Reconnaissance Vocale - Fiat Radio 3.0 Manuel D'utilisation

For 124 spider
Table des Matières

Publicité

4. Dites : [bip] « Language » (Langue).
5. Message-guide : « Select a
language : English, French, or
Spanish » (Sélectionnez une langue :
anglais, français ou espagnol).
6. Dites : [bip] « French » (Français)
(parlez la langue voulue : « English »
(Anglais), « French » (Français) ou
« Spanish » (Espagnol)).
Nota : Vous pouvez également effec-
tuer d'autres réglages de langue (tout
en utilisant le réglage actuel) en énon-
çant le nom de la langue dans la pron-
onciation exacte.
7. Message-guide : « French (Desired
language) selected. Is this correct »
(Suppression XXXXX... (Français (langue
voulue) sélectionné. Est-ce exact?)
8. Dites : [bip] « Yes » (Oui).
9. Message-guide : « French (Desired
language) selected » (Français (langue
voulue) sélectionné) (énoncée dans
la langue nouvellement sélectionnée).
Méthode 2
Pour cela, procédez comme suit :
1. Appuyez brièvement sur le bouton de
décrochage ou sur le bouton de
conversation.
2. Dites : [bip] « French » (Français)
(dites la langue voulue : « English »
(Anglais), « French » (Français) ou
« Spanish » (Espagnol) (changez la
langue voulue en disant le nom de la
langue).
Nota : Vous pouvez également effec-
tuer d'autres réglages de langue (tout
en utilisant le réglage actuel) en énon-
çant le nom de la langue dans la pron-
onciation exacte.
3. Message-guide : « Would you like to
change the language to French (Desired
language) » (Voulez-vous passer au
Français (langue voulue))?
4. Dites : [bip] « Yes » (Oui).
5. Message-guide : « Please wait.
Switching to French phonebook.
French selected » (Veuillez patienter.
Passage au répertoire téléphonique.
Français sélectionné) (énoncée dans la
langue nouvellement sélectionnée).

Reconnaissance vocale

Mise en garde!
Conduisez TOUJOURS prudemment en
gardant les mains sur le volant. Vous êtes
entièrement responsable et assumez
tous les risques en ce qui concerne
l'utilisation des fonctions et des
applications de ce véhicule. N'utilisez ces
fonctions et ces applications que lorsque
vous pouvez le faire en toute sécurité.
Sinon, vous risqueriez un accident
pouvant causer des blessures graves ou
mortelles.
Dans cette section, le fonctionnement
de base de la reconnaissance vocale
est expliqué.
Activation de la reconnaissance
vocale
Pour activer le menu principal, appuyez
brièvement sur le bouton de
décrochage ou sur le bouton de
conversation.
Fin de la reconnaissance vocale
Utilisez l'une des méthodes suivantes :
Appuyez longuement sur le bouton
de conversation.
Appuyez sur le bouton de
raccrochage.
39

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières