moins qu’elles n’aient été supervisées ou qu’elles aient reçu des instructions sur l’utilisation de l'appareil par une responsable de leur sécurité...